A coletânea que aqui se apresenta é um presente para os fãs – ou nem tanto – dessas criaturas maravilhosas. O acervo concentra-se nas literaturas chinesa e japonesa, com a exceção de uma narrativa proveniente da Coreia. Quanto à temática, temos as sessões "Amigos bichanos", "Gatinhos malvados" e "Outros felinos". Bons ou maus, amados ou odiados: esta coletânea nos permite vislumbrar todas as facetas destes animais, através de uma forma literária que nos acompanha e nos encanta desde as nos...

Nesta edição, juntamos toda a admiração que os japoneses têm pela natureza, expressa nas estações em forma de contos que tem alguma relação com a primavera, o verão, o outono e o inverno, seja ela mais íntima, apenas um cenário ou quem sabe relações sutis do enredo… Foram selecionados 33 contos fantásticos tradicionais japoneses que, de alguma forma indicam as estações em que ocorrem ou mesmo tem uma relação intricadas com elas. Parte desses contos vem de antigos registros como Otogizôshi ...

No Japão para se proteger de trovões as pessoas não batem na madeira, nem cobrem espelhos, elas evocam "kuwabara, kuwabara"...venha conhecer uma das histórias de origem desse costume

A peça foi encenada pela primeira vez em 1825, juntamente com a interpretação de Kanadehon Chushingura, outra peça de horror. Depois dessa primeira interpretação, a Yotsuya Kaidan passou a ser apresentada de forma independente com maior ênfase às partes de terror, incrementando os elementos excêntricos no palco. Uma das três histórias de horror mais famosas do Japão, a peça de kabuki Yotsuya Kaidan, originalmente de Namboku Tsuruya, aqui é recontada no estilo clássico de Kotaro Tanaka, com...

Uma tradicional mergulhadora japonesa (conhecidas como ama) precisa trabalhar em um dia não favorável no mar, mas algo inesperado acontece quando ela encontra um tubarão.

Em três contos trazemos o primeiro registro da Yuki onna (mulher da neve), bem como um popular conto dessa personagem, a pouco conhecida Tsurara onna (a mulher estalactite) e a Shiroi baba, uma velha de rosto branco. Todas elas são famosas yôkais da neve