Coincidencias para "mohamed hammad"
Mostrando 1 - 12 de 77 resultados
El contenido para adultos es visible.
2021
ES
Hola gente del mundo que tal estais todo bienAqui os dejo este libro para colorear con tus hijosNo esperes a llevarte el tuyo por menos de 5 euros
2022
ES
En Luxor, Tut vive con su familia. En la casa de Tut, hay una bomba que empuja agua desde el suelo hacia arriba. El agua es fresca y pura, por eso a la gente le gusta beberla. Sin embargo, Tut impide el agua a la gente del pueblo. ¿Qué pasó después? Esto es lo que sabrás de los acontecimientos de la historia. Esta serie educativa dedicada a los niños, les hace pensar con una manera positiva sobre sus comportamientos cotidianos, a través de un estilo de lenguaje fácil con situaciones e imág...
2020
ES
Sara es una chica inteligente, que le gusta la música y la pintura, pero tenía un mal hábito. Sara siempre rebusca entre las cosas que no le pertenecen. Su madre le dio una caja para entregarla a su abuela ¿Qué pasó en el camino a la casa de la abuela? ¿Qué pasó con la mariposa? Solo leyendo la historia podrás saber qué pasó.Además, la historia destaca la importancia de que el pensamiento, ayude a los niños a pensar desde otro punto de vista. Esta serie educativa dedicada a los niñ...
2019
ES
«Siempre buscamos lo mejor de las personas y nos centramos en desarrollar su potencial para el beneficio de todos. Las crisis no nos pararán y los obstáculos no nos frenarán. La duda no nos hará titubear ni nos detendrá. Así construimos una nación, como verás en estas memorias».Esta importante colección de anécdotas y recuerdos del jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum se publica con motivo de sus cincuenta años en el servicio público, que comenzó con su nombramiento como mi...
- Traducción de
- Malika Embarek LópezKarima Hajjaj
2026
ES
Tras El pan a secas, primera parte de su trilogía autobiográfica, Chukri continúa en Tiempo de errores el relato de su juventud. Con una escritura directa y desgarrada, pero plena de sutilezas narrativas, el autor nos descubre los años de aprendizaje en Larache; aquellos en que, con obstinación y tozudez, intenta salir de su analfabetismo, de una vida condenada a la marginación de la pobreza y de la delincuencia. Pero la época de estudiante no supone un cambio radical; el hambre, la miseri...
- Traducción de
- Rajae Boumediane El Metni
2026
ES
Es época de hambre en el Rif. Una familia deja su casa y emprende el éxodo hacia Tánger en busca de una vida mejor. Pero la crueldad de un padre violento obliga al pequeño Mohamed a huir de casa. Es el camino del aprendizaje. Sufre el hambre, el miedo y la violencia en las duras calles de Tánger y Tetuán. En las noches pasadas bajo las estrellas, probará el sabor del sexo y la amargura de la prisión. Una geografía de miseria en donde crecer es descubrir el dolor, la injusticia y la compasi...
- Traducción de
- Rubén Martín Giráldez
2022
ES
Premio Goncourt 2021Una novela perdida. Un escritor maldito. Una búsqueda. Un viaje iniciático. La resolución de un misterio.1938: el escritor africano T. C. Elimane, al que llamaban «el Rimbaud negro», publica una novela titulada El laberinto de lo inhumano. Estalla la polémica, se le acusa de plagio, se arma un gran escándalo, el autor desaparece y su obra se convierte en un libro maldito.2018: el joven escritor africano residente en Parí...
- Traducción de
- Malika Embarek LópezHousein Bouzalmate
2026
ES
En Rostros, amores, maldiciones, novela que cierra la trilogía de corte autobiográfico iniciada con El pan a secas, la prosa desgarrada, aguda y precisa de Chukri alcanza, con una sabiduría de madurez, sus mejores momentos al relatar el perfil de unos personajes que se encuentran y desencuentran en la geografía nocturna y áspera de Tánger. Fátima, Lalla Chafika, Baba Daddy, Hamadi, seres que viven en la frontera de la marginalidad y de los que el autor sabe extraer, con m...
Marruecos, el vecino incomodo
Todas las claves del reinado de Mohamed VI y de una relación imprescindible para España
2025
ES
Una obra fundamental para entender las ambiciones geoestratégicas, territoriales y económicas de nuestro vecino del sur, así como su actitud y percepción hacia España.Nos guste o no, Marruecos es esencial para nuestro país en las relaciones internacionales, el comercio, los flujos migratorios y la seguridad. Esta realidad contrasta con una alarmante dejadez de la opinión pública española que puede costarnos muy cara.La periodista Sonia Moreno, corresponsal en Marruecos duran...
Naguib Mahfuz, novelista universal
Estudios en torno a la traducción de su narrativa con motivo del XV aniversario de su muerte
2023
ES
Aprovechamos el XV aniversario de la muerte de Mahfuz para presentar una serie de estudios rigurosos en torno a la traducción de su obra. Las tres primeras investigaciones versan sobre su trasvase al español. La primera analiza los culturemas. La segunda aborda la traducción automática. El análisis de una versión adaptada para el público infanto-juvenil de Cuentos para contar es el objeto de estudio de la tercera. En torno a las técnicas traslativas se centran el cuarto y el sexto capítulo...
2022
ES
En primavera, los jilgueros regresan a Alhucemas desde el desierto, el mismo desierto del que vuelve el hermano de Brahim tras participar en la Marcha Verde. Para Brahim, Alhucemas es su hogar, su hábitat, allí conoce a todos y todos lo conocen. Su vida transcurre en la escuela y entre las paredes de su casa, donde su madre cuida de él y de su hermano mayor, en las calles, donde se encuentra con las vecinas y se cruza con los pescadores que vuelven de faenar cada día. Desde pequeño, Brahim...
- Traducción de
- Carla Bataller
2025
ES
Novela galardonada con el premio Aurora y nominada a los premios World Fantasy, Hugo, Nebula, Locus e Ignyte. En la aldea de Veris se cuentan horribles leyendas sobre la Olmeda, un bosque habitado por criaturas crueles que lo convierten todo en retorcidos juegos con sus trampas y engaños. Pero el tirano desconoce todas las historias, ha llegado para gobernar a sangre y fuego y no duda en enviar a Veris a rescatar a sus hijos perdidos bajo la amenaza de destruir toda su aldea si fracasa. Ve...











