Términos y condiciones de la tarjeta digital de Walmart eBooks por Rakuten Kobo

TEN PRESENTE QUE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES INCLUYEN ARBITRAJE OBLIGATORIO CON RENUNCIA A LITIGIOS DE ACCIÓN CONJUNTA Y DE JUICIO POR JURADO. CONSÚLTALO A CONTINUACIÓN. SI UTILIZAS LA TARJETA DIGITAL DE WALMART EBOOKS POR RAKUTEN KOBO INDICAS QUE ACEPTAS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

General. Rakuten Kobo Inc. proporciona los presentes Términos y condiciones de la tarjeta digital (“Términos y condiciones”), que se aplican a las tarjetas digitales de Walmart eBooks por Rakuten Kobo (“Tarjetas digitales”). Estos Términos y condiciones se suman a las Condiciones de uso y a la Política de privacidad aplicables a la página web de kobo.com. Al utilizar una Tarjeta digital aceptas estos Términos y condiciones.

Las tarjetas digitales de Walmart eBooks por Rakuten Kobo (“Tarjetas digitales”) solo pueden utilizarlas personas que residan en los Estados Unidos de América y solo pueden canjearse en www.kobo.com/redeem. Para canjear una Tarjeta digital se necesita una cuenta válida en Walmart eBooks y tendrás que transferir el valor total de la tarjeta a tu cuenta. Abrir una cuenta de Walmart eBooks es totalmente gratuito. Consulta las instrucciones sobre cómo abrir una cuenta en las Condiciones de uso.

Las Tarjetas digitales se pueden canjear por productos digitales o servicios de suscripción ofrecidos por Walmart eBooks por Rakuten Kobo (excepto dispositivos, accesorios y otras tarjetas de regalo, entre otros artículos).

Limitaciones. Salvo cuando la ley lo permita, las Tarjetas digitales no se podrán recargar, sustituir, devolver, reembolsar, intercambiar, transferir, revender o canjear por dinero en metálico.

Saldo de la Tarjeta digital. Cuando se canjea una Tarjeta digital, el valor total de esta se carga en tu cuenta. Los usuarios no tendrán la opción de canjear parte de una Tarjeta digital a su cuenta en diferentes ocasiones. Por lo tanto, las Tarjetas digitales no dispondrán de saldo pendiente una vez se hayan canjeado. Si quieres consultar tu historial de canjes, el estado de suscripción, el saldo de tu cuenta u otro tipo de información importante sobre tu cuenta, dirígete a: https://authorize.kobo.com/Signin

Sin fecha de caducidad. Las Tarjetas digitales no caducan. Las Tarjetas digitales no tienen asociado ningún tipo de tarifa por inactividad o por servicio.

Condiciones relativas a Tarjetas digitales específicas:

Tarjetas digitales de eBooks y Tarjetas digitales de audiolibros.

Esta tarjeta solo puede canjearse por el contenido digital específico indicado en la Tarjeta digital. La tarjeta no es válida hasta que esta se adquiera y se active en caja, donde se te proporcionará un código de canje para el título. El código de canje es necesario para canjear el contenido digital específico en www.kobo.com/redeem, así que asegúrate de que conservas tu ticket de caja hasta que lo hayas utilizado. Una vez canjeada la tarjeta, el contenido digital específico estará disponible a través de tu cuenta de Walmart eBooks. La tarjeta no podrá canjearse por el servicio de suscripción a audiolibros de Walmart eBooks por Rakuten Kobo.

Tarjetas digitales de suscripción a audio.

Esta tarjeta solamente puede canjearse por tarifas mensuales del servicio de suscripción a audiolibros de Walmart eBooks por Rakuten Kobo en kobo.com. Tras canjear una Tarjeta digital de suscripción a audiolibros en tu cuenta de Walmart eBooks, iniciarás una suscripción de 3, 6 o 12 meses al servicio de audiolibros de Walmart eBooks por Rakuten Kobo. Esta tarjeta solo podrá canjearse en kobo.com/redeem.

Audiolibro digital: 3 créditos instantáneos.

Esta tarjeta solo pueden usarla suscriptores activos del servicio de suscripción a audiolibros de Walmart eBooks por Rakuten Kobo. Al canjear esta tarjeta en una cuenta de Walmart eBooks a través de kobo.com/redeem, se añadirán tres (3) créditos de audiolibros a la cuenta del suscriptor. Si no tienes una suscripción a audiolibros en tu cuenta, se te pedirá que inicies una. Los créditos de suscripción a audiolibros solo son canjeables por contenido de audiolibros. Esta tarjeta solo se puede canjear en kobo.com/redeem.

Conformidad con la legislación. Al adquirir Tarjetas digitales, certificas y declaras que las actividades en relación con el uso de las Tarjetas digitales cumplirá estos Términos y condiciones, las Condiciones de uso y la Política de privacidad aplicables a la página web de kobo.com, así como todas las leyes, reglas y reglamentos, y que las Tarjetas digitales no se usarán de ninguna forma engañosa, falaz ni injusta. Además, aceptas defender e indemnizar a Rakuten Kobo Inc. y Wal-Mart Stores, Inc. y a sus filiales y afiliados de reclamaciones, gastos y responsabilidades realizadas contra ellos en los que incurran en relación con tu uso de las Tarjetas digitales o del incumplimiento de cualquiera de estos Términos y condiciones.

Pérdida, robo o daño de las Tarjetas digitales. No se sustituirán las Tarjetas digitales perdidas, robadas o dañadas. Ni Rakuten Kobo Inc. ni Wal-Mart Stores, Inc. tendrán ninguna responsabilidad por tu (i) pérdida, robo o daño de Tarjetas digitales ni (ii) uso de Tarjetas digitales de terceros a través de tu cuenta de Walmart eBooks. Es tu responsabilidad exclusiva mantener la contraseña de tu cuenta de Walmart eBooks segura, así como toda la actividad realizada con tu cuenta. Rakuten Kobo Inc. tiene autorización para actuar siguiendo instrucciones recibidas a través del uso de tu cuenta y no se hace responsable de las pérdidas o daños que surjan de tu incumplimiento de esta sección.

Legislación vigente. Al comprar, recibir o canjear una Tarjeta digital, aceptas que las leyes del Estado de Nueva York, independientemente de los principios de conflictos entre leyes, regirán estos Términos y condiciones, excepto en lo relativo al arbitraje, que se regirá según la Ley Federal de Arbitraje.

Disputas.

Aceptas que cualquier disputa entre tú y Rakuten Kobo Inc. que surja de estos Términos y condiciones o esté relacionada con ellos se resolverá solo mediante arbitraje vinculante, individualmente y no de modo colectivo. Los arbitrajes los administrará la American Arbitration Association (“AAA”) y se llevarán a cabo en Nueva York (Estado de Nueva York, EE. UU.) en cumplimiento de las Reglas de Arbitraje Comercial de la AAA, consulta https://adr.org/sites/default/files/Commercial%20Rules.pdf.

Renuncia a litigio por demanda colectiva: Renuncias conscientemente a los derechos y autoridades para participar en cualquier forma de litigio colectivo, conjunto o representativo (lo que incluye cualquier capacidad general de abogado privado) contra Rakuten Kobo Inc. o cualquiera de sus filiales o representantes. Aceptas que, en la mayor medida permitida por ley: (1) no unirás tus reclamaciones con ninguna otra y no participarás en reclamaciones de otras personas; (2) NO TIENES DERECHO NI AUTORIDAD PARA QUE NINGUNA DISPUTA SE RESUELVA DE FORMA COLECTIVA NI A UTILIZAR PROCEDIMIENTOS DE DEMANDA COLECTIVA; y (3) no tienes derecho ni autoridad para que ninguna disputa se resuelva en calidad de representante en nombre del público general ni de otras personas.

Renuncia a juicio con jurado: RAKUTEN KOBO INC. Y TÚ RENUNCIÁIS IRREVOCABLEMENTE A TODO DERECHO A JUICIO CON JURADO EN RELACIÓN CON NINGUNA DISPUTA, RECLAMACIÓN, PREGUNTA O DESACUERDO QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES O EN RELACIÓN CON ELLOS. Aceptas que ningún juez ni jurado participarán en los arbitrajes y renuncias al derecho a presentar tu caso ante un juez o jurado para que lo resuelvan. Si, por alguna razón, parte de una disputa debe decidirse en los tribunales en vez de mediante arbitraje, renuncias al derecho a juicio con jurado.

Las causas de acción o reclamaciones que puedas tener respecto a estos Términos y condiciones, Rakuten Kobo Inc. o a sus filiales o representantes, deben comenzar en un plazo de seis (6) meses tras surgir la reclamación o causa de acción, o de lo contrario quedarán anuladas.

Cambios en estos Términos y condiciones. Rakuten Kobo Inc. puede revisar o actualizar estos Términos y condiciones cada cierto tiempo. Es tu responsabilidad comprobar los Términos y condiciones con regularidad para conocer las actualizaciones. Sabrás la fecha de la última actualización de los mismos consultando la nota “Revisados por última vez” en la parte superior de esta página. Los cambios entrarán en vigor al publicarse y solo se aplicarán a partir de esa fecha. Cada vez que accedas a tu cuenta, la uses o canjees una Tarjeta digital, aceptarás los Términos y condiciones vigentes en ese momento.

eReaders

Aplicaciones

Accesorios