如果你付出愛，對方必須也得隨之開始付出愛。否則，愛將會成為非常恐怖的事物。美國現代圖書館20世紀百大英語小說TOP 9傑作【問世110年 完整新譯版】勞倫斯躋身大師殿堂的第一部作品 創作靈魂甦醒的原點之作凝視母愛深淵──《查泰萊夫人的情人》作者自傳式小說梁實秋文學翻譯類大師獎得主、《譯者即叛徒？》作者宋瑛堂擔綱翻譯文學評論家／伍軒宏 專文導讀◎《查泰萊夫人的情人》作者公認成就最高、最能涵蓋畢生書寫精神原型的作品◎美國現代圖書館20世紀前100部英語小說傑作名列第9◎蘇珊桑塔格曾讚嘆D.H.勞倫斯關懷人類的感知歷程，甚至讚嘆「在勞倫斯之後只有約翰‧伯格具備如此人文精神」◎歐美英語文學課程必讀之作◎曾獲改編為同名電影莫瑞爾夫妻雖是相戀成婚，妻子婚前出身自中產階級家庭，婚後才發現擔任礦工的莫瑞爾先生經濟困窘，令她難以適應，丈夫粗重的勞動工作和礦場工作背景帶來的粗暴脾氣言行也讓婚姻很快陷入膠著，莫...