More titles to consider

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

With the purchase of Kobo VIP Membership, you're getting 10% off and 2x Kobo Super Points on eligible items.

Item(s) unavailable for purchase
Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.
itemsitem
See your RECOMMENDATIONS

Ratings and Reviews

Overall rating

4.0 out of 5
(52)
5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Stars
27 10 8 4 3

Share your thoughts

You've already shared your review for this item. Thanks!

We are currently reviewing your submission. Thanks!

Complete your review

All Reviews

  • 4 person found this review helpful

    4 people found this review helpful

    4 of 4 people found this review helpful

    Was this helpful to you?

    Thanks for your feedback!

    Report as inappropriate

    Leider schlechte Übersetzung

    Das Buch ist von Vorne bis Hinten spannend und wäre auch ohne das schmalzige Ende eine wunderbare Geschichte, bei der es schwer fällt, das Buch aus der Hand zu legen. Leider senkt die deutsche Übersetzung deutlich das Niveau. Zahlreiche Grammatikfehler wie falsche Artikel, merkwürdige Satzkonstruktionen und insbesondere falsche Verneinungen und Satzbezüge wirken sinnentstellend und machen das Lesen zum Teil schwer. Fazit: ein Lektorat täte dieser tollen Story gut.

  • 4 person found this review helpful

    4 people found this review helpful

    4 of 4 people found this review helpful

    Was this helpful to you?

    Thanks for your feedback!

    Report as inappropriate

    Sag kein Wort

    Den Roman habe ich gerne gelesen, er gefiel mir von der Geschichte und den Personen her. Leider habe ich aber bisher noch NIE einen Roman mit derartig vielen grammatikalischen sowie orthographischen Fehlern gelesen, wie sie in diesem Buch zu finden waren! Gibt es nicht so etwas wie Korrekturlesen? Man musste oft wirklich zweimal lesen, um den Inhalt an diesen Stellen zu erfassen...schade!

  • 2 person found this review helpful

    2 people found this review helpful

    2 of 2 people found this review helpful

    Was this helpful to you?

    Thanks for your feedback!

    Report as inappropriate

    Spannendes Thema

    Eindringlich geschildertes Thema,welche Wurzeln habe ich,das in Romanform leicht zu lesen...waere die Uebersetzung ordentlich,sehr ueble Fehler.

  • 0 person found this review helpful

    0 people found this review helpful

    0 of 0 people found this review helpful

    Was this helpful to you?

    Thanks for your feedback!

    Report as inappropriate

    Ich liebe dieses Buch

    Das Buch hat mich total gefesselt, konnte nicht aufhören zu lesen. Ja, die Übersetzung war ziemlich schlecht, aber der Inhalt, die Art zu schreiben und die Personen haben dies für mich wieder wett gemacht.

(52)

You can read this item using any of the following Kobo apps and devices:

  • DESKTOP
  • eREADERS
  • TABLETS
  • IOS
  • ANDROID
  • WINDOWS