Skip to Main Content
標題影像

【Kobo Plus 推薦書單】日本旅行必讀|探索昭和時代的喫茶咖啡店與電幻物語

由 林廷璋 • 四月 03, 2024Kobo Plus 推薦書單

告別陰晴不定的冬季尾聲,從三月下旬開始,一直到四月中、下旬,沿著緯度和氣溫的變化,一路向北隨之而綻放的日本櫻花,是春季最令人期待的浪漫風景。不少人早在農曆年過後,陸續飛往日本各個城市,除了最受台灣人喜愛的京都、東京或沖繩,今年多了許多飛往東北、北海道旅遊的旅人。

冬季滑雪、春季賞櫻,秋天賞楓,夏季還有各種水上活動跟特色祭典,對許多老饕食客來說,能隨四季的節氣盡情地大快朵頤,品嚐各式的料理美食,絕對是旅途中的最魔幻時光。除此之外,若是稍懂日文,或者擁有多次造訪經驗的人,則是更有機會以不同主題或是形式,體驗到不同面向和深度的日本。

這次特別從 Kobo Plus 「日本旅遊」的主題書單中,挑出一些有趣而且有特色的書,無論是想要走一趟老派的喫茶咖啡店,或從文學、歷史的角度認識日本,甚至是騎著摩托車壯遊環島、手繪特色建築,搭配一杯咖啡,都能找到讓你感到安憩的避世之處。

老派浪漫現正熱映中

每每到日本旅遊,最想打卡拍照的場所之一就是咖啡店,但很少選在知名的連鎖店,或是太常被介紹的店家,反倒是會挑選歷史比較久,或是隱身在各種巷弄或樓層中的小店。尤其是京都,這種類型的店家非常多,通常第一次都會很難找,因為門外沒有特別明顯的招牌或指標,但往往越是難找的咖啡店,越能讓人留下深刻的記憶。

京都喫茶記事:從明治到令和,專屬於這個城市的咖啡魅力與文化故事》的作者田中慶一從學生時期就熱愛咖啡,之後甚至自己獨立發行過以咖啡和喫茶為主題的小冊子,包含採訪工作或是私底下,實際造訪過超過千家的喫茶店、咖啡店,並深度研究關於這些店家背後的歷史與時代變遷。

二戰後,日本的喫茶店和咖啡店開始蓬勃發展,延伸至全國各地,特別是京都,保留了許多從戰前就營業至今的老牌喫茶店。當然,在疫情的這幾年,隨著少子老齡化的變化,不少店家其實撐過了戰爭卻輸給了疫情。根據資料記錄,早在明治時期,其實就有人開始進口咖啡到神戶,京都雖然發展較晚,但卻是比較完整,順應明治時期「文明開化」的浪潮,喝咖啡的習慣也逐漸成為一種大眾流行的文化。

在喫茶咖啡店的空間中,古典樂或爵士樂的樂聲自然地流瀉,裡頭往來的男男女女,除了本國人以外,偶爾還會有些外國人,有的談生意、有的約會,不同的文化共同沉浸在濃郁咖啡的香氣之中,這樣的場景不是只存在於推理小說的世界中,而是真實存在的。好些年前,曾經走訪過一間位在大阪的咖啡店,創立於一九二一年,至今已傳承超過百年,這些看起來有點老派,裝潢也很昭和風的咖啡店,其實不單只有口味,就連過去的記憶也都完好地保存了下來,

日本純喫茶物語:110間昭和老派咖啡店的紀錄與記憶》介紹了超過一百間的老派咖啡店,但多數已在這幾年結束營業,更令人惋惜的是,作者山之內遼在此書出版前,因遭逢意外而辭世,無緣見到作品付梓,書中的所有照片皆由他本人完成,根據家人後記,山之內遼實際走訪的店家數,可能超過四千間,這些珍貴的紀錄不只是乘載了作者的熱情,當然也包含了他與店家們共同擁有過的美好記憶。

《日本純喫茶物語:110間昭和老派咖啡店的紀錄與記憶》 由 山之內遼◎著,李佳霖◎譯

出版社:日出出版

查看電子書

日本文史紀行的深度之旅

日本首座由官方認證的文學館,是位在東京目黑區,一九六七年開館的「日本近代文學館」,並由日本首位獲得諾貝爾文學獎殊榮的川端康城擔任名譽館長。像是台灣讀者較熟悉的谷崎潤一郎、夏目漱石或是太宰治,其實都有以他們為名的文學紀念館。這些文學館內,收藏的不只有作家的手稿作品、相關的照片報導,其中部分是他們的舊居,所以作家曾經使用過的書房、桌椅等,也都有機會成為館藏之一。

日本文學館紀行》是作者陳銘磻花了四十年,實際走訪了五十間遍佈在日本各地的文學館。這些文學館根據不同的型態,像是以作家和故居名義、經典名著或縣市區域為名,由各地的藝文團體分別設立,後來還成立了全國文學館協議會。從位在北國旭川的三浦綾子紀念文學館,或位在札幌的渡邊淳一文學館,一路往南到廣島的尾到文學館,建物旁的石碑或是館內的館藏,這些都是文學跨越時代所留下的痕跡。

若提到日本歷史上有名的人物,「坂本龍馬」肯定會排入前幾名,當年由福山雅治飾演主角演出的大河劇《龍馬傳》,一播出後引起非常多熱烈的討論,甚至名為「龍馬之旅」的旅遊指南書跟行程,也順勢推出,這個被稱為「幕府奇蹟」的浪人,發生在他身上的事件,及其一生走過的足跡,都很值得對於文史有興趣的志士實際走訪。

而從事旅遊產業多年的工頭堅,將他自己循「龍馬之旅」的所見所聞寫成《工頭堅的龍馬之旅:從高知到北海道,尋訪坂本龍馬的足跡》,在眺望與「龍馬」共同的風景或走在相同的路徑時,源自於此的體悟與感動,彷彿跟前人在當下有了共鳴。走在另一個人的成長之路上,想望自己未來的不同風景,旅遊的深度也可以更往內在走。

《工頭堅的龍馬之旅:從高知到北海道,尋訪坂本龍馬的足跡》 由 工頭堅◎著

出版社:木馬文化

查看電子書

最美的人文風景正遍地開花

除了透過美食(味覺)、人文歷史(知識),若要說還可以藉由什麼方式旅遊,我想應該就是透過其他人的視角(視覺)來看日本吧!

一位是曾經待過隈研吾建築事務所的建築師加藤匡毅,另一位是相當年輕的攝影師仁科勝川,前者運用自己的專業,親自測量、拍攝手繪,將那些充滿魅力的咖啡館空間,以平面圖和透視圖的方式一一拆解,《日本建築師帶你—看懂世界魅力咖啡館》的內容,像是進入到每個店主的腦內小宇宙,挖掘那些空間中的小巧思與設計邏輯。

而後者則是騎著他的藍色本田小狼,完成騎摩托車壯遊,制霸全日本47個都道府縣,沿途拍下每個市鎮上,一般人不見得看得到的美麗風景,他將這些紀錄放在個人網站上,更創下單日破百萬瀏覽次數的紀錄,之後集結出版的《環遊日本摩托車日記:走遍47都道府縣、1741市町村,看見最美麗的日本風景》,他寫下那些經過旅行的洗禮的收穫,更使人備受感動。

綜合以上幾個不同的旅遊主題或方式,你的下一趟日本之旅,想好要去哪一個城市了嗎?

《環遊日本摩托車日記:走遍47都道府縣、1741市町村,看見最美麗的日本風景》 由 加藤匡毅◎著,邱香凝◎譯

出版社:原點出版

查看電子書

本文作者

林廷璋

作家,私人圖書館「櫞椛文庫」館長。熱愛各種形式的閱讀,相信文字的力量,同時也懷疑所有的真理與真實。著有《東洋惡女十二名錄:殺人者的鮮紅掌心》;合著《島嶼拾光.文物藏影:臺灣文學的轉譯故事》。

需要聯絡我們?

If you would like to be the first to know about bookish blogs, please subscribe. We promise to provided only relevant articles.