Hace un día maravilloso en el Bosque de la Amistad y Goldie ha invitado a Lily y Jess a la Carrera del Río que Corre. Pero Grizzelda hace que su dragón de arena convierta a la familia Pelopincho en piedra. ¡Dependerá de las niñas y Emily encontrar una manera de acabar con el hechizo y salvar el río!

Lily y Jess no pueden esperar a ver cómo la familia rizos despierta a las estrellas con su baile. Pero el dragón negro de Grizzelda está decidido a traer la oscuridad al bosque para siempre.

Lily y Jess están encantadas de volver a ver a sus amigos del Bosque de la Amistad. Pero la malvada Grizzelda tiene unos nuevos y terroríficos secuaces, los dragones, que intentarán acabar con la alegría como sea. El dragón de hielo lanza un hechizo a la familia Suavecita y a la Casa Reluciente haciendo que la luz del bosque no pueda brillar.

¡Es Grizzelda que ha enviado al dragón de la tormenta y se ha apoderado del molino del bosque! Lily y Jess deben ayudar a Rosie a rescatar su familia y salvar el bosque antes de que Grizzelda se apodere de él.