»Ein verstörender, intensiver Text, der Kafkas Verwandlung wie eine nette Familiengeschichte aussehen lässt.« DER SPIEGELG.H., eine vermögende Bildhauerin aus Rio, betritt das Zimmer ihres schwarzen Dienstmädchens, das ihr gekündigt hat. Der Raum ist überraschend aufgeräumt, nur einige Zeichnungen an der Wand stören die perfekte Ordnung. G.H. fühlt sich provoziert, öffnet den Kleiderschrank des Dienstmädchens und zerquetscht beim Schließen eine Kakerlake. Damit set...

»Clarice Lispector gehört aufs Regal neben Kafka und Joyce.« Los Angeles TimesMacabéa schlägt sich in der rauen Hafengegend von Rio de Janeiro mit Schreibarbeiten durch. Nur Filme mit Marilyn Monroe, Coca-Cola und ihr großmäuliger Freund, der Schriftsteller Rodrigo, bringen ein wenig Freude in ihr Leben. Macabéa hat eigentlich wenig zu lachen, doch ihre große innere Freiheit nötigt Rodrigo Respekt ab: Sie scheint einfach nicht zu wissen, wie unzufrieden sie sein mü...

»Eine der geheimnisvollsten Autorinnen des 20. Jahrhunderts.« Orhan Pamuk»Es ist eigenartig, dass ich nicht sagen kann, wer ich bin.« In der Ehe mit Rechtsanwalt Otávio findet Joana keine Antwort auf ihre Fragen. Auch ihr drängender Wunsch, nahe dem »wilden Herzen« des Lebens zu sein, sich durch die Liebe zu befreien, bleibt unerfüllt. Joana sucht im Rückblick auf die eigene Kindheit und Jugend nach Träumen und frühen Zielen, stößt auf inneren Reichtum und die Gewi...

Clarice Lispectors eindringliche Kurzgeschichten von Leidenschaft und Wahnsinn»Dieses Mondlicht, das weißer ist als das Gesicht eines Toten, so fern und still, dieses Mondlicht hat die ersten Monster auf der Erde brüllen hören.«Idalina sucht einen Weg zwischen Vernunft und Leidenschaft, Luísa ringt um innere Stärke und Tuda um ein Leben ohne Therapeuten. In ihrer beispiellosen Originalität gleichen Clarice Lispectors Erzählungen flirrenden Träumen von einer...

Die narzisstische Mutter****Lösen Sie sich vom toxischen Einfluss und nehmen Sie ihr Leben wieder selbst in die HandSie wurden als Kind von Ihrer Mutterbeleidigt und erniedrigtund haben das Verhalten Ihrer Mutter nicht verstanden? Sie leiden noch heute unter denFolgenund möchten dafür sorgen, dass es Ihnen zukünftig besser geht?Es ist nicht einfach mit einer narzisstischen Mutter aufzuwachsen. Narzisstische Mütter können ve...

Endlich wiederentdeckt: die Virginia Woolf SüdamerikasPlatz 1 der SWR Bestenliste, eine beeindruckende Anzahl hymnischer Rezensionen und eine Nominierung der Übersetzung für den Preis der Leipziger Buchmesse 2020: der erste Band von Clarice Lispectors Erzählungen (»Tagtraum und Trunkenheit einer jungen Frau«) begeisterte die Presse ebenso wie Leserinnen und Leser. Zum 100. Geburtstag der Autorin liegt nun der zweite und letzte Band vor. Auch er zeigt die brasiliani...

Ein beschauliches Dorf. Eine schrullige Dame. Und plötzlich... erstaunlich viele Unfälle.Agnes Weatherby ist höflich, hilfsbereit und stets korrekt – zumindest an der Oberfläche. Hinter ihrer Teetasse verbirgt sich jedoch ein brillanter Geist mit scharfem Witz und einem sehr persönlichen Ordnungssinn. Als ein kleines Missgeschick einen besonders lästigen Zeitgenossen aus dem Weg räumt und niemand Verdacht schöpft, beginnt Agnes zu überlegen: Was wäre, wenn Probleme...

Nether Boddington: ein idyllisches Dorf in Yorkshire, wo der Rhabarber üppig wächst, der Tratsch lauter ist als die Kirchenglocken – und der örtliche Leseclub ein Krimidinner veranstaltet, das tödlich endet. Dummerweise war der Mord gar nicht Teil des Programms.Während die Dorfbewohner noch rätseln, ob das Ganze nicht doch eine besonders makabre Inszenierung war, nehmen drei ältere Damen die Ermittlungen auf – mit Witz, Tee und verdächtig viel Vorwissen.Was...

Die Entdeckung des »Kosmos Clarice Lispector« geht weiter: So persönlich war die Ikone der modernen Literatur noch nie zu erlebenClarice Lispector, eine der literarischen Ikonen des 20. Jahrhunderts, schrieb zeit ihres Lebens für Zeitungen, so u.a. zwischen 1969 und 1973 für das »Jornal do Brasil«, das führende Presseorgan des Landes, in dem sie eine wöchentliche Kolumne führte. Berühmt für ihre expressiven, das Innerste ihrer Figuren nach außen kehrenden Romane un...

Eine italienische Madame BovaryRom im 19. Jahrhundert. Die junge Ginevra stammt aus bescheidenen Verhältnissen und träumt von der großen Welt und der Liebe. Als ihr in einem kleinen Städtchen bei Frascati eine Stelle als Lehrerin angeboten wird, scheint ihr sehnlichster Wunsch in Erfüllung gegangen zu sein: Ein freies, unabhängiges Leben liegt vor ihr. Doch während Ginevra im Zug nach Frascati sitzt und vom Dampf der Lokomotive fortgetragen wird, ahnt sie bereits, dass alles ganz an...

»Endlich wird eine der geheimnisvollsten Autorinnen des 20. Jahrhunderts in all ihren schillernden Facetten wiederentdeckt.« Orhan PamukIdalina sucht einen Weg zwischen Vernunft und Leidenschaft, Luísa ringt um innere Stärke und Tuda um ein Leben ohne Therapeuten. In Kurzprosa von beispielloser Originalität lotet Clarice Lispector die Paradoxien des Daseins und die Grenzen des Sagbaren aus: Wahnsinn wird zu Weisheit, Angst zu Mut, wenn sie das Innerste ihrer nur au...

Best-of-Lispector: 30 ausgewählte Kurzgeschichten der Kultautorin«Besser als Jorge Luis Borges» – Elizabeth Bishop. «Schneidend wie ein Diamant» – Rachel Kushner. «Die brasilianische Virginia Woolf» – Karl Lagerfeld. Selten ist ein Werk des 20. Jahrhunderts so überschwänglich und einhellig gerühmt worden wie das von Clarice Lispector. Im Mittelpunkt dieser faszinierenden Sammlung von 30 Short Stories stehen weibliche Erfahrungen und Sicht...