Affichage des résultats pour "gabriele tergit"
Affichage de 1 - 3 sur 3 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
Les Effinger
Une saga berlinoise I (1878-1914)
- Traduit par
- Rose Labourie
2025
FR
Accessible
La fin du XIXe siècle offre de nombreuses opportunités aux ambitieux, dans une Allemagne unifiée et triomphante. À dix-sept ans, Paul Effinger, fils d’horloger, quitte son village de Bavière pour tenter sa chance à Berlin. Décidé à réussir, il se lance dans l’industrie et épouse la fille des Oppner, des banquiers influents. Les deux familles mènent grand train, et la vie s’écoule entre fêtes, drames intimes et un quotidien mêlé de tradition et de modernité. Mais l’ombre de la guerre plane…...
Les Effinger
ne saga berlinoise II (1914-1948)
- Traduit par
- Rose Labourie
2025
FR
Accessible
Les Effinger comptent désormais parmi les plus importantes familles d’industriels de Berlin. La Grande Guerre passée, ils traversent les années folles avec optimisme, dans une capitale allemande plus cosmopolite que jamais. Mais leur monde est secoué par les crises du nouveau siècle : parents et enfants s’affrontent autour de nouvelles idées, socialistes et féministes, l’antisémitisme monte, et les divisions qui déchirent la nation vont précipiter l’Europe, ainsi que la famille Effinger, v...
- Traduit par
- Pierre Deshusses
2024
FR
Accessible
Berlin, années 1930. Faute de nouvelles intéressantes, un journaliste publie un article dans lequel il promeut un médiocre chanteur de cabaret au rang de star. Du jour au lendemain, l’artiste connaît une ascension fulgurante qui éveille une multitude d’intérêts. La presse, les investisseurs, la haute société : tout le monde veut sa part du gâteau – et beaucoup en paieront le prix, quand le succès passager laissera place à la débâcle. Chronique d’un pays au bord du nazisme, ce roman est une...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- par
- Ian McEwan
2025
FR
Accessible
"Il attendait que l’existence s’ouvre comme un rideau, qu’une main se tende pour l’aider à franchir le seuil d’un paradis retrouvé." Londres, 1986. La vie de l’aspirant poète Roland Baines se fissure soudainement lorsque son épouse l’abandonne pour se consacrer à l’écriture de son roman, peu après la naissance de leur fils. Roland cherche alors dans son passé les prémices d’un tel échec. Par bribes se dévoilent ses premières années en Libye, puis son arrivée forcée en Angleterre en 1962 où...
- Traduit par
- Olivier Le Lay
2026
FR
Accessible
À Lübeck dans le nord de l’Allemagne, la maison de commerce des Buddenbrook est prospère. Fondée en 1768 par Johann, l’aïeul héroïque et vénéré, elle est transmise de père en fils et assure le pouvoir de la famille. Mais faire fructifier l’affaire tout au long du XIXe siècle ne va pas de soi : jalousies entre frères, mariages malheureux et états de santé fragiles perturbent la dynastie. Les héritiers, le scrupuleux Thomas, à la sensibilité vite épuisée, sa sœur l’impétueuse Antonie, son fr...
- Traduit par
- Olivier Le Lay
2025
FR
Accessible
Monika est une jeune femme éprise d’idéal qui grandit en Bavière au début du XXe siècle. Esprit curieux et grande lectrice, elle épouse Klaus, comme elle issu de la bourgeoisie juive et passionné de philosophie. Mais les premières années de leur mariage sont loin de ce qu’ils avaient imaginé : autour d’eux gronde la menace nazie, qui s’étend progressivement et envahit leur quotidien. D’abord enclins à minimiser le danger ou à supposer qu’il ne les concernera pas, ils comprennent tardivemen...
- par
- Ivy Pochoda
- Traduit par
- Adélaïde Pralon
2025
FR
Accessible
Leur existence précaire bascule quand les crimes recommencent… Avec ce roman noir bouleversant, Ivy Pochoda déjoue les codes du genre et fait entendre la voix de femmes livrées à elles-mêmes dans un monde qui tente de les réduire au silence. « Ivy Pochoda joue dans la cour des grands. Un roman à fleur de peau, éminemment politique, passionnant de bout en bout. » Télérama « Un pur thriller féministe. » Elle
- Traduit par
- Caroline Bouet
2025
FR
Accessible
Une maison isolée qui abrite des siècles de secrets.Une femme prête à tout pour réparer le passé.Sur une falaise surplombant l'océan se dresse une maison victorienne. Lorsque Jane la découvre à l'adolescence, elle est abandonnée depuis longtemps déjà. Mystérieuse et fascinante, la demeure devient un refuge pour la jeune fille.Vingt ans plus tard, Jane, désormais archiviste, revient. Sa vie s'est effondrée et elle est horrifiée de découvrir que les rén...
- Traduit par
- Marcelle Sibon
- Collections -
- Pavillons
2012
FR
Maurice Bendrix s'éprend au premier regard de Sarah, l'épouse de Henry Miles, un haut fonctionnaire. Ils entament une relation passionnée à l'été 1939, qui s'achève brutalement lorsqu'un obus frappe la maison londonienne où ils ont pris l'habitude de se retrouver. Pendant plusieurs minutes, Sarah a cru son amant mort et sans un mot d'explication elle s'enfuit, mettant fin à leur histoire.Par une soirée sombre et mouillée de janvier 1946, Bendrix croise par hasard Henry et ce dernier...
- par
- Donal Ryan
- Traduit par
- Sabine Porte
2025
FR
Dans le comté de Tipperary, les années se suivent et se ressemblent pour Kit et Paddy Gladney, comme pour leurs parents avant eux. Jusqu'à ce jour de 1973, où Moll, leur fille, disparaît. Elle est montée dans le bus qu'elle prend chaque jour, une valise à la main, et n'est jamais rentrée.Que lui est-il arrivé ? Est-elle morte ? Et si elle cachait une grossesse ? Paddy Gladney ne saurait dire laquelle de ces deux hypothèses serait la pire.Lorsque, cinq ans plus tard, Moll ré...
- Traduit par
- Jean-Luc Defromont
2025
FR
Accessible
Un cours magistral sur Flaubert peut s’avérer dangereux. C’est l’amer constat que fait le professeur Sacerdoti qui, pour avoir cité des réflexions misogynes de l’auteur, est mis au pilori par une enseignante ultra-féministe. Rayé du monde universitaire, en panne d’inspiration littéraire, le quinquagénaire se réfugie dans un isolement dédaigneux : la solitude ne lui a jamais fait peur. Mais le hasard vient le débusquer de façon inattendue quand on lui assigne le rôle de tuteur d’un petit co...
2025
FR
Accessible
Sauveur grandit pendant la Guerre d’Algérie, se souvenant avec une nostalgie d’enfant de cinq ans de l’école et de ses amis avec qui il jouait avec des noyaux d’abricots, de ses oncles et tantes à la présence si envahissante qui ne survivent pas tous aux « événements ». Après des mois d’angoisse pour Marinette, la mère, celle-ci, Sauveur, ses deux sœurs, son frère, et sa grand-mère partent pour la France, laissant momentanément le père instituteur derrière eux. C’est le début d’une autre a...











