Affichage des résultats pour "patrick white"
Affichage de 1 - 3 sur 3 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- David FAUQUEMBERG
2025
FR
Accessible
Australie, à la veille de la Première Guerre mondiale. Le jeune Stan Parker s’installe au milieu de nulle part, sur un lopin de terre aride dont il a hérité. Il rencontre Amy dans un bal à la ville, l’épouse et l’emmène avec lui, ensemble ils auront deux enfants, puis des petits-enfants ; des voisins viendront peupler ce bout du monde, une communauté se créera, unie face aux grands feux de brousse, aux inondations, aux drames familiaux. Bouleversante méditation sur l’humaine condition, l’o...
- Traduit par
- Françoise Pertat
2015
FR
Accessible
Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage en Europe, deux enfants sont envoyés en Australie, à l’abri des combats qui ont coûté la vie à plusieurs de leurs proches. Gilbert, jeune garçon réchappé du Blitz londonien, et Eirene, fille d’un résistant communiste grec, sont recueillis par une veuve qui habite une vaste demeure de la baie de Sidney. D’abord sur leurs gardes, les deux adolescents se rapprochent peu à peu et tentent d’affronter ensemble ce monde qui leur est étranger, trouvan...
- Traduit par
- Nathalie PavecJean-Marc Victor
2021
FR
Accessible
Six histoires. Six lieux : la Grèce, la Sicile, l’Égypte et plusieurs points de l’Australie. Six incidents — passés, présents ou à venir. Une question commune : comment les différents personnages feront-ils face à ces circonstances inattendues ? Ainsi ce couple qui ne s’adresse plus la parole depuis des lustres retrouvera-t-il les mots face à la soudaine arrivée de cacatoès dans son jardin ? Comment se déroulera la rencontre entre la veuve et l’homme bizarre qui passe chaque jour à la même...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
- par
- Carys Davies
- Traduit par
- David Fauquemberg
2025
FR
Accessible
Ivar, le dernier habitant d’une île perdue au large de l’Écosse, mène une vie solitaire et paisible, jusqu’au jour où il trouve sur la plage, au pied d’une falaise, un homme inconscient. Le nouveau venu se nomme John Ferguson, pasteur sans le sou envoyé pour chasser Ivar de ces terres et libérer ainsi des hectares de pâturage pour des troupeaux de moutons. Ne se doutant pas des intentions de l’inconnu, Ivar lui fait une place dans sa maison et, bien que les deux hommes n...
- Traduit par
- David Fauquemberg
2025
FR
Accessible
Le style inimitable et le regard si fin de l’écrivain sur la société britannique réjouissent toujours autant. Superbe.TTTT - TéléramaPalmarès Livres Hebdo des livres préférés des librairesNos soirées s'impose comme un nouveau classique de la littérature anglaise. Les Echos***Nos soirées est le meilleur roman qui ait été écrit sur la Grande-Bretagne contemporaine au cours des dix dernières ...
- par
- David Szalay
- Traduit par
- BenoIt Philippe
2026
FR
Accessible
Lauréat du Booker Prize 2025On sent en refermant ce roman grandiose que quelque chose d’important est arrivé à la littérature. Elle***Impressionnant.***Le FigaroGrandiose. L'évènement de cet hiver. ElleDès les premières pages, on est sûr de tenir entre ses mains un grand livre. Les Echos***Une expérience de lecture sensuelle et dépouillée,...
2025
FR
Accessible
« Vous voulez connaître une histoire avec une fin horrible ? Le mercredi 12 mars 1980,Carl Fletcher, l’un des hommes les plus riches de la banlieue de Long Island, fut kidnappé dans l’allée de son garage alors qu’il se rendait à son travail. »Les Fletcher de Long Island sont l’incarnation d’une certaine idée du rêve américain : l’usine familiale bat son plein et ils sont les propriétaires d’une grande demeure dans cette banlieue aisée proche...
2026
FR
Accessible
"Une histoire, on l’imagine toujours afin qu’elle ait lieu enfin. On ne montre ni le présent ni le passé, on en appelle au futur. On le fait dans l’espoir qu’il arrive."Au milieu du siècle dernier, à New York, un jeune peintre désespère de sa vie et de son talent. Un soir de Noël, tandis que la neige tombe sur la ville, il fait la mystérieuse rencontre d’une enfant, étrangement seule au milieu du parc qui occupe le centre de la cité. De cette enfant, de cette femme, de cette enfant...
- Traduit par
- Eric Boury
2026
FR
Accessible
Islande, XVIIee siècle. Le révérend Pétur, un homme tourmenté précédé d’une réputation sulfureuse, écrit une longue lettre à une destinataire mystérieuse. Après des études à Copenhague et un séjour en Angleterre, il a été nommé à la paroisse de Brúnisandur dans les fjords de l’Ouest. À son arrivée, Pétur est accueilli par la servante Dóróthea, une femme à la mémoire prodigieuse et au caractère affirmé. Elle deviendra rapidement un soutien indéfectible face à l’adversité et dans son projet ...
- Traduit par
- Laura Derajinski
2026
FR
Accessible
Dans le sud du désert de Mojave, Dan et Tamma traversent leur dernière année de lycée comme on aborde une voie d’escalade, entre appréhension et excitation.Dan est un garçon prodige et discret, Tamma, une fille bavarde et intrépide. Inséparables, ils passent leur temps à escalader des rochers durant les froides nuits du désert. C’est là qu’est né leur rêve commun, leur désir d’aventure.Mais à mesure que l’année avance, ils se heurtent aux réalités du monde a...
- Traduit par
- Anne-Laure Tissut
2025
FR
Accessible
« Ces gamins blancs, Huck et Tom, m’observaient. Ils imaginaient toujours des jeux dans lesquels j’étais soit le méchant soit une proie, mais à coup sûr leur jouet. [...] On gagne toujours à donner aux Blancs ce qu’ils veulent. »Qui est James ? Le jeune esclave illettré qui a fui la plantation ? Ou cet homme cultivé et plein d’humour qui se joue des Blancs ? Percival Everett transforme le personnage de Jim créé par Mark Twain, dans son roman Huckleberry Finn, en un héros i...
- par
- Donal Ryan
- Traduit par
- Sabine Porte
2025
FR
Dans le comté de Tipperary, les années se suivent et se ressemblent pour Kit et Paddy Gladney, comme pour leurs parents avant eux. Jusqu'à ce jour de 1973, où Moll, leur fille, disparaît. Elle est montée dans le bus qu'elle prend chaque jour, une valise à la main, et n'est jamais rentrée.Que lui est-il arrivé ? Est-elle morte ? Et si elle cachait une grossesse ? Paddy Gladney ne saurait dire laquelle de ces deux hypothèses serait la pire.Lorsque, cinq ans plus tard, Moll ré...











