Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Muhammad Iqbal. "Le Livre de l'Éternité" est le récit d'une pérégrination céleste entreprise par le poète sous la conduite de son maître spirituel Jalâl al-Dîn Rûmî, le grand poète mystique persan fondateur de l'ordre des derviches tourneurs. Il s'apparente avec l'ascension nocturne de Mahomet et "La Divine Comédie" de Dante. Cependant, il ne s'agit pas d'un récit visionnaire, mais d'une exposition de thèmes représentés par ...

La pensée de Mohammed Iqbal (1877-1938) commence à être identifiée comme une ressource majeure par la nouvelle génération des intellectuels musulmans en quête d’un Islam ouvert, capable de se repenser tout en contribuant de manière créative au débat désormais mondial sur le trajet de la sécularisation. Iqbal, honoré au Pakistan comme un père fondateur, a été formé à Cambridge et c’est donc en anglais qu’il publie en 1934 La Reconstruction de la pensée religieuse en Islam, son livre majeur....

Le Livre de l’eternité (Djâvîd-Nâma) dont nous présentons la première traduction française, a été dédié par Mohammad Iqbal à son fils Djâvîd. Le nom de ce dernier signifie, en persan, « éternel ». Il existe donc une sorte de jeu de mots dans le titre même. Mais il s’agit en fait d’un voyage céleste, dans l’« Éternité retrouvée ». C’est donc à bon droit, croyons-nous, que nous avons gardé cette dénomination à ce long poème qu’on a appelé la « Divine Comédie » de L’...

Il s’appelait Iqbal Masih. Depuis son assassinat, le jour de Pâques 1995, le nom de ce gamin pakistanais est devenu le symbole de la tragédie vécue par tous les enfants esclaves, vendus dès leur plus jeune âge à des exploiteurs sans vergogne. Relayée en Europe et aux États-Unis par le Front de libération du travail forcé – qui lui avait permis de quitter l’atelier de tissage où il était employé de douze à quinze heures par jour pour fabriquer des tapis vendus ensuite à Paris, Genève, Londr...

Les feuilles le murmurent. Les oiseaux le chantent. C'est le Ramadan, la saison sainte du don ! Mais Alyah et Adam ne peuvent s'empêcher de s'interroger : Quelle est la véritable signification du ramadan ? Heureusement, la sage Grand-mère Essi sait ce qu'il faut faire. Avec des grenades rubis cueillies sur son magnifique arbre, les deux petits-enfants partent rendre visite à leurs amis et voisins. En partageant leurs bénédictions, ils découvrent ce que Grand-mère Essi avait prévu depuis le...

Pour moi, Sabah est un état qui est toujours dans mon cœur, car il a sa propre attraction. Sabah population comprenant 33 groupes autochtones, de communiquer dans plus de 50 langues et dialectes de 80 ethnique m'a appris à apprendre chaque culture différente, en ligne avec le concept 1 Malaisie. Sabah a également îles de villégiature connu comme Pulau Layang-Layang Island et Pulau Sipadan, Memutik, le mont Kinabalu, Orang Utan Rehabilitation Centre, Sepilok et le capital, Kota Kinabalu off...