V roce 1292 by nikdo neřekl, že ještě před několika lety kolem hradu Křivoklátu řádil hlad a nepokoje. Byla to dcera hutníka jménem Hana, která tehdy Křivoklátsko zachránila před braniborskými žoldnéři. Minulost v ní však zanechala rány, které ji nutí se skrývat. Vše se změní ve chvíli, kdy potká tajemného cizince, který ji zasvětí do antických spisů. Hana si při slovech z rukopisu De rerum natura vzpomene, jak jí otec kdysi vyprávěl pohádku o nebeském kováři, který v nitru vzdálených hvěz...