Affichage des résultats pour "eduardo"
Affichage de 1 - 12 sur 182 résultats
Du contenu pour adultes est visible.- Traduit par
- René Solis
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2026
FR
Accessible
Dans la pampa, plaine couverte à perte de vue de champs de maïs, un train postal interminable, chargé de marchandises inutiles et de lettres sans destinataires, traverse des paysages envahis par le silence.Les distances ici se comptent en villages que les villageois eux-mêmes confondent (Los Maïzes, La Polentita, Santa Maïzena, El Maïzorcal), le temps imite la logique entremêlée des voies ferrées et les quatre membres de l’équipage ne semblent pouvoir vivre qu’« en...
- Traduit par
- Alexis Nikolavitch Racunia
- Collections -
- King Spawn
2026
FR
Dans cette série se déroulant en parallèle du titre principal, Spawn - créé par Todd McFarlane - doit faire face aux conséquences de l'accession de Nyx au trône des enfers... Et il doit le faire sans ses pouvoirs.Diverses factions d'Anges et de Démons, voient leurs pouvoirs revenir petit à petit, et ils réclament chacun leurs territoires perdus, laissant dans leur sillage des monceaux de cadavres. Pendant ce temps, une force venue du fond des âges est de retour... Et il a Spawn en ...
Disponible à partir du 27 août 2026
Un fils étranger
Roman autobiographique
2021
FR
Alors qu’il termine l’écriture de son roman Un père étranger, Eduardo Berti reçoit un colis inattendu contenant des photocopies du dossier que son père présenta à son arrivée en Argentine, dans les années 1940. Originaire de Roumanie et fuyant la Seconde Guerre mondiale, son père avait conservé jusque dans sa tombe de nombreux secrets, jusqu’à son véritable nom de famille.Parmi toutes les révélations que comporte le dossier, la découverte de l’adresse de la maison natale de...
2024
FR
Accessible
En 1984, deux jeunes frères exilés aux États-Unis retournent au Guatemala, au cœur de la forêt de l’Altiplano, participer à un camp pour enfants juifs où les envoient leurs parents afin qu’ils n’oublient pas leurs racines. Mais un matin, réveillés par des cris sous leurs tentes militaires, les enfants découvrent que le camp s’est transformé en une chose bien plus sombre. Dans ce nouveau pan du roman en mouvement qu’est l’œuvre d’Eduardo Halfon, le narrateur revient à un épisode de son enfa...
- Traduit par
- François Gaudry
- Collections -
- Bibliothèque Hispano-américaine
2022
FR
Accessible
PRIX CASA DE LAS AMERICAS 2019.Un formidable road-trip à travers les routes les plus inhospitalières et sidérantes du sud du monde où rien ni personne n’est ce qu’il semble être. Un merveilleux premier roman.Au volant de son camion, un énigmatique saxophoniste parcourt la géographie folle des routes secondaires de la Patagonie et subit les caprices des vents omniprésents. Perdu dans l’immensité du paysage, il se trouve confronté à des situa...
- Traduit par
- Jean-Marie Saint-Lu
2021
FR
Fils d’ un immigré roumain installé à Buenos Aires, le narrateur, écrivain, décide de partir vivre à Paris. Dans un café, il prend l'habitude de lire les lettres que son père lui envoie et se remémore alors l’histoire de sa famille. Quand il apprend que son père est lui aussi en train d’ écrire un livre, il se sent dérouté. Et voilà que vient s’intercaler une autre histoire, celle de Józef et de son épouse, Jessie, tous deux installés dans le Kent. Józef est écrivain lui aussi, d’origine p...
Miroirs
Une histoire quasi universelle
- Traduit par
- Alexandre Sanchez
2025
FR
Accessible
Dans les pages de Miroirs, les morts renaissent, les anonymes retrouvent leurs noms: les hommes qui ont bâti les palais et les temples de leurs maîtres, les femmes ignorées par ceux qui préfèrent ignorer ce qu’ils craignent, le Sud et l’Orient du monde, méprisés par ceux qui préfèrent mépriser ce qu’ils ignorent. Émergent tous les mondes que contient le monde avec leurs perdants, leurs condamnés, leurs fous, leurs oubliés. Il fallait le talent de conteur d’Eduardo Galeano pour illuminer ce...
1994
FR
Accessible
Camões est engagé, avec les plus hauts représentants de son époque, dans un combat pour sa propre réalité, en même temps au-dehors et au-dedans de l’œuvre, comme dans certaines peintures religieuses de la Renaissance, où la Divinité prenait des traits humains, les hommes prêtant leur visage à Dieu, comme Dürer, ou le tenant dans leurs bras, comme Michel-Ange. Le temps de Camões est, lui aussi, celui où il faut tenir la Réalité dans ses bras, et où il ne suffit plus de contempler le miroir ...
Sens dessus dessous
L’école du monde à l’envers
- Traduit par
- Lydia Ben Ytzhak
2023
FR
Accessible
Ce livre de Galeano décrit l’avènement du capitalisme radical et ses manifestations, au crépuscule du XXe siècle : dévastation de la planète, pullulement des haines sexiste et raciste, exacerbation des injustices et abrutissement généralisé. Construit comme un manuel scolaire à ne surtout pas suivre, il s’adresse avec une ironie douce-amère aux cancres de l’école de ce monde à l’envers, à ceux qui refusent de devenir les bons élèves d’un système qui promeut le crime, le mensonge, le mépris...
- Traduit par
- Marianne Millon
2023
FR
Un après-midi, alors qu’elle attise le feu dans la cheminée de sa chaumière, la jeune Anna Thalberg aux yeux de miel est enlevée par des hommes brutaux et amenée à la prison de Wurtzbourg, où on l’accuse de sorcellerie. Isolée et torturée pendant des jours, elle tient tête au cruel examinateur Melchior Vogel tandis que Klaus, le mari d’Anna, et le père Friedrich, curé de son village, tentent tout ce qui est en leur pouvoir pour lui éviter les flammes du bûcher. Petit à petit, le visage du ...
2025
FR
L’éveil du scorpion raconte le parcours d’un homme confronté à une relation toxique, où désir, masculinité et reconstruction intime se mêlent. À travers une écriture brute et sans filtre, l’auteur explore ses fragilités, la prise de drogue et les bienfaits de rencontres bienveillantes. Un récit initiatique, sincère et libérateur, où l’introspection et la quête de soi s’entrelacent avec des réflexions sur le genre et l’identité.À PROPOS DE L'AUTEUREduardo Russo
2013
FR
Accessible
Le détective anonyme du Mystère de la crypte ensorcelée, du Labyrinthe aux olives et de L'Artiste des dames reprend du service dans une Barcelone frappée par la crise. Le Beau Romulo, son ancien compagnon de l'asile psychiatrique, a disparu. Sans en euro en poche, le détective n'hésite pas à réunir une équipe d'enquêteurs composée d'une statue vivante des Ramblas, d'un mendiant africain albinos, d'un livreur de pizzas, d'une fillette spécialiste du crochetage de serrures, d'une Russe accor...











