Pour Mulan, la famille, c’est sacré. Malgré sa personnalité fougueuse et parfois maladroite, si éloignée de celle de Xiu, sa sœur douce et gracieuse, les deux jeunes femmes sont très liées.Lorsque Xiu est mordue par une araignée venimeuse, Mulan, prête à tout pour la sauver, n’hésite pas une seconde et fonce chercher l’aide d’un guérisseur renommé.Mais elle doit rapidement se rendre à l’évidence : il ne s’agit pas de la morsure d'une simple araignée – et cet étrange guérisseu...