Affichage des résultats pour "jiwon choi"
Affichage de 1 - 12 sur 60 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
La Dame aux plantes (édition olfactive en tirage limité)
Le thriller féministe phénomène en Corée du Sud
- Traduit par
- pierre BisiouKyungran Choi
2026
FR
**LES HOMMES VIOLENTS FONT D'EXCELLENTS ENGRAIS.Au cœur d’une petite ville tranquille, une jeune femme veille sur sa boutique de plantes…**Nichée à l’angle d’une rue du quartier de Dosan, en Corée du Sud, Plantes, Boutique, est un havre de paix. Sa propriétaire, Yuhui, y a recommencé sa vie. Sous ses soins attentifs, son incroyable collection végétale s’épanouit jour après jour. Pour ses clients comme pour elle-même, l’endroit est un refuge où pétunias et œillets d...
Disponible à partir du 6 nov. 2026
Histoires de Corée 1
Le Coréen en toute simplicité, #1
- par
- Jiwon Jo
- Livre 1 -
- Le Coréen en toute simplicité
2026
FR
Vivez Séoul à travers les yeux d'un local.Avez-vous déjà eu l'impression que le coréen des manuels scolaires semble un peu trop formel ou robotique ? « Histoires de Corée » vous invite dans l'intimité des nuits calmes de Séoul, là où l'apprentissage d'une langue rencontre l'art du récit. Ce livre propose 8 histoires captivantes qui capturent l'essence de la vie quotidienne en Corée : des petits bonheurs d'une visite au café aux moments de réflexion en écrivant son journal à la fin ...
- par
- Miye LEE
- Traduit par
- Kyungran CHOIPierre BISIOU
2024
FR
Il existe une ville où l'on ne peut se rendre que dans son sommeil. L'endroit le plus populaire de cette ville est le Grand Magasin des Rêves, qui semble un immense paquebot tout miroitant de lumières et haut de quatre étages où l'on propose et vend tous les rêves imaginables : rêves d'enfance, de voyage, de nourriture délicieuse, mais aussi cauchemars et songes mystérieux. La jeune Penny vient juste de réussir son entretien d'embauche, elle commence son travail à la réception du rez-de-ch...
- par
- Nam-Joo Cho
- Traduit par
- Kyung-Ran ChoiPierre Bisiou
2026
FR
Huit femmes. Huit portraits. Une réalité.Huit histoires construites autour des expériences de femmes, allant des premiers émois amoureux à l'école primaire jusqu'au spectre de la mortalité.Une femme naît. Une femme est filmée en public sans son consentement. Une femme subit des violences domestiques. Une femme est abusée psychologiquement. Une femme est victime de discrimination au travail. Une femme vieillit. Une femme devient célèbre. Une femme est détesté...
- Traduit par
- Pierre BisiouKyungran Choi
- Collections -
- Collection R
2025
FR
Il paraît que le Magasin La Mousson, situé dans la ville d'Arc-en-ciel, n'ouvre que les jours de pluie.Que pour s'y faire inviter, il faut raconter ses malheurs sur papier, et les envoyer par courrier aux gobelins qui gèrent les lieux.Que si ces derniers vous choisissent, en échange de votre visite ils vous offriront un grand bonheur…Serine n'aurait jamais cru recevoir son invitation pour le magasin des gobelins… accompagnée d'un mystérieux carton d'or ! Une fois sur ...
- par
- Bora Chung
- Traduit par
- Kyungran ChoiPierre Bisiou
2025
FR
Après le succès de Lapin maudit (Matin Calme, 2023), l’autrice star Bora Chung revient avec un roman composé de sept histoires fantastiques se déroulant dans un étrange institut de recherches spécialisé dans les phénomènes paranormaux.
- par
- Cho Nam-Joo
- Traduit par
- Kyungran ChoiPierre Bisiou
2023
FR
Par l'autrice de Kim Jiyoung, née en 1982, le roman coréen phénomène.Dans une ville-État appelée Town, une femme est retrouvée morte dans une voiture abandonnée. Immédiatement, la police oriente ses recherches vers la résidence Saha.Town est la ville la plus riche du monde. Foncièrement inégalitaire, elle est divisée entre riches et pauvres. Les plus démunis, dépourvus de tous droits, vivent dans la résidence Saha, occupant des logements sans eau ni...
- par
- Cho Nam-Joo
- Traduit par
- Pierre BisiouKyungran Choi
2020
FR
Kim Jiyoung est une femme ordinaire, affublée d'un prénom commun – le plus donné en Corée du Sud en 1982, l'année de sa naissance. Elle vit à Séoul avec son mari, de trois ans son aîné, et leur petite fille. Elle a un travail qu'elle aime mais qu'il lui faut quitter pour élever son enfant. Et puis, un jour, elle commence à parler avec la voix d'autres femmes. Que peut-il bien lui être arrivé ?En six parties, qui correspondent à autant de périodes de la vie de son personnage, d'une é...
- Traduit par
- Kyungran ChoiPierre Bisiou
2024
FR
Séoul, années 2020. Young, étudiant en littérature française, vit en coloc avec Jaehee, sa meilleure amie. Ils boivent, sortent, tiraillés entre les us coréennes et européennes. Tous deux symbolisent une jeunesse prise entre deux feux, entre des nuits folles sur Tinder et des rapports sociaux très rigides. Car Young est gay mais doit le cacher. Et Jaehee doit se résoudre à devenir une épouse soumise. Young, un jour, fait une rencontre amoureuse qui va changer sa vie. Entre la modernité de ...
- Traduit par
- Mikyung CHOIJean-Noël JUTTET
2021
FR
En 1996, Hwang Sok-yong est incarcéré pour s'être rendu en Corée du Nord. Il va y passer cinq années et c'est du fond de sa cellule qu'il revit les engagements d'un homme profondément impliqué dans son époque. L'enfance à Pyongyang, la fuite vers le Sud sur le dos de sa mère, la guerre du Vietnam, l'écriture, la lutte contre Park Chung-hee, les massacres du soulèvement du Gwangju. En 1989, il se rend illégalement en Corée du Nord. De retour d'exil, il est immédiatement jeté...
- Traduit par
- Kyungran CHOIPierre BISIOU
2018
FR
Yujin, vingt-six ans, se réveille un matin dans l'odeur du sang. Jusqu'à ce jour, c'était un fils modèle qui se pliait à toutes les règles d'une mère abusive et angoissée. Une mère qui gît en ce moment même au pied de l'escalier, la gorge atrocement ouverte d'une oreille à l'autre. Que s'est-il passé la nuit dernière ? Seuls des lambeaux d'étranges images émergent de la conscience de Yujin, et le cri angoissé de sa mère. Mais appelait-elle à l'aide ? Ou implorait-elle ? Pour trouver la clé...
- par
- Susan Choi
- Traduit par
- Laure Manceau
2021
FR
Sud des États-Unis, début des années 1980. David et Sarah s’aiment comme seuls peuvent s’aimer des adolescents – intensément, obsessionnellement. Ils ont quinze ans et viennent d’intégrer une prestigieuse école d’art dramatique. Sous la férule d’un professeur aux méthodes peu conventionnelles, les deux jeunes gens sont initiés au métier d’acteur. Mais en coulisses, c’est un jeu bien plus trouble – de pouvoir et de prédation – qui se joue. Douze ans après la fin de leurs études, Sa...











