Edition enrichie (Introduction, notes, glossaire, chronologie et bibliographie).« Romains, si quelqu’un parmi vous ignore ce qu’est l’art de l’amour, qu’il lise mon poème pour s’y instruire et apprendre à aimer. »Brillant par son humour et sa modernité, L’Art d’aimer rencontra dès sa parution aux alentours de l’an 1 apr. J.-C. un succès immense – en témoignent des extraits retrouvés gravés sur les murs de Pompéi. Ovide s’y fait le chantre de l’art subtil de la séduction et, ...

Dans son oeuvre majeure, poème en quinze livres, Ovide reprend les légendes grecques et décrit avec force détails les transformations des dieux et des hommes en animaux, plantes ou pierres.

Comment trouver sa belle, la captiver, la chérir, entretenir son amour ? Voilà ce que se propose de nous enseigner Ovide dans cette œuvre avec des mots fleuris et choisis. Un manuel que tout jeune homme gagnerait à lire avant d'aller conter fleurette. Enfin il délivre à la jeune fille maints conseils de séduction et de beauté.L'auteurOvide est né à Sulmona (Italie) le 20/03/-43 ; Mort à Tomes (Roumanie) en 17.Poète latin très apprécié de la société romaine, Ovide a fa...

Les MétamorphosesOvideTexte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.Les Métamorphoses est un long poème épique latin d'Ovide, dont la composition débute probablement en l'an 1. L'œuvre comprend 15 livres (près de douze mille vers) écrits en hexamètres dactyliques et décrit la naissance et l'histoire du monde gréco-romain jusqu'à l'épo...

Œuvre majeure de la littérature mondiale, Les Métamorphoses rassemble en près de 12 000 vers le récit des métamorphoses des dieux et des héros, depuis le chaos originel jusqu’à la mort de Jules César. Ovide pioche dans l’immense répertoire des mythologies grecques et romaines et recompose sa propre épopée pour raconter le monde : Icare trop près du Soleil se brûlant les ailes ; Daphné se transformant en laurier pour fuir Apollon ; Orphée descendant aux Enfers pour retrouver sa fem...

Poème monumental composé de quinze livres et de douze mille vers, Les Métamorphoses (Ier siècle) racontent l’histoire mythique du monde, du chaos originel jusqu’au règne d’Auguste. Puisant dans les trésors des fables grecques, Ovide chante le miracle de la transformation des corps et révèle la porosité des frontières entre dieux et hommes, terre et mer, faune et flore. L’incestueuse Myrrha se change en arbre ; l’imprudent Actéon se transforme en cerf ; le beau Narcisse devient fleur...Que ...

Edition enrichie : Préface, notes, dossier, Index des noms et bibliographieEntreprise par Ovide dès l’an 2 après Jésus- Christ, l’épopée des Métamorphoses nous conduit tout au long de ses quinze livres des origines jusqu’au temps présent. C’est une histoire du monde qui nous est offerte, revêtue d’une dimension mythique et constamment ouverte à ces métamorphoses que dicte la volonté des dieux : Pygmalion qui épouse la statue qu’il a façonnée et dont il s’est épris ...

« Que la femme, exténuée par l’amour, éprouve le plaisir jusqu’au plus profond d’elle-même, et qu’il y ait jouissance égale pour elle et son amant. »Trouver les endroits les plus propices à la rencontre, faire durer le désir ou encore feindre la passion : outre un tableau des mœurs de la Rome antique, Ovide bâtit dans son Art d’aimer une stratégie de conquête qui ravira amants éconduits et galants fougueux.Un manuel indispensable pour triompher et jouir de l’amour.

"Je veux dire l’histoire et les métamorphoses Des formes et des corps. Dieux, c’est votre œuvre aussi : Inspirez mon poème et guidez-en le fil De l’aurore du monde au matin d’aujourd’hui ! (I, 1-4)"

Classiques de la littérature, sélectionnés et commentés.Lire les Métamorphoses du poète immortel, Ovide, c’est remonter aux racines des mythes qui hantent notre imaginaire collectif.Apollon et Daphné rejouent la fuite éternelle du désir inassouvi ; Narcisse incarne l’obsession de l’image de soi, encore omniprésente à l’ère des réseaux sociaux ; Orphée, prêt à tout pour ramener Eurydice, illustre l’amour condamné par l’impatience et le doute. De Pygmalion, façonnant...

En l’an 8 de notre ère, Ovide doit s’exiler sur ordre de l’empereur Auguste. Il ne reviendra jamais à Rome : il mourra à Tomes à l’âge de soixante ans. Durant près de dix ans, il écrira aux siens, à l’empereur, et ses lettres sont parmi les œuvres les plus poignantes que la littérature ait produites : d’abord Tristia (Les Tristes) puis Epistulæ ex Ponto (Les Pontiques). Cris de douleur, d’amour, de révolte, ces poèmes épistolaires parlent aujourd’hui à tous les êtres qui ...

L’excellente traduction des Métamorphoses d’Ovide par Danièle Robert – la première traduction française intégrale en vers libres – est enfin disponible en Babel. Par la volonté de restituer toute l’âme et la fraîcheur poétique de ce texte majeur tout autant que de se situer sur le terrain de la recherche, cette édition s’adresse aussi bien aux élèves, étudiants ou aux enseignants qu’aux lecteurs non latinistes désireux de découvrir une œuvre fondamentale de notre patrimoine.