Mostrando resultados para "ian dey"

Der Meister der europäischen Phantastik E.T.A. Hoffmann ist zweihundert Jahre nach seinem Tod lebendiger denn je. Aus diesem Anlass ist ein Sammelband entstanden, der sich die Auseinandersetzung mit Werk und Erbe des bedeutenden Klassikers zur Aufgabe gesetzt hat. Renommierte Forscher aus Deutschland, Spanien, Italien, der Türkei und Georgien bieten neuere Ansätze zur phantastischen Literatur an. An erster Stelle stehen neue Einsichten in die Erzählungen des romantischen Genies, das von se...

Dieciocho estudios, con una presentación esclarecedora y un prólogo de gran especialista, analizan la naturaleza de la revelación en el ejercicio de la traducción de los Predicadores, cuyo lema es «contemplar y dar a los demás lo contemplado». La obra supone una contribución original por cuanto incide en la tarea cuasi-religiosa de la traducción y en el objetivo preciso de los traductores religiosos – «el brazo letrado de Dios» – y de los intérpretes en las misiones de América – a los que ...

¿Qué es el Metaverso? ¿En qué ámbitos de nuestra vida cultural está presente? ¿Cómo nos condiciona en nuestra reinterpretación de la realidad? ¿En qué puede beneficiarnos desde el ámbito de las Humanidades? ¿Cuáles son sus posibles ventajas y desventajas?El Metaverso parece haberse convertido en un concepto clave para el inicio de este siglo. Por ello, conviene conocerlo, investigarlo y profundizar en sus múltiples aplicaciones en la cultura y las letras, en definitiva, en el campo ...

Un canon literario se construye en torno a las obras que críticos y académicos consideran ideales para la lectura de un público culto. ¿Esto implica que más allá de una posición económica-cultural acomodada no puede darse una lectura literaria? El entretenimiento y la diversión han formado parte de las lecturas de las clases populares. ¿Significa esto que la amenidad y claridad estilística quedan fuera de la literatura? ¿Que la calidad literaria tiene que ver exclusivamente con la innovaci...

En la última década, la cultura española (en todas las lenguas del Estado) ha producido un considerable número de obras que, de una manera u otra, han tomado la representación de la ruralidad como tema principal y transversal. Esto permite afirmar la paulatina revitalización de lo rural en la ficción, una revitalización que no ha sucedido por generación espontánea, sino que debe ligarse con un discurso público que, grosso modo, viene reclamando atención hacia el mundo rural como espacio po...

El propósito de este libro es alentar la reflexión y ampliar la documentación sobre las distintas formas que adquirieron los vanguardismos iberoamericanos durante un marco temporal más dilatado del que suelen enfocar los estudios críticos canónicos, incentivando el reconocimiento de la labor artística tanto de las vanguardias históricas y transatlánticas como de las neovanguardias posbélicas. Se detiene, también, en el fenómeno de la vanguardia política, pues en el ámbito del idio...

La masacre perpetrada contra la población civil en 1937 en la villa vizcaína de Gernika se ha convertido en un verdadero dispositivo de la memoria que inspira creaciones artísticas de muy diversa índole. El más conocido, sin duda, el Guernica (1937) de Pablo Picasso. De ahí el título que hemos propuesto para este volumen, Gernika(k) / Guernica(s). Resemantizaciones de un trauma histórico. Ambos, el bombardeo y el cuadro, estructuran los diversos capítulos que reflexionan sobre su ...

Los estudios reunidos en este volumen arrojan nueva luz sobre la figura de la viuda en la primera Edad Moderna. Los moralistas de la época solían mirarla con recelo, por la autonomía de que gozaba, haciéndola objeto de adoctrinamiento y castigo. Cuantas enviudaban lograban, sí, sustraerse al yugo del control masculino, pero, a la vez, perdían con su cónyuge tanto una guía ética como el sustento económico, viendo peligrar así su buena conducta, y hasta su misma supervivencia.Por su ...

En un contexto crítico como el literario, donde lo nacional sigue siendo un elemento intrínseco, el autor migrante, que se ubica entre dos tradiciones, representa un elemento incómodo. ¿Es parte del campo literario que lo formó o un integrante novedoso del nuevo espacio cultural que ocupa? El escritor extranjero, término tomado de un ensayo de Clara Obligado, es un desafío a los discursos tradicionales de la crítica, pues fuerza a reformular nociones básicas asociadas a los campos cultural...

El libro Memoria e historia en la actual literatura hispánica. Tránsitos literarios por el pasado reciente reúne una serie de ensayos que exploran la relación entre literatura, memoria histórica y trauma en la narrativa hispánica del siglo XXI. A través de diversos enfoques, los autores analizan cómo la literatura actual aborda las huellas de dictaduras, guerras civiles y transiciones políticas en España y América Latina. Los textos reflexionan sobre el duelo colectivo, l...

El libro explora la intersección entre lengua, cultura y traducción en un mundo globalizado. A través de un enfoque interdisciplinar, los autores examinan cómo las diferencias idiomáticas y culturales impactan en la comprensión cultural y en la traducción. El libro está dividido en capítulos que ofrecen una revisión crítica del papel esencial de la idiomaticidad y la traducción en la comprensión intercultural.Asimismo se profundiza en las estrategias para superar barreras culturale...

Teniendo en cuenta la frecuente invisibilidad del cine de mujeres y del cine queer en los manuales de historia del cine, el presente volumen se dedica a un estudio transnacional de cuestiones de construcción de género, cuerpo, mirada, queerness y deseo femenino en la cultura fílmica y televisiva de lenguas románicas desde un punto de vista estético, epistemológico, y transmedial.El volumen se entiende como una invitación a viajar por nuevas cartografías del deseo: siguiendo las hue...