The ugly side of superheroesWhat if you suddenly had superpowers? What would you do? How would your friends and family react? What would your obligations to society be?The superheroes’ first missions— combating terrorists or rescuing disaster victims— are a boon to France. Yet while these actions bring the country pride, unity quickly starts to unravel. These superheroes, ultimately, are human. Paparazzi are everywhere. One has an affair with another’s wife...

Parigi, XXI secolo, tra qualche mese. L'amore al tempo delle catastrofi. Antoine Kaplan è un medico incaricato di identificare i primi sintomi di un morbo che trasforma i suoi concittadini in esseri bestiali e assetati di violenza. Sotto l'assedio degli «infettati», la comunità dei sopravvissuti affronta giorno dopo giorno le conseguenze del disastro: caos, carestia, clima di sospetto. D'improvviso la moglie di Kaplan scompare e Antoine, eroe suo malgrado, serio e determinato dalla costanz...