En klassisk, epokgörande modern spanskspråkig amerikansk bok. Nu för första gången på svenska i komplett skick”Jag har mötet mellan en spegel och en encyklopedi att tacka för upptäckten av Uqbar”, skriver Jorge Luis Borges om det dittills okända landet i ”Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” som ingår i hans klassiska samling Fiktioner från 1944. Med hjälp av sin litterära uppfinning, den fiktiva essän, skapar Borges en till synes oändligt utförlig text på ett par sidor bara. Borges som i s...

JORGE LUIS BORGES (1899–1986) är en av nittonhundratalets mest inflytelserika och mytomspunna författare. Utgivningen av Borges på svenska har varit utspridd över lång tid och förvånansvärt mycket har förblivit oöversatt. För första gången presenteras författarskapet nu på ett övergripande sätt, med ett generöst urval i tre band. Urvalet är kronologiskt och rymmer såväl skönlitterära berättelser som essäistik, lyrik och tidningsartiklar.Volym 1 innehåller ett urval ur följande böck...

Jorge Luis Borges berömmelse vilar framför allt på två böcker, den fiktiva essäistiken i samlingarna Ficcones från 1944 och El Aleph från 1949. Först nu föreligger de i kompletta svenska översättningar, Fiktioner som kom ut 2007 och Alefen som kommer i höst. Förord Lotta Lotass.

Jorge Luis Borges efterord från 1940 till originalutgåvan av Adolfo Bioy Casares Morels uppfinning.Om Morels uppfinning:»Den perfekta romanen.« | OCTAVIO PAZDet kommer som en chock för fängelserymlingen att där finns andra människor på ön, som ju ska ha varit obebodd i många år. Fast ingen verkar ta notis om honom, som vore han osynlig. Människorna förbryllar också med sina exakta rutiner. Och är det någon som totalt ignorerar honom så är det hon, ...

Jorge Luis Borges (1899–1986) är äntligen på väg att få den ordentliga presentation han så länge saknat på svenska. I den första delen i vår utgivning av Borges utvalda verk (hösten -18) presenterades den unge Borges, från debuten och fram till och med det stora genombrottet i den spanskspråkiga världen med novellsamlingen Fiktioner**. I del 2 är det inledningsvis en fortfarande internationellt okänd författare vi möter. Först i slutet av 50-talet började ...

Jorge Luis Borges (1899-1986), av många ansedd som 1900-talets mest inflytelserika författare, är äntligen på väg att få den ordentliga presentation han så länge saknat på svenska. I den första delen i vår utgivning av Borges utvalda verk (2018) presenterades den unge Borges, från debuten fram till och med det stora genombrottet i den spanskspråkiga världen med novellsamlingen Fiktioner. I del 2 (2019) var det en mogen författare som fick sitt stora internationella genombrott. I d...