顯示 "Catalyst English" 的結果

新約全書足本，中英並排，逐節對照。這部 7×10 英寸的大開本，將經典的**《英王欽定本》與《和合本》**排成真正的左右兩欄。二十七卷書的每一節經文都在同一頁上以兩種文字並列--不增一字，不減一字--可供通讀、對照、背誦與研習，目光在兩欄之間往來而不失其處。本版另加為它專門製作的版畫50幅，以及一篇約二十頁、以中文寫成的新導言--《英王欽定本》的來歷、新約成書的經過、以及它所用的那種希臘文，並坦白說明本書是什麼、不是什麼。本卷內容：適合中英雙語讀者與家庭、華人教會，以及藉聖經學習中文或英文的人。The complete New Testament in English and Chinese (Traditional), side by side, verse by verse: the King James Version in parallel co...

新约全书足本，中英并排，逐节对照。这部 7×10 英寸的大开本，将经典的**《英王钦定本》与《和合本》**排成真正的左右两栏。二十七卷书的每一节经文都在同一页上以两种文字并列--不增一字，不减一字--可供通读、对照、背诵与研习，目光在两栏之间往来而不失其处。本版另加为它专门制作的版画50幅，以及一篇约二十页、以中文写成的新导言--《英王钦定本》的来历、新约成书的经过、以及它所用的那种希腊文，并坦白说明本书是什么、不是什么。本卷内容：适合中英双语读者与家庭、华人教会，以及借圣经学习中文或英文的人。The complete New Testament in English and Chinese (Simplified), side by side, verse by verse: the King James Version in parallel col...

提高英语听力、阅读和发音技巧。用英语小故事，轻松提高您的英语，提升阅读和听力技巧，并学习新的词汇。这本书将如何提高您的英语语言技能：• 获得更大的词汇，超级实用每一天。您将通过故事里描述性的句子，简易轻松的对话，增加1500多个英语新单词。• 提高您的听力理解，通过进行大量英语母语者的朗读（免费音频）• 正确的英语单词发音，通过对比文本和音频。熟悉各种各样的语法结构，并运用到实际生活。有了这本书，您会得到：• 30个轻松易懂的英语短篇故事• 以英语为母语的30个音频文件• 每个段落之后的中文翻译如果您想尽快和自然而然地提高您的阅读流畅性，那么这本书是您理想的选择

"想要掌握所需词汇轻松进行对话？请听课程录音“英语语法 ：语法时态-新”。该音频教程一步一步教授读者英语交流中最重要的时态内容。各种练习巩固了每种新的语法形式，并在实践中讲解如何使用它们。各章节包括：• 听录音-对话及文本中介绍了特定场景中应该使用的时态。• 重复-反复巩固在特定情境时使用的时态。• 说-根据教师的指导完成造句。课程包括：1.一般现在时2.现在进行时3.一般过去时4.一般将来时5.未来形式-计划与决定6.未来形式-预测、请求、承诺7.过去进行时8.过去完成时9.现在完成进行时10.过去完成进行时电子书（PDF）包括：- 所有录音文本及习题答案- 各课程的词汇表-包括较难的单词和短语;- 附录-所含时态的使用说明"

Guaranteed to enrich a toddler' s vocabulary, this simple and fun series of bilingual board books is ideal for helping children discover a foreign language. Highlighting more complex concepts that go beyond colors and numbers, titles in the series feature jobs, music, opposites, and sports. This collection combines photographs, bright illustrations, and dual-language words in clear, bold text. Suitable for both individuals and groups, these books are a child' s perfect introduction to expl...

This Chinese > English lexicon is based on the 200+ language 8,000 entry World Languages Dictionary CD of 2007 which was subsequently lodged in national libraries across the world.

Lun Yu (The Analects of Confucius) is a book documenting the words and deeds of the the Ultimate Sage, Confucius and his disciples. This book has been a must-read book among Chinese, Japanese and Korean for thousands of years. Now, the Confucian philosophy is widely discussed globally.Joseph Chen

"想要掌握所需词汇轻松进行对话？请听课程录音“英语词汇大师-场景动词短语”。此音频课程专为中高级水平读者设计，旨在教授和整合在日常对话和书面文本中最常使用的短语动词。学习过程与文本紧密联系，课程中发生的小故事各自介绍了每个动词与小品词的搭配，小品词如：out, off, through, into, over, up, down, away, on, back。配套练习可以让读者快速掌握和巩固相应动词，同时此方式有效快捷，适合每位学员。各章节包括：• 听录音-文本中学习动词搭配（所有动词都附有英文解释录音）• 重复-反复巩固在特定情境时使用的句型。• 说-回答教师问题并使用该动词短语完成造句（练习题答案可帮助读者快速自检）。电子书（PDF）包括：- 所有录音文本及习题答案- 词汇表：动词"

《易經真EASY～中英對照易經話解》你以為易經只是講算命風水嗎？那真是遜斃了。本書為你解開易經的奧秘和它崇高偉大的地方，教你頓開茅塞。張成秋博士在大學教授易經達四十年。如今張博士以四十年的功力，深入淺出地帶領讀者輕鬆瞭解易經的真正意義！全書中英對照，連外國人都能懂易經。《易經》的起始，是為占卦卜筮用的，以後發展為風水、陽宅、中醫、命相、修行、國術，甚至宗教哲學的層面，為中國文化的頂點。《易經》的真正價值，在它的哲理，也就是「天人之學」，老天與人類關係的探究。這是中國哲學的特重之點。所以《易經》是中國所有經書的冠冕，有千讀百讀的價值。通了《易經》，才能溝通群經，真正瞭解中華文化的精髓。可是，會不會太深了，以致於難讀？看了這本書，你就知道，並不難讀。因為它以極簡單直接的白話翻譯，讓你對照著看。只要懂白話文，就能看得懂這本《易經》。又有英文翻譯，可供白話文來對照，這對懂中文的人想學外語、或懂英文的人想學中文，真是莫大的便利。所以讀本書，除了可以理解《易經...

美國詩人羅勃·福洛斯特（Robert Frost）說過：「詩就是在翻譯中失去的東西。」詩之所以為詩，主要是用來表達它的語言的魅力；但詩還是必需翻成另一種語言，好讓不同文字的人們有機會接觸和欣賞。此譯作詩集分為三輯，共收集七十多首中文詩與歌詞的英譯以及十餘首英文名作的中譯。第一輯是可唱英譯中文歌詞，第二輯是英譯中文詩詞，第三輯是中譯英文名作。希望舊雨新知也可透過中英、英中翻譯詩歌，找到自己文學心畝裡的一片良田。※自序※這一小冊分為三輯，共收集七十多首中文詩與歌詞的英譯以及十餘首英文名作的中譯。這些譯文是譯者多年來，尤其是退休後，點點滴滴將翻譯當做休閒活動累積的成果。一九八○年間，我曾短暫參加一合唱團。我注意到每次公演的節目單都有歌詞的英譯，用意當是幫助不懂中文的聽眾了解唱詞的內容。因此我有了一個構想：何不讓這些歌曲可以用英文演唱呢？本書的第一輯就是這樣成形的。將中文歌譯成可唱的英文版所面對的限制頗多。首先是每一句的涵意要配合音符的數目來決定可使用音節的多寡，其次是在適當的部位押韻並改善拗口的字句。如只需略加變更，我還會將古典詩詞...

This book will tell you why you should understand cognitive linguistics when studying English,Deep understanding of the subconscious and semi-conscious structures of language;Easier to avoid inadvertently copying structures from other languages;Develop a new level of English understanding.

The Art of Business and Military Warfare is an ancient Chinese military treatise dating from the 5th century BC. Attributed to the ancient Chinese military strategist Sun Tzu, the text is composed of thirteen chapters, each of which is devoted to one aspect of warfare. It is commonly thought of as a definitive work on business, military strategy and tactics. It was placed at the head of China's Seven Military Classics upon the collection's creation in 1080 by Emperor Shenzong of Song, and ...