Skip to main content
Search Button
Österreich Kobo-Shop Geschenkkarten Hilfe

Kobo Rakuten

Wunschzettel

Warenkorb

Sie werden jetzt wie ein VIP behandelt!

Artikel nicht erhältlich
Bitte überprüfen Sie Ihren Warenkorb. Sie können nicht verfügbare Artikel jetzt entfernen. Andernfalls werden diese beim Bezahlen automatisch entfernt.
ElementeElement
ElementeElement

Empfehlungen für Sie

Loading...

Übersetzen & Dolmetschen Hörbücher

Interessieren Sie sich für Hörbücher aus der Kategorie Übersetzen & Dolmetschen? Dann werden Ihnen unsere Empfehlungen sicherlich gefallen.
Es werden 1 – 24 von 51 Ergebnissen angezeigt
Skip side bar filters

  • Hörbuch

    Unfaithful

    A Translator's Memoir

    von Professor Emerita Suzanne Jill Levine …
    Serien series Translated By

    Ungekürzt

    6 Stunden 24 Min.

    Included in "The Best Books in (and on) Translation We Read in 2025" b****y Words Without BordersIn this witty and incisive memoir, Suzanne Jill Levine – winner of the 2024 PEN/Ralph Manheim Award for Translation – establishes a new way of writing about a translator’s life.Levine is a living legend in the translation world who credits her good fortune as a young translator to being in the right … Lesen Sie mehr

    € 25,49

    VORBESTELLEN

  • Hörbuch

    Kafkaesque

    Ten Great Writers Translate the Twentieth Century

    von Maïa Hruska …
    Erzählt von Maïa Hruska …

    Ungekürzt

    5 Stunden 18 Min.

    *A New Statesman Best Summer Read*'A book to underline endlessly, to carry around until battered, and then to tell all your friends to buy because you're too reluctant to give up your own copy. A wonder’ Polly Barton'Brings a welcome freshness of vision and a dashing style … provocative and illuminating' The Spectator_______________________________What happens to a writer's work when it's t... … Lesen Sie mehr

    € 17,99

  • Hörbuch

    Dreaming in Chinese

    Mandarin Lessons in Life, Love, and Language

    von Deborah Fallows …
    Erzählt von Catherine Byers …

    Ungekürzt

    3 Stunden 59 Min.

    Bloomsbury presents Dreaming in Chinese by Deborah Fallows, read by Catherine ByersDeborah Fallows has spent a lot of her life learning languages and traveling around the world. But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin, China's most common language, or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying … Lesen Sie mehr

    € 14,16

  • Hörbuch

    Multilingual Church

    Strategies for Making Disciples in All Languages

    von Jonathan Downie …
    Erzählt von Jonathan Downie …

    Verkürzt

    6 Stunden 18 Min.

    Your community is multilingual. What about your church?In a world where communities thrive with diverse languages, why should our churches lag behind? As migration increases and technology, like livestreaming, becomes commonplace, the need for multilingual churches is more pressing than ever. Still, many churches and mission organizations struggle with one-size-fits-all language solutions, while … Lesen Sie mehr

    € 19,79

  • Hörbuch

    Professions - Portuguese Vocabulary by Topic - Vol 2

    Learn Words and Sentences about Professions in European Portuguese, with Bilingual Reading and Native Pronunciation - Portuguese For Beginners Series

    von Mobile Library …
    Erzählt von Miguel Marques …
    Serien Hörbuch 2 - Portuguese For Beginners Audiobooks

    Ungekürzt

    35 Min.

    **Doctor = MédicoNurse = EnfermeiraDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?**Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and learn Portuguese vocabulary … Lesen Sie mehr

    € 2,99

  • Hörbuch

    Traducción Literaria y Derechos Internacionales

    Manual de Redação do Autor - Livro 1

    von S. C. Scott …
    Erzählt von Luis …

    Ungekürzt

    3 Stunden 14 Min.

    Preparados, Listos, Traduzcan!La Editorial Independiente Gold Rush no ha terminado…En realidad, acaba de comenzar en los mercados de idiomas distintos del inglés. Encuentre nuevos lectores, nuevos mercados y gane más dinero al traducir sus libros en otros idiomas. ¡Es más fácil de lo que piensa!Aprenda como:•Identificar mercados mundiales actuales para su género•Obtener los mejores traductores … Lesen Sie mehr

    € 21,99

  • Hörbuch

    Latin for Beginners

    von Centre of Excellence …
    Erzählt von Tom Adams …

    Ungekürzt

    2 Stunden 34 Min.

    For thousands of years, Latin has been the language of the Roman people, of science, of history and of culture. The Latin for Beginners audiobook will guide your learning of this fascinating and beautiful language.You’ll be provided with some specific vocabulary about family members, pets, types of buildings, days of the week, months of the year and numbers, as well as other words and phrases that … Lesen Sie mehr

    € 13,63

  • Hörbuch

    Descoberto Na Tradução: Como Traduzir, Divulgar e Vender Seus Livros em Idiomas Estrangeiros

    von S. C. Scott …

    Ungekürzt

    3 Stunden 39 Min.

    Preparar, Apontar, Traduzir!A corrida pelo ouro no negócio da editoração independente não acabou...Na verdade, está apenas começando em mercados que não são de língua inglesa. Encontre novos leitores, novos mercados e ganhe mais dinheiro traduzindo seus livros para outros idiomas. É mais fácil do que você pensa!Aprenda a:Identificar mercados globais em alta para o seu gênero;Encontrar os melhores … Lesen Sie mehr

    € 19,99

  • Hörbuch

    Nieuw in België

    NT2 met de natuurlijke methode - Learn Dutch with a novel

    von Max Koedood, Saar Patyn, Miet Ooms …
    Erzählt von Saar Patyn …

    Ungekürzt

    2 Stunden 30 Min.

    Nieuw in België - Learn Dutch A0-A2 with a novelLearn Dutch the natural way with Max Koedood! This audiobook goes with his book ‘Nieuw in België’ (paper or e-book) by Van Dale Publishers. In the story you’ll follow Reza from Iran, who really likes a waitress in Rotterdam. But how do you win someone’s heart in a language you’re still learning? Listen to the story. Read along in the book as you … Lesen Sie mehr

    Kostenlos

  • Hörbuch

    The Word

    On the Translation of the Bible

    von Dr John Barton …
    Erzählt von Neil Gardner …

    Ungekürzt

    10 Stunden 51 Min.

    Brought to you by Penguin.How the Bible has been translated and why it mattersThe Bible is held to be both universal and specific, the source of fundamental truths inscribed in words that are exact and sacred. For much of the history of Judaism and almost the entirety of Christianity, however, believers have overwhelmingly understood scripture not in the languages in which it was first written but … Lesen Sie mehr

    € 14,98

  • Hörbuch

    Curso de Inglés, Inglés para Españoles

    Nivel Superior

    von Carmelo Mangano, Debra Hillman …
    Erzählt von Carmelo Mangano, Debra Hillman, Jill Miller, Antonino Mangano, Brandon Tokash, David Hillman, Giuseppe Mangano, Kelly Edwards, Silvana Sgroi0, Vincenzo Vecchio1 …
    Serien Hörbuch 2 - Curso de Inglés, Inglés para Españoles

    Ungekürzt

    10 Stunden 42 Min.

    Diálogos, reglas de gramática, modismos, lecturas, vocabularios...and more! Con el Nivel Superior pasas desde del Nivel inicial-intermedio para llegar a los conocimientos más articulados de la lengua. Perfeccionarás tu pronunciación con ejercicios creados específicamente para el estudiante español. Estudiarás: Word Study, Verbs of Perception, Phrasal Verbs, Prepositions, Phonetic Symbols, Double … Lesen Sie mehr

    € 43,43

  • Hörbuch

    Brief History of Translation, A: How Humanity Crossed the Language Barrier

    von Edward Carlisle …
    Erzählt von Edward Carlisle …

    Ungekürzt

    2 Stunden 1 Min.

    Explore the epic history of linguistics, where scribes, empires, and AI conquer human communication barriers. Perfect for your daily commute, this intellectually stimulating narrative brings forgotten unsung heroes out of the shadows.Whether you are a lifelong learner relaxing at home or a history buff eager for a thought-provoking deep dive, these vivid stories will redefine how you view human … Lesen Sie mehr

    € 9,43

  • Hörbuch

    If This Be Magic

    The Unlikely Art of Shakespeare in Translation

    von Daniel Hahn …
    Erzählt von Daniel Hahn …

    Ungekürzt

    13 Stunden 29 Min.

    Why might Hamlet be even longer in Italian?How does the story of Romeo and Juliet begin . . . in Thai?How do you build a joke in German, or recreate a rhyme in Japanese?And why are Lady Macbeth's pronouns such a problem?What does it mean to translate Shakespeare? When we change all the poetry, all the wordplay, all the syntax - all the words! - is i... … Lesen Sie mehr

    € 35,87

  • Hörbuch

    Translating Myself and Others

    von Jhumpa Lahiri …
    Erzählt von Jhumpa Lahiri, Sneha Mathan …

    Ungekürzt

    5 Stunden 40 Min.

    Sneha Mathan narrates these luminous essays on translation and self-translation by award-winning writer and literary translator Jhumpa LahiriWith an introduction, afterword, and acknowledgements read by the authorTranslating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a … Lesen Sie mehr

    € 15,99

  • Hörbuch

    A Simple Introductory Irish Gaelic Language Course

    von Stephen Garrett …
    Erzählt von Stephen Garrett, Michelle Devon …

    Ungekürzt

    2 Stunden 57 Min.

    This brief introduction to Irish Gaelic focuses on the basics of the language including understanding simple conversations, learning key vocabulary and introductory grammar. The course includes 6 sessions and a review module. You will build an understanding of core Irish Gaelic words and phrases such as greetings and introductions, frequently used words, numbers and colors and simple sentences and … Lesen Sie mehr

    € 23,86

  • Hörbuch

    Traduction et droits d'auteur

    Guide de publication pour les auteurs traditionnels et indépendants

    von S. C. Scott …

    Ungekürzt

    3 Stunden 44 Min.

    À vos marques, prêt, traduisez !La ruée vers l’or dans le domaine de l’édition indépendante est loin d’être terminée.En fait, elle ne fait que commencer sur les marchés non anglophones. Vous pouvez donc trouver de nouveaux lecteurs, de nouveaux marchés et vous faire plus d’argent en faisant traduire vos livres dans d’autres langues. C’est plus facile que vous ne l’imaginez.Apprenez donc à … Lesen Sie mehr

    € 19,99

  • Hörbuch

    Animals 1 - Portuguese Vocabulary by Topic - Vol 3

    Learn Words and Sentences about Animals in European Portuguese, with Bilingual Reading and Native Pronunciation - Portuguese For Beginners Series

    von Mobile Library …
    Erzählt von Miguel Marques …
    Serien Hörbuch 3 - Portuguese For Beginners Audiobooks

    Ungekürzt

    30 Min.

    Bear = UrsoBeaver = CastorCow = VacaDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that you can hear and l... … Lesen Sie mehr

    € 2,99

  • Hörbuch

    Violent Phenomena

    Essays Toward the Future of Literary Translation

    von Kavita Bhanot, Jeremy Tiang …
    Erzählt von Jeremy Tiang, Geraint Pickard …

    Ungekürzt

    12 Stunden 56 Min.

    “These essays, deftly blending the political and the personal, offer fresh, galvanizing, and passionate perspectives on literary translation.”—Jhumpa LahiriA manifesto in 22 essays, Violent Phenomena breaks stale rules about who can and should translate, envisioning a future more reflective of the beautiful polyphony of literature in all languages.?What would it take to unlearn centuries of … Lesen Sie mehr

    € 29,69

  • Hörbuch

    Le Coran : Une traduction claire pour l’écouter et le comprendre

    von Léandre Mercier …
    Erzählt von Léandre Mercier …

    Ungekürzt

    2 Stunden 15 Min.

    Accédez à l'essence de la spiritualité musulmane grâce à cette exploration apaisante des enseignements sacrés. Idéale pour enrichir votre quête de sens durant un trajet ou un temps de méditation, cette expérience fluide offre une traduction en français simple et direct. Les commentaires sobres se distinguent subtilement de la parole originelle pour garantir une écoute profondément respectueuse … Lesen Sie mehr

    € 9,43

  • Hörbuch

    Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика

    von Елена Худенко …
    Erzählt von Елена Березина …
    Serien series Российский компьютерный бестселлер. Геймдизайн

    Ungekürzt

    4 Stunden 7 Min.

    Перевод — удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Перед вами настоящий путеводитель по миру переводов и локализации, написанный профессионалом своего дела. Автор Елена Худенко кратко расскажет про все виды перевода, но в основном сосредоточится на переводе сериалов и кино, а также локализации игр. Вас ждет … Lesen Sie mehr

    € 7,99

  • Hörbuch

    How To Prepare For An Interview

    Your Step By Step Guide To Preparing For An Interview

    von HowExpert …
    Erzählt von Sam Slydell …

    Ungekürzt

    26 Min.

    If you want to know how to interview better to get the job, then get the "How To Prepare For An Interview" guide.Here's what you get:- You will discover the unconventional secrets on how to stand out and land the job that you want.- You will discover how to land the interview.- You will discover what to do before the interview so you get the edge over other prospects.- You will know how to … Lesen Sie mehr

    € 18,87

  • Hörbuch

    Just Say Nu

    Yiddish for Every Occasion (When English Just Won't Do)

    von Michael Wex …
    Erzählt von Michael Wex …

    Ungekürzt

    6 Stunden 37 Min.

    Just say Nu is a practical guide to using Yiddish words and expressions in day-to-day situations. Along with enough grammar to enable readers to put together a comprehensible sentence and avoid embarrassing mistakes, Wex also explains the five most useful Yiddish words–shoyn, nu, epes, takeh, and nebakh–what they mean, how and when to use them, and how they can be used to conduct an entire … Lesen Sie mehr

    € 21,71

  • Hörbuch

    Animals 2 - Portuguese Vocabulary by Topic - Vol 4

    Learn more Words and Sentences about Animals in European Portuguese, with Bilingual Reading and Native Pronunciation - Portuguese For Beginners Series

    von Mobile Library …
    Erzählt von Miguel Marques …
    Serien Hörbuch 4 - Portuguese For Beginners Audiobooks

    Ungekürzt

    35 Min.

    Frog = RãGiraffe = GirafaGuinea pig = Porco da IndiaDo you understand these first Portuguese words?Yes, you do!- Why?Because it was presented to you using a technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.This Portuguese - English beginners audio book uses this technique, along with Portuguese Native Pronunciation exercices so that yo... … Lesen Sie mehr

    € 2,99

  • Hörbuch

    Curso de Inglés, Inglés para Españoles

    Nivel inicial-intermedio

    von Carmelo Mangano, Debra Hillman …
    Erzählt von Carmelo Mangano, Debra Hillman, Jill Miller, Antonino Mangano, Brandon Tokash, Giuseppe Mangano, Kelly Edwards, Vincenzo Vecchio …
    Serien Hörbuch 1 - Curso de Inglés, Inglés para Españoles

    Ungekürzt

    18 Stunden 55 Min.

    ¡El inglés no es igual para todos! El curso está 100% grabado en audio. El método Inglés para Españoles resuelve las dificultades del estudiante español con la lingüística contrastiva. Mediante este método el estudiante empieza a hablar ya desde las primeras lecciones.Por medio de las simpáticas situaciones en que se encuentran los personajes Tom and Margaret, Robert and Millie, George and Lydia, … Lesen Sie mehr

    € 43,43