Arnica ist sauer. Sie soll ihre Tante in Neuenhausen besuchen, und das wird mit Sicherheit stinklangweilig. Doch dann erhält Paul Pepper einen Auftrag von einer Versicherung: Der alte Stäuber ist nach einem Einbruch festgenommen worden, aber die Beute ist verschwunden. Bei der Gerichtsverhandlung erleidet der alte Gauner einen Herzinfarkt. Nun soll Pepper die Beute suchen. Die Spur führt nach - Neuenhausen. Welche Rolle spielen die beiden finsteren Söhne des alten Einbrechers? Wissen sie, ...

01: Ein UFO macht Ärger "Ein UFO macht Ärger" beschäftigt sich mit den Vorbereitungen für "Die große Reise". Die Familie des Astronauten Jury Hermes – Ehefrau Else, Sohn Jules und Adoptivtochter Jelly – befindet sich mit der Schrottlaube des Urväterchens auf dem Weg zum Mondbahnhof, um dort mit dem Mondlift den ersten Teil der großen Reise zur Hauptorbitalstation "Veilchenbeet" hinter sich zu bringen. Auf der Autobahn wird die Fahrt durch eine sonderbare Erscheinung gestört. Ein UFO setzt ...

Eine Geschichtensammlung für späte Abende und lange Nächte! Vier der bekanntesten deutschsprachigen Autoren sorgen mit ihren Erzählungen für besondere Träume: Darin kommt es zu unvergesslichen Begegnungen, spannenden Mordfällen im Schatten der Vergangenheit, langen Reisen und tragischen Liebesgeschichten. Mit Klassikern wie "Unterm Birnbaum" und dem "Schimmelreiter", aber auch weniger bekannten Perlen ist für jeden Leser etwas dabei.-

Das ganze Dorf ist in Aufruhr: Troubadix hat beschlossen, am legendären Gesangswettbewerb für die Barden Galliens teilzunehmen. Der Gewinner des Wettbewerbs wird traditionell mit dem goldenen Hinkelstein ausgezeichnet. Weil auch die Römer großes Interesse an diesem Wettbewerb haben, werden Asterix und Obelix beauftragt, Troubadix zu seinem Schutz zu begleiten. Sie dürfen ihm nicht von der Seite weichen – koste es, was es wolle! "Der goldene Hinkelstein" ist eine kleine Sensation: Es handel...