Ergebnisse werden angezeigt für "luise ey"
Es werden 1 – 2 von 2 Ergebnissen angezeigt
Inhalte für Erwachsene sind sichtbar.
Stadt und Gebirg
Bereicherte Ausgabe. Zwischen Stadttrubel und Bergidylle: Teodors tragikomischer Weg, ironisch erzählt und gesellschaftskritisch
- Übersetzt von
- Luise Ey
2017
DE
In 'Stadt und Gebirg' von José Maria Eça de Queiroz taucht der Leser ein in eine Welt voller Kontraste und Spannungen. Der Roman erzählt die Geschichte von Teodor Verissimo, einem jungen Mann, der zwischen dem pulsierenden Leben der Stadt und der Ruhe des Gebirges hin- und hergerissen ist. Queiroz' literarischer Stil zeichnet sich durch eine tiefgründige Charakterentwicklung und eine detaillierte Beschreibung der portugiesischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts aus. Mit subtilen Ironie un...
Stadt und Gebirg (Kommentiert)
Erweiterte Ausgabe. Ein ironischer Gesellschaftsroman über Paris, ländliches Portugal und die Suche nach Einfachheit
- Übersetzt von
- Luise Ey
2015
DE
In "Stadt und Gebirg" entfaltet José Maria Eça de Queiroz die Geschichte Jacintos, eines in Paris lebenden portugiesischen Aristokraten, der im Übermaß technischer Apparate, Bücher und urbaner Verfeinerung eine tiefe existentielle Ermüdung erfährt. Erzählt durch den ironisch beobachtenden Freund Zé Fernandes, führt der Roman von der künstlichen Metropole in das ländliche Tormes. In eleganter, satirisch geschärfter Prosa verbindet Eça realistische Gesellschaftsanalyse mit einer fin-de-siècl...