William traverse sa vingt-cinquième année avec une légèreté de façade, laissant les nuits et les visages se succéder. Tout juste débarquée à Montréal, un peu seule, Rachel vend des gaufres dans une échoppe de rue en attendant la rentrée universitaire. Leur rencontre semble anodine, mais un premier tête-à-tête dans un piano-bar feutré laisse éclore l’élan d’un couple naissant. À quelques tables de là, Gabrielle souffle ses cinquante-neuf bougies sous le regard éteint de Guillaume. Trente-ci...