Ron is jong en hyper intelligent. Hij vindt zichzelf terug in een te jong lichaam. Dr Minton moet hem helpen zijn oudere ik terug te vinden. Die weet echter een betere manier. Kan Ron zichzelf redden?Vertaling: Steve Alink

Het worstelen tussen mannen en vrouwen is een grootse sport geworden. Maar wat gebeurd er als een man verliest? Een vrouw wordt bijna geschept door een auto en dat heeft nare gevolgen voor Wysten Turner als hij haar ternauwe nood red. Hoe red hij zich uit zijn beklemmende positie?Vertaling: Steve Alink

Ze was geweldig en Forsdon was verliefd. Maar hij had de toekomst gezien en wist dat in vijf dagen zij slachtoffer zou worden van moord!Forsdon wordt aangenomen door het Departement van Toekomstige Misdaden. Hij kan meteen aan vol aan de bak want het departement loopt achter. Samen met De Kapitein en techneut Walker probeert hij een toekomstige misdaad te voorkomen. Kan Forsdon de tijd naar zijn hand zetten?Vertaling: Steve Alink

Jerry ontmoet uitvinder Winslow, die een apparaat heeft gemaakt om door de ruimte te reizen. Samen gaan ze het avontuur aan om terecht te komen bij een onaangenaam volk. Die zijn juist bezig een van de duistere rituelen uit te voeren. Lukt het de mannen om hier een stok voor te steken?

Je hebt van die mensen die alleen maar dood en verderf achterlaten. Pop is er een en dat moet gestopt worden.SF in een zeer kort verhaal met een fraaie twist.Vertaald door Steve Alink (2020)