Resultaten weergeven voor "karol myszkowski"
1 - 12 van 53 resultaten worden weergegeven
Volwassen inhoud is zichtbaar.
- Vertaald door
- Karol Lesman
- Boek 1 -
- The Witcher
2023
NL
Een van de populairste fantasyseries ooit geschrevenGeralt van Rivia is een witcher: een uitstekend getrainde vechter met magische krachten die klussen uitvoert voor mensen uit alle lagen van de bevolking, van boeren tot koningen. Zo raakt hij tegen wil en dank betrokken bij de plannen van spionnen, machthebbers en verleidelijke tovenaressen. Maar de grootste machtsstrijd staat hem nog te wachten…De laatste wens is het eerste boek over Geralt van Rivia, een betover...
- door
- Olga Tokarczuk
- Vertaald door
- Karol Lesman
2019
NL
Door de ogen van de tijdreizende joodse matriarch Jenta volgen we het leven van een controversiële sekteleider. Jacob Frank (1726-1791) bekeerde duizenden joden tot het frankisme, zijn eigen mengelmoesje van joodse en christelijke elementen. Hij kreeg een gevangenisstraf opgelegd toen bekend werd dat er orgieën plaatsvonden onder het mom van religie. Tokarczuk beschouwt deze charismatische, mysterieuze figuur door de ogen van joden, moslims en christenen, van de mannen en vrouwen die hem b...
- door
- Boleslaw Prus
- Vertaald door
- Karol Lesman
- Serie -
- L.J. Veen klassiek
2015
NL
Warschau onder Russisch bewind in de late jaren 1870 vormt het decor voor Prus' grootse roman over maatschappelijke conflicten, politieke spanningen en tragische liefde. De succesvolle zakenman Wokulski, inmiddels van middelbare leeftijd, gaat ten onder aan zijn obsessieve liefde voor Izabela, een ijskoude dame uit de hogere kringen. Om deze vrouw te veroveren zal Wokulski zijn 'simpele' levensstijl moeten opgeven. Hij begint de salons van Warschau te bezoeken, spendeert geld aan cadeaus e...
Empusion
Een natuurgeneeskundig griezelverhaal
- door
- Olga Tokarczuk
- Vertaald door
- Karol Lesman
2023
NL
De eerste roman van Olga Tokarczuk sinds haar Nobelprijs is een briljant feministisch antwoord op De Toverberg In september 1913 reist student Mieczysław Wojnicz vanuit Lemberg naar een beroemd sanatorium in de bergen van Pruisisch Silezië. Hij neemt zijn intrek in een herenpension, waar patiënten uit heel Europa net als in Thomas Manns De Toverberg onophoudelijk met elkaar filosoferen. Ondertussen raakt Mieczysław gefascineerd door de vele verontrustende gebeurtenissen die zich in de omge...
- door
- Olga Tokarczuk
- Vertaald door
- Karol Lesman
2020
NL
Oer is een gebied in Polen waar de tijd lijkt stil te staan. Alsof God zijn aartsengelen als beschermers rondom Oer geposteerd heeft. De mannen, vrouwen en kinderen die er wonen verbinden het dagelijks leven met de krachten die naar hun gevoel het universum beheersen. 'Wat wij nodig hebben zijn dochters. Als alle vrouwen nu eens in één keer dochters begonnen te baren, dan zou er vrede op aarde zijn', zegt een vrouw in Oer. Maar ook al worden er opvallend veel meisjes geboren en lijkt Oer d...
- Vertaald door
- Karol Lesman
2014
NL
De beheerder van een terrein met vakantiehuisjes ontvangt een onverwachte bezoeker, die bonen bij hem koopt. Terwijl ze die samen doppen, vertelt hij hem het verhaal van zijn leven. De onbezorgde kindertijd op het Poolse platteland, ruw beëindigd door de Tweede Wereldoorlog, zijn opleiding tot elektricien, zijn jaren in West-Europa als saxofonist, zijn werk ten slotte als huisjesbeheerder op de plek waar vroeger zijn dorp stond en waar zijn familie vermoord werd. Vol melancholie én met hum...
Zo is het genoeg
de laaste gedichten
- Vertaald door
- Karol Lesman
2013
NL
Dankzij haar transparantie en lichtvoetigheid toont Szymborska zich in Zo is het genoeg opnieuw een ware filosofe, die het belangrijker vindt om vragen te stellen dan om deze te beantwoorden. De openheid van haar vragen is telkens weer een uitnodiging aan de lezer, die daar gretig en met groot gemak op ingaat. De eenvoud van haar begeesterde poëzie bezorgde haar wereldwijd een groot en divers leespubliek. Trefzeker, verrassend maar altijd discreet, rondt zij in deze bundel haar oeuvre af. ...
Door de ogen van een kind
een meisje van Schindlers lijst
- Vertaald door
- Karol Lesman
2012
NL
Een meisje van Schindlers lijst Stella Müller-Madej (Kraków, 1930) was tien jaar toen ze, een jaar na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, met haar ouders en broer in het vernietigingskamp Birkenau terechtkwam. Ze werden gered door Oskar Schindler, die hen op de lijst van dwangarbeiders voor zijn fabriek plaatste.
- door
- Tadeusz Borowski
- Vertaald door
- Karol LesmanCharlotte Pothuizen
2022
NL
'Mijn leven kan in twee delen worden opgedeeld. Vóór mijn kennismaking met Borowski, rond 1990, en daarna. Borowski is mijn voorbeeld.' Arnon Grunberg In 1951 maakte de Poolse schrijver Tadeusz Borowski, achtentwintig jaar oud, een einde aan zijn leven. Hij liet een uitzonderlijk oeuvre na, waarin hij zijn oorlogs- en kampervaringen verwerkte. Acht jaar eerder, in 1943, was hij als niet-Joodse Pool gedeporteerd naar Auschwitz en vervolgens naar andere concentratiekampen. Maria, zijn gelief...
- door
- Karol Green
2020
NL
Marie is een youtube-meisje dat relatie- en sekstips geeft op video, ze begint een beetje bekendheid te krijgen en een paar duizend meisjes kijken naar haar op youtube, maar ze heeft geen idee dat haar buurman Ethan weet van haar "kleine youtube-kanaal" en is een van haar abonnees.Ethan is een alleenstaande vader en heeft de voogdij over zijn 3 kinderen, dus volgt hij regelmatig zijn youtube kanaal. Hij is een sexy 40 jarige die voor zijn lichaam zorgt...Maar Ethan ...
Sexy Driver
je gaat nooit meer alleen naar huis !
- door
- Karol Green
2020
NL
Julie is een studente, nog maar net 19, neemt ze de beslissing haar ouders te verlaten om alleen in de stad te gaan wonen. Op een avond beslist ze uit te gaan met haar vrienden, maar drinkt ze veel meer dan gewoonlijk… Ze voelt zich goed et is blij, om 4 uur in de ochtend neemt ze een taxi om naar huis te gaan.Stephane, de chauffeur, is een grote, bruine man met een mysterieuze blik… en Julie blijft maar naar zijn hem kijken in de spiegel. Het is nacht et Julie heeft het erg warm, ...
- Vertaald door
- Karol Lesman
2013
NL
'De mildheid van [haar] poëzie is verraderlijk. Door de perfecte dosering weet Szymborska zó feilloos uit te halen dat het schrijnend absurde of onrechtvaardige van een situatie oplicht (...) concreet, zelfs particulier, en tegelijk algemeen herkenbaar. Het is vaak gezegd: literatuur die deze twee dingen kan combineren verdient niet alleen onze belangstelling, ze eist ze als vanzelf ook op.' – Stefan Hertmans 'De dichteres van het ongrijpbare en onformuleerbare in het menselijk bestaan.' –...











