Affichage des résultats pour "david davies"
Affichage de 1 - 2 sur 2 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- par
- Carys Davies
- Traduit par
- David Fauquemberg
2025
FR
Accessible
Ivar, le dernier habitant d’une île perdue au large de l’Écosse, mène une vie solitaire et paisible, jusqu’au jour où il trouve sur la plage, au pied d’une falaise, un homme inconscient. Le nouveau venu se nomme John Ferguson, pasteur sans le sou envoyé pour chasser Ivar de ces terres et libérer ainsi des hectares de pâturage pour des troupeaux de moutons. Ne se doutant pas des intentions de l’inconnu, Ivar lui fait une place dans sa maison et, bien que les deux hommes n...
- par
- Carys Davies
- Traduit par
- David Fauquemberg
2022
FR
Accessible
Fuyant ses démons intérieurs, un bibliothécaire quinquagénaire sujet à l’anxiété décide de troquer le Royaume-Uni pour une ancienne station britannique du sud de l’Inde. Hébergé par un pasteur et sa fille adoptive, il réapprend au fil des jours à apprécier les plaisirs les plus simples. Charmé par la jeune femme, il en vient à songer que son destin pourrait être de lui offrir une vie meilleure. Mais les tensions religieuses et politiques menacent – ce cadre idyllique n’est peut-être pas le...
Les lecteurs de ces romans ont aussi aimé
2025
FR
Accessible
Kolyma : grand Est Sibérien, aux confins extrêmes de la Russie, où le froid atteint -60°C. C’est ici, le long de ces rivières, que les pires camps du Goulag stalinien furent construits. Ici aussi que Sylla Bach, l’héroïne de ce roman, est devenue « la tueuse de chiennes ». Internée neuf ans à la Kolyma, elle fut le bras armé des truands et des hommes du NKVD lors des grandes purges, puis celui des frères Vadas, chefs de l’impitoyable famille des transylvaniens à la tête des mines d’or de l...
- Traduit par
- David Fauquemberg
2025
FR
Accessible
Le style inimitable et le regard si fin de l’écrivain sur la société britannique réjouissent toujours autant. Superbe.TTTT - TéléramaPalmarès Livres Hebdo des livres préférés des librairesNos soirées s'impose comme un nouveau classique de la littérature anglaise. Les Echos***Nos soirées est le meilleur roman qui ait été écrit sur la Grande-Bretagne contemporaine au cours des dix dernières ...
Septembre noir
Roman
2026
FR
Accessible
Luigi Bellandi, professeur et traducteur, se remémore l’été 1972. Il a encore « douze ans et quatre mois », et tout le monde le surnomme alors Gigio. Comme chaque année, sa famille loue une maison dans une station balnéaire huppée de la côte toscane où il navigue avec son père, charismatique avocat. Sa voisine de plage, Astel Raimondi, s’intéresse enfin au jeune homme qu’il est en train de devenir, s’amusant à lui faire traduire, lui dont la mère est irlandaise, les chansons de rock qu’ils...
2025
FR
Accessible
« Vous voulez connaître une histoire avec une fin horrible ? Le mercredi 12 mars 1980,Carl Fletcher, l’un des hommes les plus riches de la banlieue de Long Island, fut kidnappé dans l’allée de son garage alors qu’il se rendait à son travail. »Les Fletcher de Long Island sont l’incarnation d’une certaine idée du rêve américain : l’usine familiale bat son plein et ils sont les propriétaires d’une grande demeure dans cette banlieue aisée proche...
- par
- Anna Hope
- Traduit par
- Marguerite Capelle
2026
FR
Accessible
Le richissime Philip Brooke vient de mourir, laissant derrière lui un patrimoine grandiose : le plus beau manoir du Sussex, datant du XVIIIe siècle et comprenant pas moins d’une vingtaine de chambres, entouré d’un domaine luxuriant de centaines d’hectares. Mari volage et père absent, il n’est regretté ni de sa femme ni de ses trois enfants. En revanche, sa vaste fortune déclenche des conflits galopants dans la famille car chacun veut mettre la main sur cette succession hors norme. Le clan ...
La Forme et la couleur des sons
Adapté au cinéma sous le titre Le son des souvenirs
- par
- Ben Shattuck
- Traduit par
- Héloïse Esquié
2025
FR
Adapté au cinéma sous le titre Le son des souvenirs (avec Paul Mescal et Josh O'Connor).TTTT (Bravo) - TéléramaSélection Coups de cœur pour l’été 2025 du Monde des Livres.Ben Shattuck est un enchanteur : ses nouvelles résonnent comme une somptueuse chambre d'échos où chacune répond mystérieusement à la précédente. Véronique Ovaldé
- Traduit par
- Céline Schwaller
- Collections -
- Bibliothèque Écossaise
2026
FR
Accessible
Londres, 2021. Campbell Flynn, historien de l’art, vient de connaître un succès inattendu avec sa biographie de Vermeer.Né dans un quartier populaire de Glasgow et marié à une cousine de la famille royale, il pense avoir échappé à toutes les menaces de son enfance. Première erreur fatale. La seconde sera de ne pas saisir que le monde est en train de changer.Pendant une année fulgurante où se croiseront les chemins d’artistes et de politiciens, de pontes de ...
- Traduit par
- David Fauquemberg
2025
FR
Après le succès critique de Vine Street, Dominic Nolan revient avec un second polar dans le Londres des années 1950, autour de l’un des plus grands casses de l'histoire britannique. Ce superbe roman noir explore l’impact du braquage d’un fourgon de la Poste sur les protagonistes et leurs familles : un policier infiltré, une gamine courageuse et un ado raciste, ou encore le cerveau du gang, dépourvu de toute conscience morale, qui est le coeur sombre du roman. « Cette descente aux enfers al...
2026
FR
Accessible
"Les gens ne comprennent pas. Ils pensent que j’exagère. Mais en fait, je cherche quelque chose qui a disparu. Quelque chose de pur, de limpide… qui n’existe plus." Qui est Romane Monnier ? D’elle, il ne reste qu’un téléphone portable. Des notes, des messages, des souvenirs, des enregistrements, autant de traces confiées à un inconnu, un samedi soir dans un bar.
2026
FR
Accessible
Une chimère, c’est une créature imaginaire composée de parties disparates. Par exemple : une histoire policière racontée par cinq femmes, sur une playlist italo-disco.











