Publié à Paris chez Hachette en 1939, ce roman policier et à suspense de Edgar Wallace, intitulé Le Mystificateur (traduction française du roman britannique The Joker, paru initialement en 1926), plonge le lecteur dans une atmosphère londonienne pleine de mystère et de machinations. L’intrigue s’articule autour d’un personnage énigmatique et insaisissable surnommé « Le Joker », qui s’amuse à manipuler son entourage, à défier les autorités et à orchestrer ...

Publié en 1930, ce grand classique du roman policier et à suspense de Edgar Wallace, intitulé Les quatre justiciers (traduction française de son célèbre roman britannique The Four Just Men, paru initialement en 1905), met en scène un trio puis un quatuor de redoutables justiciers hors la loi — Manfred, Gonsalez, Theriot et Portal — qui se dressent contre l’injustice pour châtier les criminels que la loi officielle ne peut atteindre. Tenant en échec le gou...

Thornton Lyne, commerçant richissime, est découvert assassiné dans Hyde Park, une chemise de nuit de femme enroulée autour de sa poitrine, des pantoufles de feutre aux pieds, une inscription chinoise dans sa poche et un bouquet de jonquilles sur ses mains jointes.Les soupçons se portent sur la jeune et jolie Odette Rider ; employée de Thornton Lyne, elle vient de repousser ses avances. Mais Jack Tarling, fin limier de Scotland Yard, va éclaircir le mystère.Richard Ho...

Deux couples d'enseignants à l'âge de la retraite, amis de longue date, passent leurs vacances dans une maison isolée en pleine forêt.Les uns étaient modestes, les autres mondains, mais l'amour de la littérature, le partage des bonheurs et des épreuves de l'existence ont forgé entre eux un lien aussi indissoluble que nécessaire.Au fil des retours sur le passé, Stegner évoque avec force et émotion le flot de la vie et la puissance du souvenir, tandis que s'invite la promesse ...

Dakota, 1905.La jeune Elsa a fui les plaines du Minnesota pour venir jusqu'ici dans l'espoir d'y fonder une famille. Bo Mason, lui, rêve de fortune, d'aventures, de mouvement perpétuel et de conquêtes. Lorsqu'ils tombent éperdument amoureux, ces désirs contradictoires semblent accessoires.Au fur et à mesure des trente années qu'ils vont partager naîtront deux garçons, se désintègreront les désirs, se bâtiront d'autres réussites, pendant qu'un pays continuera ...

Publié à Paris aux Éditions Cosmopolites en 1928 dans une traduction et adaptation de J.P. Belin, ce roman policier haletant de Edgar Wallace, intitulé La Mouche (traduction française du célèbre roman britannique The Squeaker, paru initialement en 1927), plonge le lecteur dans les bas-fonds de Londres où sévit un redoutable maître chanteur et receleur surnommé « The Squeaker » (la balance ou la mouche). Alors que Scotland Yard est sur les dents pour démas...

Publié en 1930, ce roman policier et à suspense de Edgar Wallace, intitulé La porte aux sept serrures (traduction française du célèbre roman britannique The Door with Seven Locks, paru initialement en 1926), plonge le lecteur dans une ténébreuse et angoissante énigme londonienne. L’intrigue s’articule autour d’un caveau mystérieux aux sept serrures dissimulant un secret et des richesses considérables, dont les clés sont éparpillées entre des mains dangere...

Publié à Paris chez Gallimard en 1931, ce roman policier et à suspense de Edgar Wallace, intitulé Le Roi de Boginda (traduction française du roman britannique A King by Night, paru initialement en 1925), entraîne le lecteur dans une atmosphère ténébreuse et pleine de mystère. L’intrigue s’articule autour d’une série d’événements étranges et d’un personnage énigmatique qui règne sur les nuits et les secrets d’un domaine isolé, tenant en échec les lois et l...

Publié à Bruxelles en 1931 chez Moorthamers Frères dans une traduction de Léon-Marie Thylienne, ce roman policier et d’aventures de Edgar Wallace, intitulé Miss Démon (traduction française du roman britannique The Lady of Little Hell, paru initialement en 1929), entraîne le lecteur au cœur d’intrigues haletantes où le danger le dispute au mystère. Entre secrets bien gardés, personnages hauts en couleur et atmosphère sous haute tension, le maître incontour...

Publié à Paris chez Hachette en 1940 dans une traduction française de G. de Pracomtal, ce roman policier et à suspense de Edgar Wallace, intitulé Le ruban vert (traduction française du roman britannique The Green Ribbon, paru initialement en 1929), plonge le lecteur dans les bas-fonds londoniens au cœur d’une ténébreuse machination criminelle. L’intrigue s’articule autour d’une mystérieuse association secrète et d’un ruban vert énigmatique qui sème la ter...

Publié à Paris chez Hachette en 1936, ce roman d’aventures et de suspense de Edgar Wallace, intitulé La rouille mystérieuse (traduction française du roman britannique The Green Rust, paru initialement en 1919), plonge le lecteur dans une conspiration internationale terrifiante au lendemain de la Première Guerre mondiale. L’intrigue s’articule autour d’une mystérieuse substance chimique destructrice — une rouille capable d’anéantir les récoltes de blé du m...

Publié à Paris chez Gallimard en 1930 dans une traduction française de Michel Plestin, ce roman policier et à suspense de Edgar Wallace, intitulé Le mystère des trois chênes (traduction française du roman britannique The Three Oak Mystery, paru initialement en 1924), plonge le lecteur dans une ténébreuse et intrigante énigme campée dans la campagne anglaise. L’histoire s’articule autour d’un domaine isolé et d’un crime énigmatique commis près d’un site re...