Conditions générales de l'abonnement Kobo VIP

Kobo peut réviser, modifier, retirer ou résilier les présentes Conditions générales de Kobo Super Points («Conditions générales»), en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. L’utilisation continue que vous faites du Service Kobo sera considérée comme une acceptation des Conditions générales révisées.

Admissibilité:

Le programme d’abonnement Kobo VIP est offert exclusivement aux utilisateurs résidant au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Royaume-Uni, aux États-Unis ou en Italie (chacun de ces utilisateurs constituant un « Membre »). Suite à votre adhésion au Service Kobo, et une fois que vous serez devenu membre Kobo VIP et aurez payé le coût annuel (« Frais VIP »), vous commencerez à collecter des Kobo Super Points pour chaque achat de Contenu numérique sur le service Kobo. Seuls les membres Kobo VIP collecteront des Kobo Super Points via le service Kobo.

Accumulation de Kobo Super Points:

Les membres Kobo VIP au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et aux États-Unis :

1. Gagneront 20 Kobo Super Points pour chaque dollar dépensé en livres numériques, en livres audio et en frais d'abonnement Kobo Plus (le cas échéant) ;
2. Recevront un rabais de 10 % sur le prix de près de 5 millions de livres numériques et de livres audio ;
3. Auront droit à un livre numérique gratuit par an à partir d'une liste de titres sélectionnés. Les membres Kobo VIP recevront un code de Kobo par courriel pour échanger leur livre numérique annuel gratuit à partir d'une liste prédéterminée de livres numériques choisis par Kobo. Cette liste de livres numériques peut changer de temps à autre. Les membres Kobo VIP doivent échanger le livre numérique choisi dans les soixante (60) jours suivant l'envoi du courriel contenant leur code promotionnel. Ce livre numérique gratuit n'est pas remboursable en espèces ou en points. Aucun échange contre d'autres livres numériques n'est autorisé.

Les membres Kobo VIP au Royaume-Uni :

1. Gagneront 40 Kobo Super Points pour chaque livre sterling dépensée en livres numériques, en livres audio et en frais d'abonnement Kobo Plus (le cas échéant) ;
2. Recevront un rabais de 10 % sur le prix de près de 5 millions de livres numériques et de livres audio ;
3. Auront droit à un livre numérique gratuit par an à partir d'une liste de titres sélectionnés. Les membres Kobo VIP recevront un code de Kobo par courriel pour échanger leur livre numérique annuel gratuit à partir d'une liste prédéterminée de livres numériques choisis par Kobo. Cette liste de livres numériques peut changer de temps à autre. Les membres Kobo VIP doivent échanger le livre numérique choisi dans les soixante (60) jours suivant l'envoi du courriel contenant leur code promotionnel. Ce livre numérique gratuit n'est pas remboursable en espèces ou en points. Aucun échange contre d'autres livres numériques n'est autorisé.

Les membres Kobo VIP en Italie :

1. Gagneront 40 Kobo Super Points pour chaque euro dépensé en livres numériques, en livres audio et en frais d'abonnement Kobo Plus (le cas échéant) et
2. Auront droit à 1000 Kobo Super Points au début de leur adhésion VIP et à 1000 Kobo Super Points pour chaque année de renouvellement.

Les achats antérieurs n'accumuleront aucun Kobo Super Points.

Échanges de Kobo Super Points:

Les Kobo Super Points peuvent être échangés contre certains Contenus numériques choisis du Service de lecture numérique Kobo. Les Kobo Super Points ne peuvent pas être échangés contre des appareils ou des accessoires pour les appareils. Les Kobo Super Points peuvent être échangés seulement : (i) s’ils existent dans le compte du Membre au moment de la transaction d’échange, et (ii) s’ils sont échangés par le détenteur inscrit du compte Kobo Super Points. Un seul échange peut être effectué par transaction. Les Kobo Super Points ne peuvent être combinés à aucun autre mode de paiement lors de l’achat de Contenu numérique. Les Kobo Super Points ne peuvent pas être transférés, achetés ou donnés en cadeau. Les Kobo Super Points ne sont pas convertibles en espèces ni transférables entre différents comptes. Ils cessent d’être valides lorsqu’ils sont vendus contre un paiement en espèces ou toute autre contrepartie. Les Kobo Super Points n’ont aucune valeur financière et ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’une demande d’indemnisation financière de la part de Kobo.

Toute utilisation par un Membre des Kobo Super Points en violation des présentes Conditions générales sera rejetée et dans de telles circonstances Kobo peut, à sa seule discrétion, annuler l’abonnement d’un Membre au programme Kobo Super Points.

Retours:

Le Contenu numérique obtenu par un Membre en échange de Kobo Super Points ne peut pas être retourné.

Expiration des Kobo Super Points :

Si un membre annule son adhésion Kobo VIP, tous les Kobo Super Points accumulés expireront douze (12) mois après la date d'annulation, et son solde de Kobo Super Points sera réduit à zéro.

Renouvellement de l'abonnement Kobo VIP :

Les Frais VIP ne sont pas remboursables. Au moment de l’abonnement, Kobo facturera le montant total des Frais VIP, plus les taxes applicables, à la carte de crédit figurant au dossier dans le compte Kobo du Membre. À la suite du paiement initial des Frais VIP, les Membres Kobo VIP seront facturés chaque année à la date anniversaire de l’abonnement selon le mode de paiement figurant au dossier, à moins que le paramètre de renouvellement automatique de l’abonnement au programme Kobo VIP ne soit désactivé.

Les Membres Kobo peuvent également se procurer le statut de Membre VIP en échange de 8 000 Kobo Super Points. Un tel échange de Kobo Super Points contre un statut de Membre VIP n’est pas remboursable.

À MOINS QUE KOBO REÇOIVE UN AVIS CONTRAIRE DE LA PART DU MEMBRE, TOUT ABONNEMENT SERA AUTOMATIQUEMENT RENOUVELÉ POUR UNE DURÉE D’UN AN LORS DE SON EXPIRATION AU TARIF ALORS EN VIGUEUR. Les Membres VIP qui ne souhaitent pas renouveler automatiquement leur abonnement peuvent annuler, sans pénalité, le renouvellement automatique avant la fin de la période d’abonnement. Les Membres VIP seront avisés 30 jours à l’avance de tout renouvellement imminent d’un abonnement.

Pour chaque renouvellement d’abonnement, Kobo facturera ou débitera les frais selon le mode de paiement figurant au dossier. Si la carte de crédit figurant au dossier est expirée ou si le mode de paiement sélectionné est refusé ou autrement non valide, Kobo se réserve le droit de résilier immédiatement et/ou de refuser le renouvellement de l’abonnement comme Membre VIP au programme Kobo Super Points. Cependant, tous les points Kobo Super Points resteront dans le compte et pourront être utilisés.

Résiliation:

Kobo se réserve le droit de résilier ou de suspendre le programme Kobo Super Points à tout moment au terme d’un préavis de 30 jours. Kobo peut résilier l’abonnement d’un Membre au programme Kobo Super Points si, à l’entière discrétion de Kobo, le Membre ne respecte pas les présentes Conditions générales. Au moment de la résiliation de l’abonnement d’un Membre au programme Kobo Super Points ou de la résiliation du programme Kobo Super Points, tous les Kobo Super Points sont perdus et ne pourront être subséquemment échangés, consolidés, convertis ou transférés.

Les membres qui déménagent dans un pays où le programme Kobo Super Points est en vigueur conserveront leur solde actuel de Kobo Super Points. Les points sont obtenus et échangés selon les taux d’obtention et d’échange de points du pays en question. Si vous déménagez dans un pays où le programme Kobo Super Points n’est pas offert, votre abonnement existant au programme Kobo Super Points sera résilié et tous vos Kobo Super Points seront perdus.

Limitation de la responsabilité:

EN AUCUN CAS KOBO OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES OU LE DÉFAUT DE RÉALISER LES ÉPARGNES ESCOMPTÉES) DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES OU EN RAPPORT AVEC CES DERNIÈRES, QUE DE TELS DOMMAGES AIENT ÉTÉ OU NON RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLES OU QU’UN TIERS AIT ÉTÉ OU NON AVISÉ OU CONSCIENT EN AVANCE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Autres :

Les présentes Conditions générales sont régies par les lois de la province de l’Ontario et les lois fédérales du Canada, lesquelles sont applicables sans égard aux règles relatives au conflit des lois.

Dernière mise à jour : 1er avril 2026