La PSG Academy est invitée à Los Angeles pour un échange culturel et sportif. Malgré l'enthousiasme collectif, le voyage ne se déroule pas comme prévu. Un joueur est exclu pour indiscipline. Ce choc ébranle la cohésion du groupe et soulève des questions sur les valeurs portées par la PSG Academy. Les coéquipers doivent relever un défi collectif : maintenir l'unité malgré cette crise.

En 1983, les six derniers épisodes de la série IL ETAIT UNE FOIS... L'ESPACE étaient regroupés en un long-métrage cinéma intitulé La Revanche des humanoïdes. Dans cette apothéose en forme de space opéra, les héros (Pierrot, Psi, le robot Metro et son génial inventeur Maestro) affrontent des hordes de machines alliées à leurs ennemis de toujours, le Teigneux et le Nabo."