Charles Baudelaires legendariske digtsamling "Les fleurs du mal", på dansk "Helvedesblomsterne", "Ondskabens blomster" eller "Syndens blomster", er et af 1800-tallets vigtigste digteriske værker. Digtene beskriver digterens moralske forfald, hans flugt fra virkeligheden og den ondskab og lidelse, han ser overalt omkring sig. Charles Baudelaire (1821-1867) var en fransk digter, kunstkritiker og oversætter. Han var en af de mest indflydelsesrige franske digtere i 1800-tallet, og særligt hans...

"Parisisk spleen", eller "Le Spleen de Paris", som det originale værk hedder, er en samling af korte prosaiske digte, skrevet af den legendariske franske digter Charles Baudelaire. Værket udkom for første gang i 1869, to år efter Baudelaires død. Digtene kredser om eksistensens paradoksalitet. De mennesker, ting og steder, Baudelaire skriver om, er ikke kun gode og smukke, men rummer også hæslighed, perversitet og mørke kræfter. Det er i foreningen af alt dette, i dobbeltheden og forfaldet...

Dette er ikke uddrag fra en kronologisk velordnet dagbog, men udaterede, spredte notater – nærmest aforismer og paradokser. Efter Baudelaires død 1867 blev manuskriptarkene samlet i tilfældig rækkefølge, og den første, ufuldstændige udgave kom 1887.Forfatter og journalist Bo Green Jensen skrev i 1982 et forord til en revideret oversættelse af Baudelaires Dagbøger. Det er udgangspunkt for denne ebog.

Charles Baudelaires legendariske digtsamling "Les fleurs du mal", på dansk "Helvedesblomsterne", "Ondskabens blomster" eller "Syndens blomster", er et af 1800-tallets vigtigste digteriske værker. Digtene beskriver digterens moralske forfald, hans flugt fra virkeligheden og den ondskab og lidelse, han ser overalt omkring sig.Charles Baudelaire (1821-1867) var en fransk digter, kunstkritiker og oversætter. Han var en af de mest indflydelsesrige franske digtere i 1800-tallet, og særli...

“Parisisk spleen”, eller “Le Spleen de Paris”, som det originale værk hedder, er en samling af korte prosaiske digte, skrevet af den legendariske franske digter Charles Baudelaire. Værket udkom for første gang i 1869, to år efter Baudelaires død. Digtene kredser om eksistensens paradoksalitet. De mennesker, ting og steder, Baudelaire skriver om, er ikke kun gode og smukke, men rummer også hæslighed, perversitet og mørke kræfter. Det er i foreningen af alt dette, i dobbeltheden og forfaldet...