Un roman immense, récompensé en 1972 par le Prix Pulitzer.Lyman est un vieil historien coincé dans un fauteuil roulant. Retiré dans la maison familiale, il se plonge dans l'histoire extraordinaire de sa grand-mère : Susan Berling, autrice et illustratrice, quitte la côte Est et passe sa vie sur la Frontière.Elle laisse son confort derrière elle, et suit son mari au cœur de l'Ouest sauvage de la fin du XIXe siècle. Susan forme avec lui un couple atypique, don...

Fin du 18e siècle.Harry Ludlow a été renvoyé de la Royal Navy. Désormais, il sillonne les mers avec son jeune frère James en tant que corsaire. Malheureusement, les Ludlow tombent plus souvent dans des situations délicates que sur de gros butins. Alors que les frères se trouvent à bord d'un navire de guerre britannique, un meurtre y est commis. James est retrouvé au-dessus du corps et est soupçonné d'être le coupable. Harry parviendra-t-il à prouver l'innocence de son frère ?

Bruce Mason est un ambassadeur à la retraite installé à San Francisco. Quarante-cinq ans auparavant, il partait de Salt Lake City avec la ferme intention de tirer un trait définitif sur son histoire familiale mouvementée.Il n’a plus grand-chose en commun avec le garçon frêle et révolté qu’il était. Mais le voici de retour dans la ville de sa jeunesse pour organiser l’enterrement de sa tante.Au fil de ses déambulations dans les rues familières, ses souvenirs...

Un classique majeur du nature writing enfin en Totem dans une nouvelle traduction.Né dans le rêve pionnier, Aldo Leopold a consacré sa vie à observer la nature. Autour de sa ferme dans son « comté des sables » comme à travers le reste des États-Unis, il mesure l'empreinte de l'homme, insidieuse, sur les écosystèmes, et en déduit la nécessité d'un changement de regard.La terre ne doit plus être considérée comme une marchandise, mais comme une communa...

Joe Allston, ex-agent littéraire new-yorkais, tourne en rond dans sa retraite californienne.Un jour qu'il s'apitoie sur lui-même, il reçoit une carte postale d'une vieille connaissance, et des souvenirs enfuis le transportent au Danemark vingt ans plus tôt.Un voyage dans la mémoire que Ruth, son épouse depuis un demi-siècle, décide de partager avec lui.Il plonge alors dans son passé, revoit ceux qu'il a perdus, et s'interroge sur la vie qu'il aurait e...

Le corsaire Harry Ludlow et son frère James sont chargés d'enquêter sur le meurtre d'un capitaine britannique pendu à Gênes. Arrivés dans le port de la ville, les deux hommes remarquent immédiatement que l'ambiance est tendue à l'extrême. Les groupes ennemis de marins anglais et français, qui préféreraient se sauter à la gorge, sont-ils liés à ce meurtre ?

Deux couples d'enseignants à l'âge de la retraite, amis de longue date, passent leurs vacances dans une maison isolée en pleine forêt.Les uns étaient modestes, les autres mondains, mais l'amour de la littérature, le partage des bonheurs et des épreuves de l'existence ont forgé entre eux un lien aussi indissoluble que nécessaire.Au fil des retours sur le passé, Stegner évoque avec force et émotion le flot de la vie et la puissance du souvenir, tandis que s'invite la promesse ...

Après avoir échappé de peu à la mort lors de leur dernier voyage, Harry Ludlow et son frère James prennent le chemin du retour vers l'Angleterre. Épuisés et fatigués, ils aspirent au repos. Mais alors qu'ils traversent la Manche, Harry et James se retrouvent impliqués dans une lutte acharnée entre contrebandiers rivaux. Témoins d'une confrontation sanglante, ils se réfugient dans la ville côtière idyllique de Deal - pour découvrir que derrière la façade pittoresque règnent la corruption et...

Dakota, 1905.La jeune Elsa a fui les plaines du Minnesota pour venir jusqu'ici dans l'espoir d'y fonder une famille. Bo Mason, lui, rêve de fortune, d'aventures, de mouvement perpétuel et de conquêtes. Lorsqu'ils tombent éperdument amoureux, ces désirs contradictoires semblent accessoires.Au fur et à mesure des trente années qu'ils vont partager naîtront deux garçons, se désintègreront les désirs, se bâtiront d'autres réussites, pendant qu'un pays continuera ...

La vie aventureuse et romanesque d'un jeune prédicateur sur la Frontière de Floride au début du XIXe siècle.Peu après l'Indépendance des États-Unis, le jeune Angel Woolsack grandit sous la férule d'un père prédicateur fanatique au sein d'une communauté misérable de l'Ohio. Samuel, le fils un peu plus âgé d'un autre religieux, devient comme son frère. Tous deux s'enfuient vers les marches de la Floride, sur la piste du grand frère de Samuel, Reuben, qui s'y serait fa...

Plongée dans un monde saturé de couleurs. Un beau roman ambitieux qui mêle une histoire d'amour à la grande Histoire de l'Amérique.Sauvé de l'orphelinat par une famille bourgeoise et aimante, Isaac devient artiste peintre. Il se consacre à son art sur la côte sauvage de Floride dont la luxuriance le fascine.Un jour de 1914, tandis qu'il navigue dans la baie voisine, il rencontre Kemper, une héritière rebelle à la famille étouffante dont il tombe immédiatement...

Ross et Margaret roulent sans but précis dans les collines du Vermont que l'automne pare d'une beauté enveloppante.Grisés par cette journée parfaite, ils s'engagent sur un chemin peu passant, qui ne semble plus mener nulle part. Cette campagne ancienne paraît abandonnée de tous.Et pourtant, d'une vieille ferme surgissent une femme, puis sa fille, étrange créature qui entraîne Margaret vers un verger magnifique empli de pommes sauvages.Telle une invitation à u...