Reese Calloway ist neunzehn, hat zwölf Tattoos und steht kurz davor, ihren Laden zu verlieren – den einzigen, der sie je ernst genommen hat. Als eine Private-Equity-Firma das Gebäude kauft, stürmt sie in deren Büro in Portland und verlangt ein Treffen. Stattdessen trifft sie auf Julien Marchetti – einundvierzig, Ex-Marine, gepflegt und dabei, jeden unabhängigen Tattoo-Laden an der Westküste aufzukaufen. Er wirft sie nicht raus. Er bietet ihr einen Deal an: Führe sein Flaggschiff, mach es p...

Reese Calloway is nineteen, twelve tattoos deep, and one bad lease away from losing the only shop that ever took her seriously. When a private equity firm buys the building, she marches into their Portland office and demands a meeting. She gets Julien Marchetti instead — forty-one, ex-marine, manicured, and quietly buying every independent studio on the West Coast. He doesn't throw her out. He offers her a deal: run his flagship, make it profitable on his terms, and he'll leave the rest of...