Highway 61 Revisited resonates because of its enduring emotional appeal. Few songwriters before Dylan or since have combined so effectively the intensely personal with the spectacularly universal. In "Like a Rolling Stone," his gleeful excoriation of Miss Lonely (Edie Sedgwick? Joan Baez? a composite "type"?) fuses with the evocation of a hip new zeitgeist to produce a veritable anthem. In "Ballad of a Thin Man," the younger generation's confusion is thrown back in the Establishme...

An engaging and unabashedly opinionated examination of what translation is and isn't.For some, translation is the poor cousin of literature, a necessary evil if not an outright travesty—summed up by the old Italian play on words, traduttore, traditore (translator, traitor). For others, translation is the royal road to cross-cultural understanding and literary enrichment. In this nuanced and provocative study, Mark Polizzotti attempts to reframe the debate ...

Los Olvidados (1950) established Luis Bunuel's reputation as a world-class director. Set in the slums of Mexico City, it follows the crime-filled and violent lives of group of juvenile delinquents. The film exhibits some of Bunuel's recognisable themes of love's yearnings, social injustice, and surrealism, but with a layer of compassion that sets it apart from many of his other films. In 2003, 'Los Olvidados' was inducted into UNESCO's Memory of the World programme, which preserves documen...

An elegant consideration of the Surrealist movement as a global phenomenon and why it continues to resonateWhy does Surrealism continue to fascinate us a century after André Breton’s Manifesto of Surrealism? How do we encounter Surrealism today? Mark Polizzotti vibrantly reframes the Surrealist movement in contemporary terms and offers insight into why it continues to inspire makers and consumers of art, literature, and culture.Polizzotti shows how...

A new translation of one of the defining works of the French surrealist movement, an energetic autobiographical novel that is at once both a tumultuous romance story and an initiation into the surrealism of everyday life.In Paris, during the fall of 1926, André Breton met a young woman from the provinces who called herself Nadja because, she said, "in Russian it's the beginning of the word for hope, and because it's only the beginning." Their love affair was brief,...

'A thoroughly gripping and mesmerising work of black comedy and political disaster' - GuardianWinner of the 2017 Prix GoncourtÉric Vuillard’s gripping novel The Order of the Day tells the story of the pivotal meetings which took place between the European powers in the run-up to World War Two. What emerges is a fascinating and incredibly moving account of failed diplomacy, broken relationships, and the catastrophic momentu...

A thrilling, inventive, playful, and unorthodox detective and caper novel, the latest work by a French master.“Fans of Jean-Patrick Manchette's deadpan irony will appreciate Command Performance, Echenoz's vibrant, playful homage to the hard-boiled genre, which plays like The Big Lebowski on the Seine.” —Publishers WeeklyGerard Fulmard is a loser. A disgraced former flight attendant, he attempts the métier of private detective, wit...

A critically acclaimed #1 bestseller in France—a novel of art, desire, and time lost and regained, from Nobel Prize winner Patrick Modiano“Pithy and introspective. . . . Modiano delivers wondrous images of the tricks memory plays, sharply translated by Polizzotti. . . . Readers will savor this wistful narrative.”—Publishers Weekly (starred review)Paris, 1960s. A young dancer and single mother, who might or might not be the narrator...

Shortlisted for the International Booker Prize 2021'A dazzling piece of historical re-imagining and a revolutionary sermon, a furious denunciation of inequality' - The judges of the International Booker prize.The fight for equality begins in the streets.From the internationally bestselling author of The Order of the Day: Éric Vuillard once again takes us behind the scenes at a moment when h...

One of the hallmarks of French author Patrick Modiano’s writing is a singular ability to revisit particular motifs and episodes, infusing each telling with new detail and emotional nuance. In this evocative novel the internationally acclaimed author takes up one of his most compelling themes: a love affair with a woman who disappears, and a narrator grappling with the mystery of a relationship stopped short.   Set in mid-sixties Paris, After the Circus traces the relations...

This is Breton's definitive statement on l'humour noir, one of the seminal concepts of Surrealism. In his provocative anthology of the writers he most admires, Breton discusses the acerbic aphorisms of Swift, Lichtenberg and Duchamp, the theatrical slapstick of Christian Dietrich Grabbe, the wry missives of Rimbaud, the manic paranoia of Dali, the ferocious iconoclasm of Alfred Jarry and Arthur Cravan and the offhand hilarity of Apollinaire. For each of the authors included, Breton provide...

In this electrifying psychological drama, two veterans readjusting to civilian life find their friendship tested when ugly truths come to light.Yemen. Iraq. Afghanistan. After returning from combat to a quiet garrison town, Dan and Richard struggle in their different ways to regain a sense of normality. Dan, desperate to prove to his bourgeois neighbors that he isn’t the violent, unstable veteran they’d expect, sticks to a rigorous routine and keeps his head down. ...