Japanese children's book.While staying sick at home, a young girl discovers magic and stories in the simple scenes outside her window. From unexpected laughter to dances in the rain, each moment sparks her imagination and curiosity, showing how everyday moments can be full of wonder.風邪をひいて家にいる間、少女は窓の外の何気ない風景の中に魔法と物語を発見します。思いがけない笑い声から雨の中のダンスまで、一瞬一瞬が彼女の想像力と好奇心をかき立て、日常の瞬間がいかに不思議に満ちているかを教えてくれます。

アホウドリは海の上を何千マイルも飛ぶことができます。波の上に浮かぶアオミノウミウシ。アマゾン川から飛び出すリバードルフィン。海底を泳ぐウミテング。光のない暗い深淵に潜るマッコウクジラ。サンゴ礁の中を歩くフランボヤントイカ。地球上の海や川、湖のさまざまな層に生きる色とりどりの生き物たちを手描きの水彩画で描きました。

これは、北斗七星（おおぐま座）とこぐま座の起源にまつわるオリジナルの民話です。二人の子供、レブナとアラルベルンは、星の夢から生まれました。世界に生まれたばかりの二人は、周りのすべてに魅了されます。柔らかい動物たち、雪、そして緑の松林の中を吹き抜ける風のささやきが、二人を喜びで満たします。そして、オオカミの群れの遠吠えにおびえて逃げることで恐れを知ることになります。大きくて鋭い歯を持つ巨大なホッキョクグマは二人を怖がらせるはずですが、最終的にはオオカミの前に立って守ってくれる存在になります。グレートベア（大熊座）は、星によって子供たちの誕生を予見しており、二人に各地の人々が語る様々な物語を聞く旅へと送り出します。しばらく旅を続けるうちに、レブナは物語を集めることが大好きになりますが、アラルベルンは大熊座と一緒にいて、その後を追いたいと思うようになります。アラルベルンは、自分の未来は星の中の大熊座と共にあると知っているのです。どちらも魔法のように北斗七星と北斗七星の星座に変身し、夜空の高く、星々の間にあります。レヴナは星々に入ることはないが、世界中を旅し続ける。...

この物語は、森の中の自分の家から遠く離れて、偶然にも冒険の旅に出てしまったイモムシのお話です。新しい食べ物を試してみたり、新しい場所を探検したり、エキサイティングな体験をしました。でも、最後は家族のもとに帰ってこられたことが一番うれしかったようです。This story is about a caterpillar who accidentally went on an adventure, traveling far away from her home in the forest. She had an exciting experience, trying new foods and exploring new places. But at the end, she was the most happy to come back home to her family.

ハイキングブーツを履いて、帽子をかぶり、水のボトルを持って、世界中の砂漠に住む動物たちに会いに行こう。どの動物も、その砂漠環境で生きていくための適応をしているんだ。キツネは体を冷やすために大きな耳を持っているし、トカゲやヘビは砂の下に隠れて暑い砂漠の日差しを避ける。ナマズは砂漠の砂の上をヒレで歩いて次のオアシスにたどり着けるんだ。世界には砂漠の種類も動物の数だけいろいろあるんだよ。どの砂漠も一年のほとんどは水が少ないかほとんどないけど、どの動物もその独特な環境、砂地や岩地、サバンナ、さらには寒い砂漠にぴったり適応しているんだ。‟ライオンはジャングルの王様"っていう言い回し、知ってる？ 実はライオンは一年のほとんど水が少ないサバンナに住んでいるんだ。ジャングルに住んでいるのはトラの方なんだよ!そう、魚は砂漠でも泳ぎます。デビルズホール・パップフィッシュをご紹介。アメリカ、ネバダ州のデスバレー国立公園の暖かくて岩だらけの砂漠には、1年中水温が93°F（34°C）の石灰岩の洞窟があります。すごいでしょ！この水は地下洞窟システムの一部ですが、パップフ...