Skip to main content
Search Button
日本 楽天Koboストア ヘルプ

楽天Kobo

気になる本

カート

VIP 特典をお楽しみいただけます！

購入できない書籍
お買い物かごをご確認ください。購入不可の商品を削除できます。削除されなかった購入不可の商品は、購入手続き時に削除されます。
点点
点点

おすすめ

Loading...

通訳・翻訳 電子書籍

通訳・翻訳 の本がお好きな方におすすめです。
3226件の検索結果中1～24を表示
Skip side bar filters

  • 最新版　シルマリルの物語（上）

    − J.R.R.トールキン, クリストファー・トールキン, 田中明子 ...
    シリーズ 本: 1 - シルマリルの物語
    不朽の名作「指輪物語」に先立つ、壮大な神話世界。唯一なる神“エル”による天地創造の物語。神々の力がずっと近くにあった時代、エルフが、人間が、力の指輪がいかにして生まれたか。エルフ語研究の深化により固有名詞を全面的に見直した「最新版　指輪物語」に続き、本作も同様の見直しを行い、最新版へとなりました。Amazonビデオ「力の指輪」は本作をもとに製作されました。 ... もっと見る

    1,320 円

  • 最新版　シルマリルの物語（下）

    − J.R.R.トールキン, クリストファー・トールキン, 田中明子 ...
    シリーズ 本: 2 - シルマリルの物語
    不朽の名作「指輪物語」に先立つ、壮大な神話世界。唯一なる神“エル”による天地創造の物語。神々の力がずっと近くにあった時代、エルフが、人間が、力の指輪がいかにして生まれたか。エルフ語研究の深化により固有名詞を全面的に見直した「最新版　指輪物語」に続き、本作も同様の見直しを行い、最新版へとなりました。 ... もっと見る

    1,320 円

  • 通訳翻訳ジャーナル2022WINTER

    − イカロス出版 ...
    シリーズ 本: 288 - 通訳翻訳ジャーナル

    1,320 円

  • モーセと一神教

    − フロイト, 渡辺哲夫 ...
    フロイトはその最晩年、自身の民族文化の淵源たるユダヤ教に感じてきた居心地の悪さに対峙する。それは、〈エス論者〉として自らが構築してきた精神分析理論を揺るがしかねない試みであり、「生命と歴史」という巨大な謎と正面から格闘することでもあった。「もはや失うものがない者に固有の大胆さでもって、……これまで差し控えておいた結末部を付け加えることにする」――ファシズムの嵐が吹き荒れる第二次世界大戦直前のヨーロッパで、万感の思いを込めて書き上げられた、巨人の恐るべき遺書。 ... もっと見る

    1,287 円

  • 大衆の反逆

    − オルテガ・イ・ガセット, 神吉敬三 ...
    １９３０年刊行の大衆社会論の嚆矢。２０世紀は「何世紀にもわたる不断の発展の末に現れたものでありながら、一つの出発点、一つの夜明け、一つの発端、一つの揺籃期であるように見える時代」、過去の模範や規範から断絶した時代。こうして、「性の増大」と「時代の高さ」の中から《大衆》が誕生する。諸権利を主張するばかりで、自らにたのむところ少なく、しかも凡庸たることの権利までも要求する大衆。オルテガはこの《大衆》に《真の貴族》対置する。〈生・理性〉の哲学によって導かれた予言と警世の書。 ... もっと見る

    946 円

  • 世界をゆるがした十日間（上）

    − ジョン・リード, 小笠原豊樹, 原暉之 ...
    シリーズ 本: 1 - 世界をゆるがした十日間
    １９１７年のロシア革命は、全世界に複雑な波紋を投げかけ、その後の歴史にはかり知れない影響をあたえた。著者ジョン・リードは、ロシア・ボリシェヴィキの政権奪守にいたる１９１７年１０～１１月、その渦中で見聞した一切を記録し、あわせてビラの類をも集め、生き生きとした全体像を再構築した。レーニン、トロツキーをはじめとする指導者のみでなく、農民、労働者、兵士、そして反対派の動きも適確にとらえらた不朽の歴史書。 ... もっと見る

    1,144 円

  • 世界をゆるがした十日間（下）

    − ジョン・リード, 小笠原豊樹, 原暉之 ...
    シリーズ 本: 2 - 世界をゆるがした十日間
    第１次世界大戦でロシア軍が総退却すると国内の危機意識は一挙に高まり、宮殿へ赴いた請願行動の弾圧を機に情勢は急激に変化し、ついに帝政は崩壊、臨時政府の樹立とともに革命は国中に広がっていった。穏健派と急進派とが革命のヘゲモニーを争うなかからレーニン、トロッキーらが率いるボリシェヴィキが臨時政府を倒し権力を奪取した。歴史の現場にいたアメリカの若きジャーナリストが混乱のなかに身を投じ、著したルポルタージュの古典。 ... もっと見る

    1,144 円

  • 重力と恩寵

    − シモーヌ・ヴェイユ, 田辺保 ...
    「重力」に似たものから、どうして免れればよいのか？――ただ「恩寵」によって、である。「恩寵は満たすものである。だが、恩寵をむかえ入れる真空のあるところにしか入っていけない」「そのまえに、すべてをもぎ取られることが必要である。何かしら絶望的なことが生じなければならない」。真空状態にまで、すべてをはぎとられて神を待つ。苛烈な自己無化の意思に貫かれた独自の思索と、自らに妥協をゆるさぬ実践行為で知られる著者が第二次大戦下に流浪の地で書きとめた断想集。歿後に刊行され、世界に大反響を巻き起こした処女作。 ... もっと見る

    1,287 円

  • アウディの女神　業界最年少33歳でグローバル企業の理事になったビジネスウーマンのサバイバル仕事術

    − イ・ヨンギョン, 慎武宏 ...
    自動車マーケティング界のレジェンド“Audiコリア”イ・ヨンギョンが明かすグローバル時代のサバイバル仕事術。入社４５ヶ月にしてアウディ・コリアの最年少理事となったイ・ヨンギョンさんは、国内において知名度の低かったAudiブランドを、誰もが熱望する自動車業界のアイコンへと成長させた。イ・ヨンギョンさんがAudi躍進のために試みた挑戦をまるごと一冊にまとめた本作。“男性の領域”と呼ばれている韓国・自動車業界において、３３歳の若さで最年少理事に昇格できたその秘訣とは。創造力と不屈のチャレンジ魂、そして根性で人々の心をとらえて離さない“アウディの女神”の魅力に迫る！ ... もっと見る

    990 円

  • ジンメル・コレクション

    − ゲオルグ・ジンメル, 北川東子, 鈴木直 ...
    取っ手や橋・扉など、見慣れた風景の細部からモデルネの本質を読み解き、貨幣、大都市、女性、モードにいたるまで、現代社会のあらゆる事象に哲学的思索を向けた「エッセーの思想家」ジンメル――その２０世紀的思考を生き生きと伝えるアンソロジー。 ... もっと見る

    1,287 円

  • 死にいたる病

    − セーレン・キルケゴール, 桝田啓三郎 ...
    絶望とは、人間の精神のみが罹る「死にいたる病」である。キリスト教会の欺瞞を批判しつつ、無限なる神との関係における有限なる自己(単独者)をめぐって、絶望と罪との諸形態を徹底的に分析し、考え抜く――精神の教化と覚醒のために。自己疎外に陥った現代人の魂の、その核心への肉薄が、今なお鮮烈に読む者を捕えて離さない実存主義哲学の古典。２０世紀の思想に広範な影響を与えたキルケゴール晩年の思索を、デンマーク語原点から訳出し、詳細を極める訳注と解説を付す。 ... もっと見る

    1,496 円

  • 保守主義的思考

    − カール・マンハイム,森博 ...
    １９世紀初頭、人間の普遍的本性としての「伝統主義」から、截然と区別されるようにして現れてきた「保守主義」とは何か？　啓蒙主義とフランス革命がもたらした「抽象的」「理念的」なものへの偏愛に対置するに、「具体的」で「生き生きとした」ものをもってした《保守主義的思考》は、ロマン主義ときりむすびながら、いかに展開していったのか？　「保守主義」を、ひとつの特殊な歴史的・近代的現象としてとらえた「知識社会学」の先駆的著作。 ... もっと見る

    990 円

  • shift

    − 山崎拓巳 ...
    全米より絶賛の声、続々。Amazon.comにて全米6位の著名レヴュアーからも絶賛のコメント！英語学習にも最適。 ... もっと見る

    649 円

  • ここだけは原文で読みたい！　名作英語の名文句２

    − 金原義明 ...
    シリーズ 本: 2 - 名作英語の名文句
    英語表現と読書案内。『ガリヴァ旅行記』から『ダ・ヴィンチ・コード』まで。英語で書かれた古今の名著を集め、「ここだけは原文で読みたい」という一文を取り上げて紹介・解説する新趣向ブックガイド。『アンドロイドは電気羊の夢をみるか？』『皇太子の窓』『キース・リチャーズ自伝』『ジャングル・ブック』『小公子』『飛ぶのが怖い』『長いお別れ』『白鯨』『ビーグル号航海記』『ポール・マッカートニー』『フランクリン自伝』『ロシアより愛をこめて』『若草物語』など33編を収録。名フレーズを原文で読む読書の旅、第二弾。 ... もっと見る

    363 円

  • 英訳：夏目漱石の夢十夜

    Ten Dreaming Nights by Soseki Natsume

    − 仲 薫 ...
    夏目漱石の名作「夢十夜（第三夜）」を完全英訳！英文和訳はどこにもありますが、邦作英訳はここだけ！English translation of "Ten Dreaming Nights(The Third Night)" by Soseki Natsume, a famous writer of modern Japan!Good for Japanese/English study! ... もっと見る

    300 円

  • The Sounds of Korean

    − Jiyoung Shin, Jieun Kiaer, Jaeeun Cha ...
    This introduction to the sounds of Korean is designed for English-speaking students with no prior knowledge of the language and includes online sound files, which demonstrate the sounds and pronunciation described. It will be an invaluable resource for students of Korean wanting to understand the basis of the current state of Korean phonetics and phonology, as well as for those studying Korean ... もっと見る

    5,520 円

  • ビジードッグ

    − リサ・ラーソン, ヨハンナ・ラーソン, ジェームス・ブレーク, 角田光代 ...
    北欧を代表する陶芸家として、またネコのキャラクター「マイキー」で人気のリサ・ラーソンの絵本、「ナイトキャット」に続く第２弾、イヌを主人公にした絵本が出来上がりました。リサが描く主人公のイヌたちが繰り広げる世界。主人公のイヌは実は子供のようであり、大人のような人間性を感じさせ、性別も実はどっち？　イヌたちがワクワクする展開は、大人も子供も楽しめるストーリーです。この絵本はリサ・ラーソンが家族といっしょに作ったものです。そして訳は作家の角田光代が担当。今にもリサが描いた犬たちが絵本から出て動き出しそう。犬たちの世界観を日本語で創り上げています。　※この商品は紙の書籍のページを画像にした電子書籍です。文字だけを拡大することはできませんので、予めご了承ください。 ... もっと見る

    1,056 円

  • The Naughty Little Book of Gaelic

    All the Scottish Gaelic You Need to Curse, Swear, Drink, Smoke and Fool Around

    − Michael Newton, PhD ...
    Scottish Highlanders, and their descendants all over the world, are no better and no worse than any other people where “sinful” behaviour is concerned. Standards of morality and social conventions changed dramatically during the 19th century – and most of the people engaged in recording and commenting upon Highland life and tradition were puritanical ministers and priests who left out the racy ... もっと見る

    671 円

  • Hành Trình Van Hoá: A Journey Through Vietnamese Culture

    A Second-Year Language Course

    − Tri C. Tran, Minh-Tam Tran ...
    This intermediate textbook continues to develop students’ skills in listening, speaking, reading, and writing Vietnamese at the second-year language learning level. The book is presented as a linguistic and cultural journey of a family through twelve selected cities in Vietnam. Each chapter is organized into sections on dialogue, grammar, reading, practice exercises, and vocabulary. ... もっと見る

    6,568 円

  • Learning Sign Language

    Tips for learning American Sign Language and other signed languages

    − J. David Peach ...
    Learning Sign Language is a great resource of tips and tricks for those taking classes or who are interested in learning American Sign Language (ASL). Instead of an instructional book on using sign language, this is a manual that helps the student know how to learn signs.If the interest of the student is to learn a signed language other than ASL this book is still a tremendous resource. Many ... もっと見る

    503 円

  • The Routledge Course in Japanese Translation

    − Yoko Hasegawa ...
    The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese.This one semester advanced course in Japanese translation is designed to raise awareness of the many considerations that must be taken into account when translating a text. As students progress through the course they will acquire various ... もっと見る

    13,965 円

  • あなたの言葉はなぜ相手を動かすことができないのか？

    − 石川牧子 ...
    あなたの言葉はきちんと相手の心に届き、人を動かせていますか？「“上手く話す”ことに対し、多くの人が勘違いをしています」。日本テレビアナウンサーとして活躍し、現在日テレ学院で教鞭を取る石川牧子氏がこれまでの経験から語る、自分の思いをそのまま伝える生きた言葉の数々。話術に自信がある人にも自信がない人にも読んでほしい、本物の言葉とその使い方がわかる一冊。 ... もっと見る

    628 円

  • Sherlock Holmes: Gesammelte Romane & Detektivgeschichten / Sherlock Holmes: The Collected Novels & Stories - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)

    Späte Rache + Das Zeichen der Vier + Das Tal des Grauens + 40 Detektivgeschichten / A Study in Scarlet + The Sign of the Four + The Valley of Fear + 40 Short Stories

    − Arthur Conan Doyle ...
    Dieses eBook: "Sherlock Holmes: Gesammelte Romane & Detektivgeschichten / Sherlock Holmes: The Collected Novels & Stories - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. 3 Romane + 40 Detektivgeschichten von Arthur Conan Doyle auf Deutsch + Vollständige ... もっと見る

    150 円

  • Dreaming in Chinese

    Mandarin Lessons in Life, Love, and Language

    − Deborah Fallows ...
    Deborah Fallows has spent much of her life learning languages and traveling around the world. But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin, China's most common language, or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying the language of her adopted home provided small clues to deciphering the behavior and ... もっと見る

    1,938 円