Les Stances de la Voie médiane de Nâgârjuna constituent le texte fondamental de la plus pure philosophie bouddhiste, dite « du milieu », ou encore, puisqu’il s’agit de la Voie de la libération par excellence, « de la Voie médiane ».Le « milieu » dont il est question ici n’est pas un mélange des extrêmes : il les dépasse dans l’inconcevable Éveil qui, par-delà tout ce qui peut être « dit, conçu ou formulé », désigne le but de la Voie.Les « extrêmes » désignent toutes ...

La Lettre à un ami - l’un des textes les plus abondamment cités dans la littérature bouddhiste - est un recueil de conseils composé par le sublime Nagarjuna, le père de la Voie médiane, à l’intention d’un jeune roi de ses amis. Ce poème décrit en seulement cent vingt-trois quatrains l’ensemble de la voie du Grand Véhicule, des fondations de la discipline à la vue profonde. Une telle concision nécessite quelques éclaircissements, et c’est à cela que s’attache le maître d’exception ...

Quelle place Nagarjuna, ce penseur indien essentiel, occupe-t-il dans l’histoire de la philosophie ? Qui était-il, lui qui a fondé au IIe siècle de notre ère l’école indobouddhique Madhyamaka ? Dans quel contexte politique, social, intellectuel et religieux a-t-il élaboré son oeuvre ? Qu’est-ce qui a motivé l’écriture de ses dialogues saisissants par leur audace déconstructrice et leur concision discursive ? Michel Bitbol répond à ces questions et nous propose une traduction inédite, abond...

Les Cent Conseils de Padampa SangyéLe maître et yogi indien Padampa Sangyé était un grand voyageur. Les chroniques rapportent qu'il franchit la frontière népalo-tibétaine en l'an 1091. Après un séjour de dix ans au Tibet, il voyagea douze ans en Chine, après quoi il revint au Pays des Neiges pour y rester jusqu'à sa mort. On ignore ce que le grand yogi fit en Chine, même si certains aiment à voir en lui un Bodhidharma du second millénaire. En revanche, on sait de s...

Vertu, méditation et sagesse sont les trois piliers du bouddhisme et les enseignements d?Ajahn Chah ont été regroupés selon cette thématique dans l?anthologie originale. Nous avons scindé l?ouvrage en deux et les enseignements compilés ici traitent donc plus spécifiquement de la méditation et de la sagesse. Puisqu?il s?agit d?un enseignement oral, le style est toujours très vivant et la profondeur du message s?accompagne d?humour et de vivacité. Plein de fraicheur et de créativité, ses pro...

Si le Soûtra du Diamant et le Soûtra du Coeur sont célèbres dans l'ensemble du monde himalayen et sino-japonais, faisant l'objet de récitations et de méditations quotidiennes sur le sens de la vacuité universelle dans le bouddhisme tibétain et zen, il n'en est pas de même du Soûtra de la Pousse de Riz, injustement méconnu, et traduit ici pour la première fois en français. Il s'agit pourtant d'un texte clé des débuts du Mahâyâna, qui traite de tous les aspects de ...

Patrul Rinpoché (1808 - 1887), l’un des maîtres spirituels les plus révérés de l’histoire du Tibet, mena la vie simple et rude d’un pratiquant itinérant selon l’ancienne tradition des renonçants érémitiques. Philosophe doté d’une érudition exceptionnelle, il rédigea de nombreux ouvrages fondamentaux dont Le Chemin de la Grande Perfection qui guide tant de pratiquants de nos jours. Ardent laudateur des joies de la solitude, il n’a cessé d’insister sur la futilité des buts mondains....

Cet ouvrage regroupe des enseignements oraux du célèbre maître bouddhiste thaïlandais Ajahn Chah. Ils ont été soigneusement recueillis dans son monastère de la forêt en Thaïlande par son disciple Paul Breiter et remarquablement traduit pour être accessible aux Occidentaux. Les différents aspects de la pratique et de l’enseignement bouddhique sont exposés dans un langage simple et profond. Qu’il s’agisse de la méditation, de l’attention dans la vie quotidienne, de mener une vie éthique dans...

Audace et compassionHautement respecté au Tibet et dans le monde entier, Dilgo Khyentsé Rinpoché, dont la vie exceptionnelle s'éteignit en septembre 1991, était l'un des plus grands poètes, érudits, philosophes et maîtres de méditation au sein des traditions du bouddhisme tibétain. Il nous présente ici « L'Entraînement de l'esprit en sept points », introduit au Tibet par le maître indien Atîsha. Ce texte, qui est le cœur même de la voie bouddhiste, enseigne comment utiliser toutes ...

Ce "Roi du recueil des Soutras" contient tout ce dont nous avons besoin, du bonheur de tous les jours à l'éveil complet. Il contient une pratique poignante de confession et de réjouissance, des enseignements profonds sur la production en dépendance, des assurances de protection, des conseils pour une gouvernance idéale, des histoires extrêmement inspirantes des vies passées du Bouddha dans lesquelles ce Soutra nous montre comment, même avant de se libérer complètement des perturbations, le...

Les deux soutras (paroles de Bouddha) commentés ici par Thich Nhat Hanh ont pour point commun d'inviter le disciple à cultiver la vertu de discernement. Dans Le Soutra de la Maîtrise du Serpent, nous sommes appelés à chercher l'Éveil sans nous laisser piéger par les mots ni les concepts, à l'instar d'une personne capable d'attraper un serpent sans se faire mordre. Le Soutra du Diamant, quant à lui, nous invite à la pratique du "diamant qui coupe", afin de dissiper l'ignor...

Le Zen s'est développé aux VIe et VIIe siècles grâce à la fusion du bouddhisme Dhyana importé en Chine par Bodhidharma et du taoïsme. La pratique du zen doit mener à la vision de notre propre nature et à l'Eveil parfait, tel que Bouddha l'a vécu sous l'arbre Bodhi après une période intense de méditation. Le chemin pour parvenir à l'Eveil est la pratique du zazen : la méditation assise, en posture dite du "lotus" ou du "demi-lotus". La plupart des grands maîtres du zazen ont témoigné de leu...