Affichage des résultats pour "dennis e adonis"
Affichage de 1 - 12 sur 151 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
- Traduit par
- Sébastien Baert
- Livre 1 -
- Nous sommes Bob
2018
FR
Bob Johansson vient de vendre son entreprise d'informatique et a hâte de pouvoir enfin profiter de la vie. Tant de lieux à visiter, de livres à lire et de films à voir... Il est donc un peu injuste qu'il se fasse écraser en traversant la rue.Lorsque Bob revient à lui, un siècle plus tard, c'est pour découvrir que les « congelés » n'ont aucun droit, et qu'il appartient désormais au gouvernement. Téléchargé dans un ordinateur, il est pressenti pour devenir l'IA aux commandes d'une so...
- Traduit par
- Sébastien Baert
- Livre 2 -
- Nous sommes Bob
2018
FR
Bob Johansson et ses copies ont désormais quitté la Terre depuis quarante ans, et sont à la recherche de nouvelles planètes habitables. Mais c'est la seule partie du plan encore viable. Une guerre globale a éclaté, éliminant 99,9% de l'espèce humaine. Un hiver nucléaire rend progressivement la Terre inhabitable. Un groupe d'extrémistes souhaite finir le travail et supprimer ce qui reste de l'humanité. Les sondes brésiliennes sont encore en activité et continuent à vouloir écarter toute con...
- Traduit par
- Sébastien Baert
- Livre 3 -
- Nous sommes Bob
2019
FR
Le quotidien d'un vaisseau interstellaire intelligent devrait vraiment être plus fun. Pourtant, depuis qu'ils se sont éparpillés dans l'espace, Bob et ses clones ont toujours des ennuis.Certes, ils ont établi assez de colonies extrasolaires pour empêcher l'extinction de l'humanité. Mais les querelles politiques ont la vie dure, et des sondes brésiliennes essaient encore d'éliminer toute concurrence. Sans parler du conflit avec une espèce extraterrestre technologiquement plus avancé...
- par
- Adonis
- Traduit par
- Aymen Hacen
2016
FR
Poète méditatif, Adonis est l’homme de toutes les migrations, ouvert aux courants qui se croisent, se combattent et paraissent irréconciliables. Pour lui, le poème est le lieu même où la pensée se forme, se déforme et se divise en paraboles. Auteur d’une œuvre abondante, ce nouveau recueil poétique s’inscrit dans le prolongement de Zócalo et Prends-moi, chaos, dans tes bras (Mercure de France, 2013, 2015).
2013
FR
Dans les années cinquante, au large de Boston, sur un ilôt nommé Shutter Island, se dresse un hôpital psychiatrique pour assassins.
- par
- Adonis
- Traduit par
- Vénus Khoury-Ghata
2015
FR
La parole oublie la parole / il est rare que la parole parle / Aram arim ram rama Ararat / De la montagne des neiges se sont tendues vers moi les mains d’une Histoire errante éparpillée dans le désert de l’époque / mains qui cousent des oreillers aux étoiles qui saignent sur les cartes / et l’impression de toucher des éclats de têtes et de corps dans les nuages qui les côtoient Né en 1930 en Syrie dans une famille paysanne, naturalisé libanais, Ali Ahmad Saïd Esber prend très tôt le nom d’...
- Traduit par
- François Happe
2024
FR
Un roman exceptionnel, une figure de mère émouvante et un contexte historique et social qui résonne avec l'actualité.En cet été de 1974, à South Boston, quartier irlandais de Boston, Mary Pat Fennessy mène une existence routinière. Un soir, Jules, sa fille de dix-sept ans, ne rentre pas à la maison et sa trace disparaît dans la chaleur moite de la ville.La même nuit, un jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances suspectes. ...
2013
FR
Ce jour de 1975, Sean, Jimmy et Dave sont loin de se douter que leur destin va basculer de façon irrémédiable. Nous les retrouvons vingt-cinq ans après.
Le Louvre, espace de l'alphabet à venir
(édition bilingue)
- par
- Adonis
- Traduit par
- Donatien Grau
2024
FR
Une promenade au Louvre comme un rêve éveillé aux portes de l'Europe et de l'Asie par l'un des plus grands poètes arabes vivants.Considéré comme " l'homme qui a renouvelé la poésie arabe " ( The New Yorker), Adonis est un des grands modernisateurs de la langue arabe et de la poésie dans son ensemble. Il entretient avec le concept même de musée une relation ambiguë, tant il cherche à porter l'art vers le futur. Pour la première fois, il consacre une œuvre in...
- par
- Adonis
- Traduit par
- Vénus Khoury-GhataIssa Makhlouf
2017
FR
Poète méditatif, Adonis est l’homme de toutes les migrations, ouvert aux courants qui se croisent, se combattent et paraissent irréconciliables. Le poème est pour lui le lieu même où la pensée se forme, se déforme et se divise en paraboles. Adonis est non seulement le poète des quatre horizons, du déplacement, du métissage des chants, mais aussi de la mouvance des corps, de la dispersion des atomes, des poussières, des cendres sous le soleil. Totalement inédit en français, traduit avec tal...
2013
FR
L'Amérique se remet difficilement des soubresauts de la Première Guerre mondiale. De retour d'Europe, les soldats entendent retrouver leurs emplois souvent occupés par des Noirs en leur absence. L'économie est ébranlée, le pays s'est endetté et l'inflation fait des ravages. La vie devient de plus en plus difficile pour les classes pauvres, en particulier dans les villes. C'est sur ce terreau que fleurissent les luttes syndicales, que prospèrent les groupes anarchistes et bolcheviques, et a...
- par
- Adonis
- Traduit par
- Aymen Hacen
2024
FR
Poète méditatif, Adonis est l’homme de toutes les migrations, ouvert aux courants qui se croisent, se combattent et paraissent irréconciliables. Le poème est pour lui le lieu même où la pensée se forme, se déforme et se divise en paraboles. Adonis est non seulement le poète des quatre horizons, du déplacement, du métissage des chants, mais aussi de la mouvance des corps, de la dispersion des atomes, des poussières, des cendres sous le soleil.











