Année 2099. Le combat mené par Axel et ses compagnons C.421, Takumi et le traceur, face à la Matrice du Jeu s’avère compromis par l’arrivée d’une exterminatrice. Pion loyal du Régent, l’énigmatique Veuve Noire s’acharnera à « effacer » l’Élu intronisé par la Confrérie, la Fraternité des Gueux.De l’existence de ces deux univers, où se mêlent réel et virtuel, émergera une troisième dimension dont la Matrice modulera les règles du Jeu pour le compte de « ILS ».

Année 2099. Axel Lamy, cador des jeux vidéo de combats, navigue entre deux mondes. L’un réel, l’autre virtuel. Persuadé qu’il manipule les images de synthèses, il pénètre par accident au cœur des Arcades et perce un secret qui changera sa vision du monde à jamais.Alors qu’il tente de dévoiler l’effroyable réalité sur le Jeu au reste du monde, le tyrannique Régent de la mégapole de Ruchicom mettra en œuvre tous les moyens possibles pour l’éliminer. Qui est ce fameux « ILS » qui tire...

7 décembre, le speaker annonce : « la base navale de Pearl Harbor a été bombardée ». Guillaume saisit une photographie où pose un groupe de poilus. Sa mémoire vacille entre les souvenirs terribles de ce conflit et les horribles cauchemars qui hantent son esprit.Pris dans les tourments de la « Grande Guerre », il partagera un amour interdit. La haine des hommes bouleversera une fois de plus le cours de plusieurs destins.