Gallo desdibuja las fronteras entre Oriente y Occidente en esta novela fantasmal, con destellos de filosa belleza.«De acuerdo, sí, pero morir no es el problema, el asunto es morir y no darse cuenta».Hiroshima 1945. Es una mañana cualquiera. Kumiko se prepara para ir al colegio mientras su padre riega los cerezos del jardín y la niña Sumi espía a su madre y al amante. Un avión sobrevuela el pueblo y aunque la guerra parece estar muy lejos de...

«Cuide a esa niña, capitán, no querrá volver con un pequeño cadáver a bordo». La advertencia da vueltas en la cabeza del uniformado que está a segundos de cortarse el cuello ante el espejo, atormentado por aquella travesía de cinco años iniciada en 1831. Su último recuerdo es invadido por una tripulación de setenta hombres y una niña; y un gran observador, Charles Darwin, el único capaz de reunir todas las piezas del registro animal que puebla la nave. El relato describe un viaje sin retor...