Palabras del hijo de Bertil Söderberg, Mats Söderberg, quién dijo:"Una historia que se cuenta de generación en generación sufre cambios a lo largo del camino".Este cuento, ha sido reelaborada por mí, Emma Westberg, en consulta con Mats Söderberg, para que la historia tenga un lenguaje más moderno, fácil de entender y más preciso en el tiempo.

Los registros más antiguos que se conocen de historias sobre ratones son de Egipto. El ratón fue considerado desafortunado. Y en Oriente era un símbolo de la plaga. 1 Sam / 6 habla de una ofrenda por la culpa que los filisteos le dieron a Israel cuando devolvieron el arca. Había tumores de oro y ratas de oro. El ratón y el león son mencionados por Esopo en las fábulas, pero aparentemente es más antiguo y pertenece a los cuentos de hadas egipcios.

Los registros más antiguos que se conocen de historias sobre ratones son de Egipto. El ratón fue considerado desafortunado. Y en Oriente era un símbolo de la plaga. 1 Sam / 6 habla de una ofrenda por la culpa que los filisteos le dieron a Israel cuando devolvieron el arca. Había tumores de oro y ratas de oro. El ratón y el león son mencionados por Esopo en las fábulas, pero aparentemente es más antiguo y pertenece a los cuentos de hadas egipcios.

Palabras del hijo de Bertil Söderberg, Mats Söderberg, quién dijo:"Una historia que se cuenta de generación en generación sufre cambios a lo largo del camino".Este cuento, ha sido reelaborada por mí, Emma Westberg, en consulta con Mats Söderberg, para que la historia tenga un lenguaje más moderno, fácil de entender y más preciso en el tiempo.