En el corazón de Santiago, Darién, un joven funcionario municipal hastiado de la rutina, comienza a percibir fisuras en la realidad. Encuentros aparentemente fortuitos con una misteriosa mujer llamada Aynara lo arrastran a un viaje iniciático donde los sueños, la memoria y la historia se entrelazan. A través de símbolos antiguos y un enigmático manuscrito del siglo XVII, Darién descubre la existencia de Naider, un cartógrafo español que siglos atrás se internó en la cordillera en busca de ...