Mostrando resultados para "carlos mcdermott"
Mostrando 1 - 1 de 1 resultados
El contenido para adultos es visible.
- Traducido por
- Carlos Manzano
2018
ES
Accessible
En una oscura tarde de invierno, en el Brooklyn de principios del siglo xx, un joven inmigrante irlandés que acaba de ser despedido convence a su mujer, que está a punto de dar a luz, para que salga a hacer la compra. Una vez solo en el apartamento, abre el gas y se suicida. La hermana St. Saviour, una monja de un convento cercano, será quien ayude a Annie, la pobre viuda, a rehacer su vida.Annie trabajará durante muchos años como planchadora en la lavandería del convento. Su hija ...
La gente que leyó estos también disfrutó
Tiempo de espera. Crónicas de los Cazalet 2
Crónicas de los Cazalet
- Traducido por
- Celia Montolío
- Libro 2 -
- Crónicas de los Cazalet
2018
ES
Accessible
La última gran saga familiar de la literatura inglesa del siglo XX.«La cima de la sofisticación británica. No pasa nada en la vieja y señorial casa de campo de los Cazalet y resulta que pasa todo».Fernando R. Lafuente, ABC«La arquitectura de los personajes y las palabras con las que se les da vida hacen que uno, irremisiblemente prendado de los Cazalet, desee seguir atado a sus crónicas».Robert Saladrigas, La Vanguardia«Los inolvida...
- Traducido por
- Jaime Zulaika
2017
ES
Accessible
Trudy mantiene una relación adúltera con Claude, hermano de su marido John. Éste, poeta y editor de poesía, es un soñador depresivo con tendencia a la obesidad cuyo matrimonio se está desintegrando. Claude es más pragmático y trabaja en negocios inmobiliarios. La pareja de amantes concibe un plan: asesinar a John envenenándolo. El motivo: una mansión georgiana valorada en unos ocho millones de libras que, si John muere, heredará Trudy. Pero resulta que hay un testigo de esta maquinación cr...
- Traducido por
- Concha Cardeñoso Sanz de Miera
2018
ES
Accessible
Cansada de someterse a la voluntad de sus padres, Lexie Sinclair decide abandonar la casa familiar en el campo e instalarse en Londres. Allí conoce a Innes Kent, el editor de una revista de arte que la introducirá en los ambientes bohemios del Soho de mediados de los años cincuenta, y empezará una vida completamente distinta a la que estaba prevista para ella.Años más tarde, en el Londres actual, la maternidad ha trastocado la vida de Elina: un día se olvida de los zapatos al salir...
- Traducido por
- Jaime Zulaika
2015
ES
Accessible
«Ian McEwan vuelve a meter el dedo en la llaga y retiene el título de gran explorador de nuestros miedos» (Santiago Roncagliolo, El País).Acostumbrada a evaluar las vidas de los demás en sus encrucijadas más complejas, Fiona Maye se encuentra de golpe con que su propia existencia no arroja el saldo que desearía: su irreprochable trayectoria como jueza del Tribunal Superior especializada en derecho de familia ha ido arrinconando la idea de formar una propia...
Todo cambia. Crónicas de los Cazalet 5
Crónicas de los Cazalet
- Traducido por
- Raquel García Rojas
- Libro 5 -
- Crónicas de los Cazalet
2019
ES
Accessible
EL FINAL DE LA SAGALA CULMINACIÓN DEL ÚLTIMO GRAN CLÁSICO DE LA NOVELA INGLESA DEL SIGLO XX.«Los inolvidables Cazalet nos dan una lección de belleza y verdad como solo la literatura es capaz de plasmar».J. M. GUELBENZU, El País«La cima de la sofisticación británica. No pasa nada en la vieja y señorial casa de campo de los Cazalet y resulta que pasa todo».FERNANDO R. LAFUENTE, ABC«La arquitectura de los personajes y las palab...
- Traducido por
- Mauricio Bach
2016
ES
Accessible
Inglaterra en la Edad Media. Del paso de los romanos por la isla sólo quedan ruinas, y Arturo y Merlín –amados por unos, odiados por otros– son leyendas del pasado. Entre la bruma todavía habitan ogros, y británicos y sajones conviven en unas tierras yermas, distribuidos en pequeñas aldeas. En una de ellas vive una pareja de ancianos –Axl y Beatrice– que toma la decisión de partir en busca de su hijo. Éste se marchó hace mucho tiempo, aunque las circunstancias concretas de esa partida no l...
- Traducido por
- Jesús Zulaika Goicoechea
1999
ES
Accessible
Molly Lane ha muerto a los cuarenta y seis años de edad. Era una mujer muy libre, muy seductora, y en su entierro se encuentran presentes los cuatro hombres más importantes de su vida: Clive Linley, músico famoso; Vernon Halliday, periodista y director de uno de los grandes periódicos del país; George Lane, su poderoso y multimillonario marido, y Julian Garmony, un notorio político de derechas, actual ministro de Asuntos Exteriores y candidato a primer ministro. Clive y Vernon son amigos d...
- Traducido por
- Concha Cardeñoso
2023
ES
Accessible
El matrimonio era su destino. Ahora tendrá que sobrevivir a él.Premio San Clememente de novela extranjera 2025.Florencia, mediados del siglo XVI. Lucrezia, tercera hija del gran duque Cosimo de’ Medici, es una niña callada y perspicaz, con un singular talento para el dibujo, que disfruta de su discreto y tranquilo lugar en el palazzo. Pero cuando muere su hermana Maria, justo antes de casarse con Alfonso d’Este, primogénito del duq...
- Traducido por
- Raquel García Rojas
- Libro 483 -
- Nuevos Tiempos
2021
ES
Accessible
«Las novelas de Elizabeth Jane Howard son panorámicas, expansivas, intrigantes como historia social y generosas en su narración, los frutos de una escritora que conocía su objetivo y tenía la resistencia y la habilidad técnica para lograrlo».Hilary Mantel«No se puede escribir sobre Elizabeth Jane Howard sin mencionar su mirada, su extraordinario poder de descripción, su dominio para transmitir casi sensorialmente paisajes, animales, objetos o casas; lo mucho que ha visto y ...
Ay, William
El nuevo libro de la aclamada autora de «Me llamo Lucy Barton»
- Traducido por
- Catalina Martínez Muñoz
2022
ES
Elizabeth Strout, ganadora del Premio Pulitzer y el Premi Llibreter, con cuatro millones y medio de lectores, recupera a su icónica protagonista, Lucy Barton, en un libro del que no se sale, hermoso, doloroso y profundo como las historias de Lucia Berlin o Alice MunroUno de los mejores libros del año según Babelia, El Cultural, The Times, GQ, Es quire, Elle
2020
ES
Accessible
Prusia Oriental, enero de 1945. Ha comenzado el éxodo de los alemanes que huyen hacia el oeste ante el avance del Ejército Rojo. En su camino, varios de ellos encontrarán refugio en Georgenhof, la privilegiada hacienda donde Katharina von Globig vive, en ausencia de su marido, con su hijo Peter y una tía lejana que ejerce de ama de llaves metomentodo. Por la casa desfilarán personas de origen muy variopinto: una violinista nazi, un economista, un aristócrata báltico o incluso un prófugo ju...











