Mostrando resultados para "edith warthon"
Mostrando 1 - 12 de 101 resultados
El contenido para adultos es visible.
2024
ES
Huérfana a los diecinueve años, Lily Bart es acogida por una tía en el seno de los más antiguos clanes de la sociedad neoyorquina. Diez años después, aún no se ha casado, y ni su exigua renta personal ni la generosidad condicional de su protectora han hecho nada para favorecer su independencia. «Una chica no tiene más remedio, un hombre sólo se casa si quiere»: la crudeza de este axioma acaba imponiéndose a cierta edad, y Lily, hermosa, inteligente, con clase, educada para «ser un adorno»,...
- Traducido por
- Miguel Temprano García
2020
ES
«No se le había ocurrido todavía que quienes consienten en compartir el pan de la adversidad pueden querer todo el pastel de la prosperidad para ellos solos.» Edith Wharton Nick Lansing y Susy Branch son jóvenes, atractivos, brillantes: pagan «buenas cenas solo con buenos modales». Nick malvive de un menguante patrimonio familiar y de escribir artículos para una enciclopedia, aunque su ambición es ser novelista. Susy, hija de un padre derrochador ya fallecido, lleva desde los diecisiete añ...
- Traducido por
- Ainize Salaberri
- Serie -
- Alianza Literaturas
2025
ES
Anna Leath, una viuda adinerada que vive con su hija y su hijastro en un castillo francés, pospone una cita con George Darrow, un diplomático norteamericano con quien estuvo a punto de casarse unos años antes. Despechado, él intenta olvidarla sin éxito en los brazos de una joven. Cuando, finalmente, acude al castillo donde le espera su antiguo amor, se encuentra con que la nueva niñera es, justamente, aquella joven con quien tuvo una aventura pasajera.Publicada en 1912, esta novela...
- Traducido por
- Ángela Pérez
2016
ES
Un joven ingeniero retenido por su trabajo en una pequeña localidad de Massachussets observa a un hombre lisiado y envejecido que recoge en la oficina de correos una revista y un sobre con medicamentos. Es invierno y el ambiente del pueblo es claustrofóbico. El aspecto educado del hombre, la edad que no corresponde a su físico, los misteriosos silencios y prevenciones que despierta su presencia en los demás, su vida casi aislada en una destartalada granja con dos mujeres, llevan a pregunta...
- Traducido por
- Editorial Recién Traducido
2025
ES
En 'Viejo Nueva York', Edith Wharton nos ofrece una colección de relatos ambientados en la aristocracia neoyorquina del siglo XIX, un período y entorno que conocía íntimamente. Cada historia está imbuida de la aguda observación social característica de Wharton, y explora las intrincadas redes de convenciones y expectativas que regían la vida de la élite. El estilo literario de Wharton es refinado y detallado, empleando una prosa elocuente que retrata con precisión la opulencia y las restri...
La casa de la alegría
Una novela histórica y romántica
- Traducido por
- Editorial Recién Traducido
2025
ES
La novela 'La casa de la alegría', escrita por Edith Wharton, es una aguda crítica a la alta sociedad neoyorquina de principios del siglo XX. Esta obra narra las desgracias de Lily Bart, una mujer joven y atractiva que se ve atrapada en un mundo donde la riqueza y las conexiones sociales determinan el valor de una persona. Wharton emplea un estilo elegante y preciso, característico de su narrativa, para explorar los temas de la hipocresía y la superficialidad en la búsqueda del estatus soc...
- Traducido por
- Catalina Martínez Muñoz
2016
ES
Martin Boyne, «un individuo crítico y cauto de cuarenta y seis años a quien difícilmente alguien asociaba con sucesos románticos e inesperados», ha decidido poner fin a su vida nómada de ingeniero y compartir la madurez al lado de Rose Sellars, la mujer de la que se enamoró en su juventud y que ahora es una respetable viuda instalada en Europa. En el barco que debe conducirlo a ella, Boyne se encuentra con los hijos de unos viejos amigos, los Wheater: una animada prole de siete niños, desd...
- Traducido por
- Juan Jesús Zaro
2016
ES
El diplomático norteamericano George Darrow se dispone a reencontrarse con Anna Leath, la mujer que, catorce años antes, le abandonó para casarse con otro. Anna es ahora una rica viuda que vive en un idílico cháteau francés con su hija de nueve años y su joven hijastro, y Darrow espera ansioso recuperar la oportunidad perdida; pero en el últi-mo momento ella aplaza la cita. Desengañado, el diplomático tiene una breve aventura en París con una muchacha ilusionada y pobre que se enamora apas...
Las hermanas Bunner
(adaptación en Lectura Fácil)
2023
ES
Adaptación a Lectura Fácil de la novela de Edith Wharton. Todas las personas con dificultades de comprensión lectora podrán acercarse a esta obra clásica y desconocida, pero que es un verdadero tesoro literario. Ana Elisa y Evelina Bunner tienen una tienda de costura en un barrio humilde de Nueva York. Llevan una vida tranquila y sin lujos y viven juntas en una pequeña habitación. Cuando compran un reloj en la tienda del señor Ramy no saben que sus vidas van a cambiar para siempre. Lecturi...
- Serie -
- Escritoras del Mundo
2025
ES
La edad de la inocencia es una profunda exploración de las normas sociales, los dilemas morales y los conflictos entre el deseo individual y las expectativas colectivas en la alta sociedad neoyorquina de finales del siglo XIX. Edith Wharton retrata un mundo regido por la tradición y la apariencia, donde las pasiones y aspiraciones personales quedan supeditadas a las rígidas estructuras sociales. A través de personajes como Newland Archer, May Welland y la ...
2017
ES
Edith Wharton firma una novela magistral, que explota la que fuera una de sus obsesiones recurrentes: las opciones de la mujer de su tiempo y estatus en la vida social.
- Traducido por
- José Luis López Muñoz
- Serie -
- 13/20
2016
ES
El presente volumen recoge dos de las novelas breves más conseguidas y alabadas de Edith Wharton. Ambas tienen en común el amor, la fuerza que le oponen las convenciones morales y los caprichos de la vida que a menudo deparan inesperados giros a la existencia. "Ethan Frome" se urde en torno a la relación amorosa del protagonista con Mattie, la prima de su mujer enferma, y la pugna entre el deseo y el deber. En "Las hermanas Bunner", pareja de solteronas que regentan una humilde mercería en...











