Mostrando resultados para "fernando pessoa"

En una Lisboa gris y silenciosa, Bernardo Soares —uno de los múltiples rostros del enigmático Fernando Pessoa— escribe desde la sombra, lejos del ruido del mundo. El libro del desasosiego no es una novela, ni un diario, ni un ensayo, y sin embargo es todo eso a la vez: un mosaico de pensamientos, intuiciones y confesiones que revelan la vida interior de un hombre escindido entre el sueño y la realidad. Este libro inacabado, fragmentario y profundamente íntimo es un viaje hacia lo más hondo...

Me aburro con la posibilidad / De la vida eterna; el tedio / De vivir siempre debe ser inmenso. Versos como estos componen El primer Fausto, poema dramático e inacabado donde Pessoa retomó el mito universal creado por Goethe sobre la lucha entre la inteligencia y la vida. Con intensas argumentaciones filosóficas, el autor proyecta los más variados tonos de la lucidez y la desesperanza, complementado con Todavía más allá del otro océano, atribuido por el propio autor a Coelho Pacheco, más p...

Fernando Pessoa es hoy un clásico de la literatura mundial, y para ese reconocimiento ha contribuido de forma certera la obra de crítica literaria más polémica de los últimos 30 años: El canon occidental, de Harold Bloom. Pues bien, si Bloom incluyó a Pessoa –el "Whitman renacido", como lo llamó– en su restringido canon de 26 escritores occidentales (era, además, el único autor de la lista que escribía en portugués), ese hecho se debió al fértil intercambio de ideas entre Bloom y una de la...

Atribuido por su autor a Bernardo Soares, "personalidad literaria" de quien dijo Pessoa "soy yo menos el raciocinio y la afectividad", esta maravilla es el diario íntimo de un ayudante de contable en la ciudad de Lisboa en los años 30. En él, el protagonista plasma sus divagaciones y ensueños, sus reflexiones estéticas, filosóficas y literarias, contraponiéndolos a lo gris de su vida cotidiana. Inédito hasta 1982, el Libro del desasosiego es probablemente la principal obra en prosa de Fern...

Los rubaiyat, "cuartetas desrimadas en el tercer verso", tal como las entendía Pessoa en palabras de Bernardo Soares, son una forma tradicional de la poesía persa que Pessoa adoptó y usó con frecuencia entre 1926 y 1935. Un total de 183 cuartetas fueron recopiladas en la edición crítica de su obra realizada en el 2008 bajo el cuidado de Maria Aliete Galhoz, junto a traducciones de 41 rubaiyat del persa Omar Jayyam que esbozara Pessoa.El presente libro, en edición bilingüe, ...

Alberto Caeiro es uno de los heterónimos utilizados por Pessoa, uno de esos "otros yo" en los que se desdoblaba y merced a los que iba conformando su genio. Pero Alberto Caeiro era, además de su heterónimo, su maestro. Así lo reconocía Fernando Pessoa, y no sólo de él, sino también de Álvaro de Campos y de Ricardo Reis, los otros heterónimos.

Texto inagotable hacia el que no cabe la indiferencia, el Libro del desasosiego responde a la inquisición ferozmente subjetiva e individualista que Fernando Pessoa (1888-1935) ejerció sobre su propia persona. El tanteo, el titubeo, la propia extrañeza ante sí y ante el mundo, se encarnan en este libro fragmentario, proteico e insumiso, y en su propio autor, Bernardo Soares (persona interpuesta de Pessoa), insignificante auxiliar de contable, y la asombrosa galería de personajes de...

Nadie nació tantas veces como Fernando Pessoa: en Lisboa el 13 de junio de 1888, en abril de 1889 de nuevo en Lisboa y en Tavira el 15 de octubre de 1890, entre otras. Fernando Pessoa nació cuantas veces quiso, ventrílocuo de sí mismo, empeñado en dar no solo voz sino vida completa (por más que para él poca vida había fuera de la escritura) a todas las voces que le habitaban. Quiso llevar cada matiz, cada contradicción de su alma, hasta el extremo, y para ello creó su interna multitud, su ...

Esta edición bilingüe e ilustrada ofrece a todos los lectores de habla hispana interesados por la poesía, y por el legado cultural de Lisboa, los versos de grandes poetas que nacieron o vivieron en la emblemática capital de Portugal. A los célebres Luís de Camões y Fernando Pessoa, acompañados de algunos heterónimos de este último, se unen otros tres poetas ampliamente admirados en el mundo de habla portuguesa —Cesário Verde, Mário de Sá-Carneiro y Florbela Espanca— que tenemos el placer d...

El Libro del Desassossego , de Fernando Pessoa, es una obra fragmentaria, íntima y profundamente introspectiva que ofrece una mirada única al alma humana. Atribuido a su heterónimo Bernardo Soares, el libro reúne pensamientos, reflexiones y confesiones que abordan temas como la soledad, la identidad, el tedio existencial y la imposibilidad de encontrar sentido en el mundo. Sin una trama lineal, se construye como un diario interio...

El Marinero de Fernando Pessoa es la única obra teatral escrita por el gran Fernando Pessoa. También es de los pocos escritos firmados por su verdadero nombre y no por sus heteronomios. Drama estático en un cuarto con contenido existencialista. Tres mujeres velan un cuerpo en un cuarto oscuro. Recuerdan anécdotas de un Marinero en lejanas y bellas tierras. El relato se descubre incierto develando que tal vez ese Marinero nunca existio o quiza sean ellas las que no existen y solo seann un s...

El tema del amor y la sexualidad en Fernando Pessoa ha despertado en las últimas décadas gran curiosidad entre sus lectores y críticos. Como señala el traductor de esta edición, Emilio Jaramillo: «La poesía amorosa de Pessoa es, como toda su obra, múltiple y plural. Escritos en portugués, inglés y francés, sus poemas de amor tienen una singularidad poco habitual, pues albergan una ternura y una melancolía muy profundas». «Lo que piensa el corazón» compila los poemas de amor de Álvaro de Ca...