Mostrando resultados para "joseph roth"
Mostrando 1 - 12 de 46 resultados
El contenido para adultos es visible.
- Traducido por
- Xandru Fernández
2020
ES
"Un libro de despedida, melancólico y profético, como son siempre los libros de los verdaderos poetas". Stefan Zweig "Una obra maestra". Nadine Gordimer En 1859, en la batalla de Solferino, el teniente esloveno Trotta salva la vida al emperador Francisco José. Es ascendido, condecorado y ennoblecido, y con los años su nombre aparece en los libros de Historia del Imperio austrohúngaro. Pero en ellos el episodio se narra deformado y Trotta acude al mismísimo emperador para que restaure la ve...
- Traducido por
- Berta Vias Mahou
- Libro 8 -
- Cuadernos del Acantilado
2020
ES
"—Dígame, ¿es tan grave lo que ha contado de su mujer? ¿Por qué ha guardado usted silencio?—No es ni grave ni bueno—replicó el doctor—. Tan sólo corriente. Y si no fuera porque hace tiempo viví cierta historia, no habría permanecido tan callado. Pero desde que conozco esa historia particular, he dejado de compadecer a los maridos de las mujeres enfermas. No se puede asistir a los incurables. Al que quiere suicidarse, es imposible salvarlo. Los maridos de ciertas mujeres enfermas son...
Perlefter
Relato de una vida burguesa
- Libro 54 -
- Doce Uvas
2026
ES
Perlefter es un fragmento de novela que fue descubierto entre los papeles del autor tras su muerte. El libro narra la vida de Alexander Perlefter, un acomodado urbanita austríaco con quien su pariente, Naphthali Kroj, un narrador de provincia, ha ido a vivir tras quedarse huérfano. Rico en ironía, Perlefter es una incorporación importante al canon del autor.
La tela de araña
Intriga política en la República de Weimar: extremismo de derecha, antisemitismo y ascenso del fascismo
2026
ES
La tela de araña es una obra de extraordinaria intensidad que combina el retrato psicológico, la crítica social y la descripción de una sociedad europea profundamente marcada por la inestabilidad política. La novela constituye además una de las primeras manifestaciones del talento narrativo de Roth y anticipa varios de los temas que recorrerían su obra posterior: el desmoronamiento de un orden social, el oportunismo político, el antisemitismo y la fragilidad de las instituciones. La histor...
Primavera de café
Un libro de lecturas vienesas
- Traducido por
- Carlos Fortea
- Libro 202 -
- El Acantilado
2020
ES
Desde sus primeros textos para la prensa, Joseph Roth nos muestra un extraordinario talento como reportero. El presente libro, compendio de sus mejores crónicas publicadas en 1919, traza un cautivador retrato de la ciudad de Viena después de la Gran Guerra. Como él mismo afirma: "Mirando estas terrazas abandonadas de la mano de Dios, a uno le viene casi involuntariamente a la memoria la comparación con unos sueños de paz jamás cumplidos, unas expectativas pasadas por agua y una situación i...
2024
ES
Bajo los puentes del Sena acampa el clochard Andreas Kartak, originario, como Roth, de los confines orientales del Imperio austrohúngaro. Será allí, en las escalinatas de piedra de uno de esos puentes, donde el azar cambiará por completo su vida.
- Traducido por
- Isabel García Adánez
- Libro 4 -
- Cuadernos del Acantilado
2020
ES
"Como todos los austríacos de aquella época, Morstin amaba lo permanente dentro de la constante transformación, lo usual dentro del cambio y lo conocido dentro de lo inusual. De este modo, lo extraño se le hacía familiar sin perder su color; y de este modo, la patria poseía la eterna magia del extranjero". Escrito en 1935, este breve relato se ocupa de uno de los grandes temas de Joseph Roth: el derrumbe del imperio austro-húngaro tras la Primera Guerra Mundial y los estragos que la pérdid...
Tarabas
Un huésped de esta tierra
- Traducido por
- Feliu Formosa
- Libro 119 -
- Narrativa del Acantilado
2020
ES
Nikolaus Tarabas es una de las grandes figuras novelescas de Joseph Roth. Pero, sobre todo, es uno de los escasos personajes de la literatura moderna que representa, inmediatamente, un destino. Su única patria será la guerra, la cruel, caótica guerra que llamea en la frontera occidental del Imperio ruso en el momento de su disgregación. Y en el relato de esta guerra—donde Tarabas deviene de pronto una encarnación del guerrero terrible, déspota devastador, cazador astuto a la búsqueda de su...
- Traducido por
- Javier Orduña
- Libro 19 -
- Narrativa del Acantilado
2020
ES
¿Bajo qué circunstancias una generación desencantada y sin rumbo puede dejarse vencer por la tentación del totalitarismo? Con su primera novela, "La tela de araña"—que apareció en un periódico vienés en octubre y noviembre de 1923, pocos días antes del "putsch" de Múnich (el fallido golpe de Hitler y Ludendorff)—, Joseph Roth parece responder de una manera profética a esa pregunta. El protagonista, Theodor Lohse, es uno de los muchos oficiales alemanes desmovilizados a causa de la drástica...
La filial del infierno en la Tierra
Escritos desde la emigración
- Traducido por
- Berta Vias Mahou
- Libro 98 -
- El Acantilado
2020
ES
"Ha llegado el momento de irnos. Quemarán nuestros libros, pensando en nosotros. Si uno se llama Wassermann, Döblin o Roth no puede esperar más. Tenemos que marcharnos, para que sólo prendan fuego a los libros." Es lo que, según testimonio de un amigo, manifestó el escritor austríaco Joseph Roth en junio de 1932. Medio año después abandonó Berlín.El 10 de mayo de 1933 su pesadilla se hizo realidad: los libros de los autores "proscritos" ardieron en las calles. En el exilio en París ...
2023
ES
Joseph Roth (1894 - 1939) fue un periodista y novelista nacido en Brody, una ciudad que hoy pertenece a Ucrania. Roth es conocido principalmente por su obra maestra: "La Marcha de Radetzky", publicada en 1932. Para muchos críticos literarios, " La Marcha de Radetzky" es una de las mejores novelas históricas del siglo XX. Abordando el Imperio Habsburgo en los últimos estertores de su grandeza y en la inestabilidad de su política, el texto se inspira parcial...
- Traducido por
- Jesús Pardo
- Libro 68 -
- Narrativa del Acantilado
2017
ES
El protagonista de ' La Cripta de los Capuchinos', heredero de una familia de origen humilde ennoblecida por Francisco José, describe su vida en la Viena deslumbrante de los albores de la Primera Guerra Mundial. A los últimos estertores del imperio de los Habsburgo siguen los días trágicos de la guerra y de una posguerra gris y violenta. Antes de que los nazis entren en Viena, el joven Trotta, símbolo de un mundo en declive, baja a la cripta a la que alude el título de la novela, ...











