This study traces the editorial journey of Andrzej Sapkowski's fantasy work from Poland to the world, focusing on the stages of dissemination, translation, and publishing that Wiedźmin (The Witcher) has been undergoing in Europe. The analysis focuses on the author's intentions and those of his editorial teams in different countries, considering the target audiences, the successive translations and the series in which the volumes of The Witcher have been published. Doing so, it aims at ques...

Princesse, combattante, sorceleuse.Le Sorceleur, saga au succès international, recèle l'histoire d'une jeune femme au destin extraordinaire : Ciri.Fille choisie de Geralt et de Yennefer, Ciri est la rencontre de la magie et de l'épée.Sujet des plus fantastiques prophéties, source de folles convoitises, Ciri a une destinée sidérante, qui fait d'elle l'un des personnages les plus emblématiques de la saga d'Andrzej Sapkowski.Cet ouvrage...

« Comment se termine la légende de Geralt et de Ciri ? Mais tout le monde le sait, voyons ! » Cette réflexion, issue d'un personnage secondaire du septième tome de The Witcher, résume l'ensemble des enjeux soulevés dans la saga : l'histoire du sorceleur Geralt, de sa fille adoptive Cirilla et, dans une moindre mesure, d'autres protagonistes comme la magicienne Yennefer et le barde Jaskier, a tout de la légende. Toujours en construction aujourd'hui, elle est développée par étapes s...

Global Perspectives on Eco-Aesthetics and Eco-Ethics: A Green Critique focuses on the interface of the Anthropocene, sustainability, ecological aesthetics, multispecies relationality, and the environment as reflected in literature and culture. This book examines how writers have addressed ecological crises and environmental challenges that transcend national, cultural, political, social, and linguistic borders. It demonstrates how, as the environmental humanities developed and emerged as a...

Armements et arsenalisations : moyens et mots de la guerreSous la direction de Louise SouverbieLa Revue internationale et stratégique, n° 140, IRIS Éditions – Armand Colin, hiver 2025La guerre a fait son retour dans la réalité politique européenne et la métaphore guerrière continue de s’affirmer comme outil rhétorique. Depuis 2022, le réarmement – démographique, moral, intellectuel – s’impose comme motif récurrent des discours politiques et...

A soldier must choose between his heart’s desire or his duty to country in this gripping novel of friendship and survival.Maxence Étienne believes fiercely in the Revolution and longs for his name to be listed among the heroes bringing liberty to France. It’s been almost two years of non-stop war, but the monarchy has fallen, and he’s beginning to see the changes so many of his countrymen have fought for. With war still raging, Maxence is transferred from Paris to ...

A critical deep-drive into conceptions of power and society in Terry Pratchett's Discworld novels, this book brings together experts in fantasy literature, political sciences, economics, philosophy, history, and journalism to consider the intricate social tapestry of one of the most intricate worlds in modern fantasy. Surveying the Discworld's institutionalised power structures from government and police to civil services, banks and societies, it explores ideas su...

Des fêtes estivales aux dessins animés japonais, des séries de fantasy aux manifestations de l’extrême-droite étatsunienne, le Moyen Âge est partout, sans cesse réinventé, transformé, mobilisé pour des usages variés. Il s’agit ici d’étudier cette présence du Moyen Âge dans notre imaginaire que l’on nomme le médiévalisme, en mobilisant de nouvelles méthodes d’analyse et en explorant de nouveaux terrains. Quels sont les rapports entre ces Moyen Âge fantasmés et le Moyen Âge historique étudié...

C’EST BIEN DE LEURS COUPS, AUX MORTELS.ILS N’ONT QUE QUELQUES ANNÉES DEVANT EUX, ET ILS LES PASSENT À SE COMPLIQUER LA VIE.FASCINANT. PRENDS UN CORNICHON.« J’ai eu envie d’interroger comment Pratchett avait pu rendre un tel personnage aussi sympathique, aussi paradoxalement vivant. Et surtout, aussi révélateur de ce que signifie être humain. » Justine Breton parle ici du personnage le plus populaire des livres de l’auteur britannique ...