La riscrittura, argomento al centro di questo libro, comprende al suo interno un gran numero di pratiche artistiche: dalla trascrizione alla traduzione, alla variazione, alla citazione, al collage, al prestito, al plagio. Considerandole nelle loro contiguità e sovrapposizioni come nei contrasti e opposizioni, si finisce col vederne una continuità concettuale e storica che coincide con il concetto stesso di tradizione. I tentativi di sistematizzare questo atto artistico multiforme ci conduc...

For decades now, scholars of music theory have firmly established the supranational importance of the pedagogical tradition that flourished in the Neapolitan conservatories from the 17th to the 19th century. Beyond its potential in today’s teaching practice, many questions remain open about the didactic tools peculiar to this tradition. As is well known, Neapolitan maestri did not produce theoretical treatises, but drafted short exercises such as partimenti and solfeggi to be realized exte...