Con una población de origen latino que rebasa ya los 50 millones, Estados Unidos es la segunda nación con mayor número de hispanohablantes. Es lógico, por tanto, que esté naciendo en este país una literatura nueva, una literatura escrita en el español propio de los Estados Unidos, del español nacido de la confluencia de las variedades idiomáticas de los países latinoamericanos que han protagonizado las grandes olas migratorias; y del inglés que les ha dado cobijo. Una vari...

Estoy sentada en el salón de clases de mi infancia. El sol ha depositado algunas líneas diagonales sobre los pupitres de mis compañeras. Un lado se ve sombreado, el otro brillante. Estamos atentas, en apariencia, al sopor que causa la voz monótona del maestro. Nos habla de las culturas prehispánicas, de nuestro pasado común, de nuestros orígenes. Hay algo de eso que no reconozco, que se me impone como un artificio porque no embona con las historias que me han contado en casa sobre mi pasad...

"En ocho cuentos poblados de voces femeninas, Rose Mary Salum (autora del multipremiado título El agua que mece el silencio) nos muestra cómo la sexualidad ha encontrado en los medios digitales la manera de ocultar y oscurecer el deseo y el engaño. Discriminación y anonimato, son espectros que podemos sentir desde la piel de una corredora en alguna playa de Estados Unidos. La moda encuentra un espacio para asomarse a un relato lleno de erotismo, con una prenda como pretexto para d...

“Entra a casa y cierra la reja. Deja al mundo tras de sí. Dentro, una televisión encendida, los trastees sucios, el alpiste servido”. Al estilo de las fábulas de Esopo, los nueve cuentos que integran el libro "Donde el río se toca" de la escritora mexicana Rose Mary Salum, nos llevan a lugares que es difícil visitar. Desde cuartos inundados de moscas e insectos que anuncian la muerte, gatos que ven desde una ventana la violencia, animales en un zoológico divididos y dominados, zánganos que...