¿Qué es el nuevo coronavirus? ¿Por qué ha generado una pandemia? ¿Cuáles son los síntomas de la COVID-19? ¿Qué debemos hacer si tenemos síntomas? ¿Cómo debe tratarse clínicamente la COVID-19? ¿Cómo podemos evitar contagiarnos? ¿Qué precauciones debemos tener? ¿Por qué el uso de mascarillas es tan importante? ¿Cómo debemos elegir una mascarilla y cómo debemos ponérnosla y quitárnosla? ¿Qué es una cuarentena médica y cómo se pone en práctica? ¿Qué es un «supercontagiador»? ¿Qué es una infecc...

Volver es la segunda antología de poemas traducida al español de Yu Bang (育邦). Consta de 60 poemas de diversos estilos, que van de los casuales y humorísticos a los solemnes y piadosos. El autor es un poeta viajero, cuyos pasos lo han llevado a distintos lugares de China. Su bagaje literario abarca todos los clásicos de la literatura mundial. Su creación a menudo «vuelve» a escenarios del pasado: acontecimientos históricos, creaciones artísticas, lugares visitados, encuentros con amigos, e...

Esta guía de estudios aborda los fundamentos teóricos de la medicina china, desde la teoría de Yin y Yang y los Cinco Movimientos hasta los principios de prevención y tratamiento. La inserción de amplias citaciones de los textos medicinales clásicos hace que el texto sea particularmente interesante para aquellos lectores que no tienen la oportunidad de leer los textos en original. El autor, Prof. Zhou Xue-shen, de la Universidad de Medicina China de Nanjing, se sirve de un lenguaje claro c...

Se plantea una situación de aprendizaje basada en el método del caso, con un contexto realista y motivador que integra competencias lingüísticas, pragmáticas, discursivas y enciclopédicas. El caso gira en torno a una empresa china ficticia (por ejemplo, Haiyang Digital Co., Changjing Marketing, Longtai Technologies) del sector tecnológico y digital, con sede en Shenzhen y orientada a la exportación de productos electrónicos. La empresa podría estar fundada en 2015 por emprendedores jóvenes...

Para un país como Argentina y un continente como América Latina y el Caribe lacerados por la pobreza y la desigualdad, ver cómo un país sacó del hambre a 800 millones de personas y dejó atrás la indigencia en pocos años asombra y esperanza. Ver cómo ha desarrollado su economía, su industria, sus sorprendentes complejos educativos y científico-técnicos, también genera admiración. Entender, además, que a diferencia del Occidente declinante en el cual cunden el individualismo, la obscenidad d...